omens background
BeDict Logo

omens

/ˈoʊmənz/

Meanings
noun

Vorzeichen, Anzeichen, Omen

Something which portends or is perceived to portend either a good or evil event or circumstance in the future, or which causes a foreboding; a portent or augury.

Examples :

"a rise in imports might be an omen of economic recovery"
Ein Anstieg der Importe könnte ein Vorzeichen für eine wirtschaftliche Erholung sein.
supernatural religion astrology mythology sign future event philosophy

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Etwas, Ding

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Mein Freund sagte mir, dass sich etwas in der Kiste befand, aber ich wusste noch nicht, was es war.

Illustration significance

significance noun

/sɪɡˈnɪfɪkəns/

Bedeutung, Wichtigkeit

"As a juror your opinion is of great significance for the outcome of the trial."

Als Geschworener ist Ihre Meinung von großer Bedeutung für den Ausgang des Verfahrens.

Illustration portends

portends verb

/pɔrˈtɛndz/ /poʊrˈtɛndz/

Verheißt, ankündigen

"The dark clouds gathering overhead portend a heavy rain. "

Die sich zusammenziehenden dunklen Wolken verheißen einen starken Regen.

Illustration prophetic

prophetic adjective

/pɹəˈfɛtɪk/

prophetisch, weissagend

"The teacher's prophetic prediction about the upcoming test was spot on; everyone did poorly. "

Die prophetische Vorhersage des Lehrers über den bevorstehenden Test war zutreffend; alle schnitten schlecht ab.

Illustration foreboding

foreboding verb

/fɔːrˈboʊdɪŋ/ /fɔːrˈboʊdɪŋɡ/

Vorhersagen, ahnen

"The dark clouds gathering overhead foreboded a heavy thunderstorm. "

Die sich zusammenziehenden dunklen Wolken kündigten ein schweres Gewitter an.

Illustration patterns

patterns noun

/ˈpætərnz/ /ˈpætɪrnz/

Muster, Vorbild

"The sewing patterns helped me make a dress that looked exactly like the picture. "

Die Schnittmuster halfen mir, ein Kleid zu nähen, das genau wie auf dem Bild aussah.

Illustration circumstance

circumstance noun

/-æns/ /ˈsɝ.kəm.ˌstæns/

Umstand, Sachverhalt

"The circumstance of the heavy rain delayed the school bus. "

Der Umstand des starken Regens verzögerte den Schulbus.

Illustration recovery

recovery noun

/ɹəˈkʌvəɹi/

Wiedererlangung, Genesung

"After the fire, the family's recovery of their belongings took several weeks. "

Nach dem Brand dauerte die Wiedererlangung der Habseligkeiten der Familie mehrere Wochen.

Illustration perceived

perceived verb

/pəˈsiːvd/ /pɚˈsivd/

Wahrnehmen, erkennen, verstehen

"The student perceived the teacher's frustration by the tone of her voice. "

Der Schüler erkannte die Frustration der Lehrerin an ihrem Tonfall.

Illustration temperature

temperature noun

/ˈtɛmp(ə)ɹətʃə(ɹ)/

Temperatur, Wärme

"The temperature in the room dropped nearly 20 degrees; it went from hot to cold."

Die Temperatur im Raum sank um fast 20 Grad; es wurde von heiß zu kalt.

Illustration economic

economic adjective

/ˌiːkəˈnɒmɪk/ /ˌɛkəˈnɑmɪk/

Wirtschaftlich, ökonomisch

"The economic situation in the city has affected many families' ability to afford groceries. "

Die wirtschaftliche Situation in der Stadt hat die Fähigkeit vieler Familien, sich Lebensmittel zu leisten, beeinträchtigt.

Illustration interpreting

interpreting verb

/ɪnˈtɜːrprɪtɪŋ/ /ɪnˈtɜːrprətɪŋ/

Erklären, auslegen, dolmetschen

"to interpret an Indian speech"

eine indische Rede dolmetschen