coy background
BeDict Logo

coy

/kɔɪ/

Meanings
verb

Streicheln, liebkosen; locken, verführen

To caress, pet; to coax, entice.

Examples :

"She tried to coy the cat with gentle strokes under its chin, hoping it would finally come inside. "
Sie versuchte, die Katze mit sanften Streicheleinheiten unter dem Kinn zu liebkosen, in der Hoffnung, dass sie endlich hereinkommen würde.
action character human

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Etwas, Ding

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Mein Freund sagte mir, dass sich etwas in der Kiste befand, aber ich wusste noch nicht, was es war.

Illustration hesitating

hesitating verb

/ˈhɛzɪteɪtɪŋ/

Zögern, unentschlossen sein

"He hesitated whether to accept the offer or not; men often hesitate in forming a judgment."

Er zögerte, das Angebot anzunehmen oder nicht; Männer zögern oft, ein Urteil zu fällen.

Illustration reluctant

reluctant adjective

/ɹɪˈlʌktənt/

Widerwillig, abgeneigt

"The student was reluctant to participate in the class discussion, offering resistance to speaking up. "

Der Schüler war widerwillig, sich an der Klassendiskussion zu beteiligen und wehrte sich dagegen, sich zu äußern.

Illustration sensitive

sensitive noun

/ˈsɛnsɪtɪv/

Hellseher, Medium

"My sister has a sensitivity to subtle changes in the weather; she can feel an approaching storm hours before anyone else notices. "

Meine Schwester ist ein Medium für subtile Wetterveränderungen; sie spürt einen herannahenden Sturm Stunden bevor es jemand anderes bemerkt.

Illustration flirtatious

flirtatious adjective

/flɚˈteɪʃəs/

Flirterisch, kokett

"My sister's flirtatious remarks made the other students laugh during the presentation. "

Die flirterischen Bemerkungen meiner Schwester brachten die anderen Schüler während der Präsentation zum Lachen.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Besonders, vor allem

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Meine Schwester ist sehr hilfsbereit, besonders wenn es darum geht, Dinge zu organisieren.

Illustration insincere

insincere adjective

/ˌɪnsɪnˈsɪr/ /ˌɪnsɪnˈsɪər/

Unaufrichtig, unehrlich

"Her compliment about my presentation felt insincere because she hadn't even looked up from her phone the entire time I was speaking. "

Ihr Kompliment über meine Präsentation wirkte unaufrichtig, weil sie während meines gesamten Vortrags nicht einmal von ihrem Telefon aufgesehen hatte.

Illustration customers

customers noun

/ˈkʌstəməz/ /ˈkʌstəmɚz/

Kunde, Klient

"Every person who passes by is a potential customer."

Jeder, der vorbeigeht, ist ein potenzieller Kunde.

Illustration attention

attention noun

/əˈtɛn.ʃən/

Aufmerksamkeit, Konzentration

"Please direct your attention to the following words."

Bitte richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf die folgenden Wörter.

Illustration questions

questions noun

/ˈkwɛstʃənz/

Fragen

"What is your question?"

Was ist Ihre Frage?

Illustration pretended

pretended verb

/pɹɪˈtɛndɪd/

vorgaben, vortäuschten

"The child pretended to be asleep so he wouldn't have to eat his vegetables. "

Das Kind gab vor zu schlafen, damit es sein Gemüse nicht essen musste.

Illustration pretending

pretending verb

/prɪˈtɛndɪŋ/ /priˈtɛndɪŋ/

Vortäuschen, vorgeben

"The child was pretending to be asleep so he wouldn't have to eat his vegetables. "

Das Kind tat so, als ob es schlafen würde, damit es sein Gemüse nicht essen musste.