Visuelle Bedeutung von 'men'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von men: Männer - Image 1

noun

Männer

An adult male human.

"The show is especially popular with middle-aged men."

Die Show ist besonders beliebt bei Männern mittleren Alters.

human person body age sex

Visuelle Illustration von men: Männer, Menschheit - Image 1

noun

Männer, Menschheit

(collective) All human males collectively: mankind.

"Men are encouraged to participate in school fundraising events. "

Männer werden ermutigt, an Schul-Spendenaktionen teilzunehmen.

human person being sex society age

noun

Mensch, Person

A human, a person of either gender, usually an adult. (See usage notes.)

"every man for himself"

Jeder Mensch für sich selbst.

human person age sex body family

noun

Menschheit, die Menschheit

(collective) All humans collectively: mankind, humankind, humanity. (Sometimes capitalized as Man.)

"Men have been working to improve living conditions for generations. "

Die Menschheit arbeitet seit Generationen daran, die Lebensbedingungen zu verbessern.

human person group being race

Visuelle Illustration von men: Männer, Menschen - Image 1

noun

Männer, Menschen

A member of the genus Homo, especially of the species Homo sapiens.

"Many men attended the school's annual fundraising dinner. "

Viele Männer nahmen am jährlichen Spendenessen der Schule teil.

human person being organism race group family age body

Visuelle Illustration von men: Männer, Herren - Image 1

noun

Männer, Herren

An male person, usually an adult; a (generally adult male) sentient being, whether human, supernatural, elf, alien, etc.

"The men in the office are discussing the new project. "

Die Männer im Büro besprechen das neue Projekt.

person human being age body

noun

Mann, Kerl

An adult male who has, to an eminent degree, qualities considered masculine, such as strength, integrity, and devotion to family; a mensch.

"My grandfather is a true men; he always puts his family first and demonstrates great strength of character. "

Mein Großvater ist ein wahrer Mann; er stellt seine Familie immer an die erste Stelle und beweist große Charakterstärke.

person human being character quality age sex family group moral society culture

noun

Männlichkeit, Mannhaftigkeit

Manliness; the quality or state of being manly.

"The captain displayed great men in leading the team to victory. "

Der Kapitän bewies große Männlichkeit, als er das Team zum Sieg führte.

human quality being character

noun

Ehemann, Gatte

A husband.

"My brother is a good men to his wife. "

Mein Bruder ist ein guter Ehemann für seine Frau.

family human person

noun

Geliebter, Freund

A lover; a boyfriend.

"My sister's new men is a kind and supportive person. "

Der neue Freund meiner Schwester ist eine liebe und unterstützende Person.

person human family sex

noun

Anhänger, Fan

A male enthusiast or devotee; a male who is very fond of or devoted to a specified kind of thing. (Used as the last element of a compound.)

"Some people prefer apple pie, but me, I’m a cherry pie man."

Manche Leute bevorzugen Apfelkuchen, aber ich bin ein Kirschkuchen-Fan.

person human character type

noun

Leute, Männer

A person, usually male, who has duties or skills associated with a specified thing. (Used as the last element of a compound.)

"I wanted to be a guitar man on a road tour, but instead I’m a flag man on a road crew."

Ich wollte ein Gitarrenmann auf einer Tournee sein, aber stattdessen bin ich ein Flaggenmann in einem Straßenbau-Team.

human person job work organization group compound

noun

Männer, Leute

A person, usually male, who can fulfill one's requirements with regard to a specified matter.

"The men on the construction crew were able to complete the house's foundation quickly. "

Die Männer der Bauarbeiter konnten das Fundament des Hauses schnell fertigstellen.

person human being

Visuelle Illustration von men: Männer, Mitglieder - Image 1

noun

Männer, Mitglieder

A male who belongs to a particular group: an employee, a student or alumnus, a representative, etc.

"The men in the engineering department are meeting to discuss the new project. "

Die Männer in der technischen Abteilung treffen sich, um das neue Projekt zu besprechen.

human person group job organization

noun

Diener

An adult male servant.

"The wealthy landowner hired several men to work on his farm. "

Der wohlhabende Landbesitzer stellte mehrere Diener ein, um auf seiner Farm zu arbeiten.

person job human

noun

Vasall, Untertan

A vassal; a subject.

"Like master, like man."

Wie der Herr, so der Untertan.

government politics state person human

noun

Figur, Spielstein

A piece or token used in board games such as chess.

"My chess set has several wooden men. "

Mein Schachspiel hat mehrere hölzerne Figuren.

game entertainment

noun

Man, wir

Used to refer to oneself or one's group: I, we; construed in the third person.

"The men on the construction site worked together to finish the building early. "

Die Männer auf der Baustelle arbeiteten zusammen, um das Gebäude frühzeitig fertigzustellen.

human person group language

noun

Leute, Männer

A term of familiar address often implying on the part of the speaker some degree of authority, impatience, or haste.

""Men," the teacher said impatiently, "get your books open to page 20." "

Leute," sagte der Lehrer ungeduldig, "schlagt eure Bücher auf Seite 20 auf."

language communication human person

noun

Männer, Leute

A friendly term of address usually reserved for other adult males.

"The men in the office were celebrating John's promotion. "

Leute im Büro feierten Johns Beförderung.

human person group language

noun

Ein Spieler, auf dem ein anderer spielt, mit der Absicht, dessen Angriffswirkung zu begrenzen.

A player on whom another is playing, with the intent of limiting their attacking impact.

"In the soccer game, the opposing team's star forward was a difficult men for our team to deal with. "

Im Fußballspiel war der Starstürmer der gegnerischen Mannschaft ein schwieriger Spieler für unser Team.

sport

noun

Menschen, Menschheit

(collective) (The) people, humanity.

"Men have different ways of expressing their emotions. "

Menschen haben unterschiedliche Arten, ihre Emotionen auszudrücken.

human person being group

noun

Mannschaft, Soldaten

(collective) enlisted personnel (as opposed to commissioned officers).

""Muster up the men in the barracks at 0600," the lieutenant said to his sergeant."

„Sammeln Sie die Mannschaft in der Kaserne um 0600 Uhr“, sagte der Leutnant zu seinem Sergeant.

military group person