crosses Meaning

noun

Kreuz, Kreuzung

A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.

Examples :

"Put a cross for a wrong answer and a tick for a right one."

Setze ein Kreuz für eine falsche Antwort und einen Haken für eine richtige.

noun

Kreuz, Kreuzform

Any geometric figure having this or a similar shape, such as a cross of Lorraine or a Maltese cross.

Examples :

"The museum displayed a collection of historical crosses, each with a unique and intricate design. "

Das Museum zeigte eine Sammlung historischer Kreuze, jedes mit einem einzigartigen und komplizierten Design.

figure art religion heraldry

noun

Kreuz

A wooden post with a perpendicular beam attached and used (especially in the Roman Empire) to execute criminals (by crucifixion).

Examples :

"Criminals were commonly executed on a wooden cross."

Kriminelle wurden häufig an einem Holzkreuz hingerichtet.

religion history culture world theology

noun

Das Kreuz, an dem Christus gekreuzigt wurde

(usually with the) The cross on which Christ was crucified.

Examples :

"Many churches display replicas of the crosses, symbolizing Jesus' sacrifice. "

Viele Kirchen zeigen Nachbildungen des Kreuzes, die das Opfer Jesu symbolisieren.

religion theology history culture

noun

Kreuzzeichen

A hand gesture made in imitation of the shape of the Cross.

Examples :

"She made the cross after swearing."

Sie machte das Kreuzzeichen nach dem Schwören.

religion ritual sign

noun

Kreuze

A modified representation of the crucifixion stake, worn as jewellery or displayed as a symbol of religious devotion.

Examples :

"She was wearing a cross on her necklace."

Sie trug ein Kreuz an ihrer Halskette.

religion culture theology

noun

Leiden, Prüfung

(figurative, from Christ's bearing of the cross) A difficult situation that must be endured.

Examples :

"Dealing with a sick child and a demanding job at the same time feels like one of life's many crosses. "

Sich gleichzeitig um ein krankes Kind und einen anspruchsvollen Job zu kümmern, fühlt sich wie eine der vielen Prüfungen des Lebens an.

suffering situation religion theology moral

noun

Überquerung, Durchquerung

The act of going across; the act of passing from one side to the other

Examples :

"A quick cross of the road."

Eine schnelle Überquerung der Straße.

action way

noun

Kreuzung, Mischling

An animal or plant produced by crossbreeding or cross-fertilization.

Examples :

"The farmer proudly showed us his new litter of piglets, explaining that they were crosses between two different breeds of pigs, resulting in healthier offspring. "

Der Bauer zeigte uns stolz seinen neuen Wurf Ferkel und erklärte, dass sie Kreuzungen zwischen zwei verschiedenen Schweinerassen waren, was zu gesünderen Nachkommen führte.

organism animal plant biology agriculture

noun

Kreuzung, Mischung

(by extension) A hybrid of any kind.

Examples :

"Our new puppy is one of those adorable crosses, a mix of poodle and Maltese. "

Unser neuer Welpe ist eine dieser entzückenden Mischungen, eine Kreuzung aus Pudel und Malteser.

biology organism

noun

Konter, Gegenschlag

A hook thrown over the opponent's punch.

Examples :

"The boxer used a quick cross to deflect his opponent's jab. "

Der Boxer benutzte einen schnellen Konter, um den Schlag seines Gegners abzuwehren.

sport action weapon military

noun

Flanken, Hereingaben

A pass in which the ball travels from by one touchline across the pitch.

Examples :

"The striker waited in the box, hoping one of the crosses from the winger would reach him. "

Der Stürmer wartete im Strafraum und hoffte, dass eine der Flanken vom Flügelspieler ihn erreichen würde.

sport

noun

Kreuzung

A place where roads intersect and lead off in four directions; a crossroad (common in UK and Irish place names such as Gerrards Cross).

Examples :

"The old pub sat right at the crosses, making it a convenient meeting spot for people from all four directions. "

Das alte Pub lag direkt an der Kreuzung, was es zu einem praktischen Treffpunkt für Menschen aus allen vier Richtungen machte.

area place direction

noun

Denkmal, Gedenkstätte

A monument that marks such a place. (Also common in UK or Irish place names such as Charing Cross)

Examples :

"The old map showed a village situated three miles south of Five Crosses, a monument marking the site of a historic battle. "

Die alte Karte zeigte ein Dorf, das drei Meilen südlich von Five Crosses lag, einem Denkmal, das den Ort einer historischen Schlacht markierte.

architecture history place religion sign

noun

Kreuzer, Geld

A coin stamped with the figure of a cross, or that side of such a piece on which the cross is stamped; hence, money in general.

