Visuelle Bedeutung von 'hefted'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Hochheben, anheben

To lift up; especially, to lift something heavy.

"He hefted the sack of concrete into the truck."

Er hob den Zementsack in den Lastwagen.

action physics ability

verb

Hochheben, anheben

To test the weight of something by lifting it.

"The shopper hefted the melon, trying to decide if it was ripe. "

Der Käufer hob die Melone hoch und versuchte zu entscheiden, ob sie reif war.

action physics

verb

An eine Bergweide gewöhnen

(Northern England and Scotland) To make (a farm animal, especially a flock of sheep) accustomed and attached to an area of mountain pasture.

"The farmer hefted his new flock of sheep to the steep hillside pasture, hoping they would stay and graze in that area for generations to come. "

Der Bauer gewöhnte seine neue Schafherde an die steile Berghangweide, in der Hoffnung, dass sie dort bleiben und über Generationen hinweg in diesem Gebiet weiden würden.

agriculture animal environment place tradition