Examples :

"After a long day of work, he was glad to finally have some crosses in his pocket. "

Nach einem langen Arbeitstag war er froh, endlich etwas Geld in der Tasche zu haben.

value finance economy business history

noun

Kirchenland

Church lands.

Examples :

"The historical documents indicated that the local church owned extensive crosses throughout the valley, providing significant income for its charitable works. "

Die historischen Dokumente deuteten darauf hin, dass die örtliche Kirche ausgedehntes Kirchenland im gesamten Tal besaß, was erhebliche Einnahmen für ihre wohltätigen Zwecke erbrachte.

property religion

noun

Kreuzungen, Überschneidungen

A line drawn across or through another line.

Examples :

"The teacher marked several errors with red crosses on the student's paper. "

Der Lehrer markierte mehrere Fehler mit roten Kreuzen auf dem Papier des Schülers.

mark math

noun

Messkreuz

An instrument for laying of offsets perpendicular to the main course.

Examples :

"The surveyor used his crosses to precisely mark the perpendicular lines for the new fence along the property boundary. "

Der Vermesser benutzte sein Messkreuz, um die senkrechten Linien für den neuen Zaun entlang der Grundstücksgrenze präzise zu markieren.

technical utensil device architecture

noun

Kreuzstück

A pipe-fitting with four branches whose axes usually form a right angle.

Examples :

"The plumber used several crosses to connect pipes running in different directions in the basement. "

Der Klempner verwendete mehrere Kreuzstücke, um Rohre zu verbinden, die in verschiedene Richtungen im Keller verlaufen.

technical utility building structure item

noun

Kreuz

(Rubik's Cube) Four edge cubies of one side that are in their right places, forming the shape of a cross.

Examples :

"After solving for the first layer, the next step in solving the Rubik's Cube is usually to build the crosses on the top and bottom faces. "

Nachdem die erste Schicht gelöst wurde, besteht der nächste Schritt beim Lösen des Zauberwürfels normalerweise darin, das Kreuz auf der oberen und unteren Seite zu bilden.

game technical

noun

Das Kreuz

The thirty-sixth Lenormand card.

Examples :

"The reader saw that the Crosses card in her Lenormand spread indicated a difficult decision ahead. "

Der Leser sah, dass das Kreuz in ihrer Lenormand-Legung eine schwierige Entscheidung ankündigte.

astrology supernatural religion

noun

Kreuzfeuer

Crossfire.

Examples :

"The students were caught in a crossfire of conflicting opinions during the debate. "

Die Schüler gerieten während der Debatte in ein Kreuzfeuer widersprüchlicher Meinungen.

military war

verb

Kreuzen, überqueren

To make or form a cross.

Examples :

"She crosses her fingers for good luck before the exam. "

Sie kreuzt die Finger für Glück vor der Prüfung.

sign action

verb

Überqueren, kreuzen

To move relatively.

Examples :

"The shadow of the tree crosses the lawn as the sun moves through the sky. "

Der Schatten des Baumes überquert den Rasen, während sich die Sonne über den Himmel bewegt.

action way direction traffic

verb

Widersprechen, sich widersetzen

(social) To oppose.

Examples :

"My younger brother often crosses me when I suggest doing chores. "

Mein jüngerer Bruder widerspricht mir oft, wenn ich vorschlage, Hausarbeiten zu erledigen.

politics government action society

verb

Kreuzen, veredeln

To cross-fertilize or crossbreed.

Examples :

"They managed to cross a sheep with a goat."

Es gelang ihnen, ein Schaf mit einer Ziege zu kreuzen.

biology agriculture plant animal organism

verb

kreuzt

To stamp or mark (a cheque) in such a way as to prevent it being cashed, thus requiring it to be deposited into a bank account.

Examples :

"My boss crosses every company check to prevent fraud, ensuring the money goes directly into the vendor's account. "

Mein Chef kreuzt jeden Firmenscheck, um Betrug zu verhindern und sicherzustellen, dass das Geld direkt auf das Konto des Lieferanten geht.

business finance

noun

Schläger

A lacrosse stick.

Examples :

"Maria keeps her two crosses in her sports locker at school, ready for lacrosse practice. "

Maria bewahrt ihre beiden Schläger in ihrem Sportschrank in der Schule auf, bereit für das Lacrosse-Training.

sport utensil

Meanings

Kreuz, Kreuzung

Examples :

"Put a cross for a wrong answer and a tick for a right one."

Setze ein Kreuz für eine falsche Antwort und einen Haken für eine richtige.

Kreuz, Kreuzform

Examples :

"The museum displayed a collection of historical crosses, each with a unique and intricate design. "

Das Museum zeigte eine Sammlung historischer Kreuze, jedes mit einem einzigartigen und komplizierten Design.

Kreuz

Examples :

"Criminals were commonly executed on a wooden cross."

Kriminelle wurden häufig an einem Holzkreuz hingerichtet.

Das Kreuz, an dem Christus gekreuzigt wurde

Examples :

"Many churches display replicas of the crosses, symbolizing Jesus' sacrifice. "

Viele Kirchen zeigen Nachbildungen des Kreuzes, die das Opfer Jesu symbolisieren.

Kreuzzeichen

Examples :

"She made the cross after swearing."

Sie machte das Kreuzzeichen nach dem Schwören.

Kreuze

Examples :

"She was wearing a cross on her necklace."

Sie trug ein Kreuz an ihrer Halskette.

Leiden, Prüfung

Examples :

"Dealing with a sick child and a demanding job at the same time feels like one of life's many crosses. "

Sich gleichzeitig um ein krankes Kind und einen anspruchsvollen Job zu kümmern, fühlt sich wie eine der vielen Prüfungen des Lebens an.

Überquerung, Durchquerung

Examples :

"A quick cross of the road."

Eine schnelle Überquerung der Straße.

Kreuzung, Mischling

Examples :

"The farmer proudly showed us his new litter of piglets, explaining that they were crosses between two different breeds of pigs, resulting in healthier offspring. "

Der Bauer zeigte uns stolz seinen neuen Wurf Ferkel und erklärte, dass sie Kreuzungen zwischen zwei verschiedenen Schweinerassen waren, was zu gesünderen Nachkommen führte.

Kreuzung, Mischung

Examples :

"Our new puppy is one of those adorable crosses, a mix of poodle and Maltese. "

Unser neuer Welpe ist eine dieser entzückenden Mischungen, eine Kreuzung aus Pudel und Malteser.

Konter, Gegenschlag

Examples :

"The boxer used a quick cross to deflect his opponent's jab. "

Der Boxer benutzte einen schnellen Konter, um den Schlag seines Gegners abzuwehren.

Flanken, Hereingaben

Examples :

"The striker waited in the box, hoping one of the crosses from the winger would reach him. "

Der Stürmer wartete im Strafraum und hoffte, dass eine der Flanken vom Flügelspieler ihn erreichen würde.

Kreuzung

Examples :

"The old pub sat right at the crosses, making it a convenient meeting spot for people from all four directions. "

Das alte Pub lag direkt an der Kreuzung, was es zu einem praktischen Treffpunkt für Menschen aus allen vier Richtungen machte.

Denkmal, Gedenkstätte

Examples :

"The old map showed a village situated three miles south of Five Crosses, a monument marking the site of a historic battle. "

Die alte Karte zeigte ein Dorf, das drei Meilen südlich von Five Crosses lag, einem Denkmal, das den Ort einer historischen Schlacht markierte.

Kreuzer, Geld

Examples :

"After a long day of work, he was glad to finally have some crosses in his pocket. "

Nach einem langen Arbeitstag war er froh, endlich etwas Geld in der Tasche zu haben.

Kirchenland

Examples :

"The historical documents indicated that the local church owned extensive crosses throughout the valley, providing significant income for its charitable works. "

Die historischen Dokumente deuteten darauf hin, dass die örtliche Kirche ausgedehntes Kirchenland im gesamten Tal besaß, was erhebliche Einnahmen für ihre wohltätigen Zwecke erbrachte.

Kreuzungen, Überschneidungen

Examples :

"The teacher marked several errors with red crosses on the student's paper. "

Der Lehrer markierte mehrere Fehler mit roten Kreuzen auf dem Papier des Schülers.

Messkreuz

Examples :

"The surveyor used his crosses to precisely mark the perpendicular lines for the new fence along the property boundary. "

Der Vermesser benutzte sein Messkreuz, um die senkrechten Linien für den neuen Zaun entlang der Grundstücksgrenze präzise zu markieren.

Kreuzstück

Examples :

"The plumber used several crosses to connect pipes running in different directions in the basement. "

Der Klempner verwendete mehrere Kreuzstücke, um Rohre zu verbinden, die in verschiedene Richtungen im Keller verlaufen.

Kreuz

Examples :

"After solving for the first layer, the next step in solving the Rubik's Cube is usually to build the crosses on the top and bottom faces. "