drop Meaning | BeDict

noun

Tropfen

A small quantity of liquid, just large enough to hold its own round shape via surface tension, especially one that falls from a source of liquid.

Examples :

"Put three drops of oil into the mixture."

Gib drei Tropfen Öl in die Mischung.

noun

Tropfen

A very small quantity of liquid, or (by extension) of anything.

Examples :

"A drop of water fell on the notebook, making a small mark. "

Ein Tropfen Wasser fiel auf das Notizbuch und hinterließ eine kleine Markierung.

amount substance essential toeic

noun

Alkohol, Schnaps

(now especially with "the") Alcoholic spirits in general.

Examples :

"My grandfather enjoys a small drop of whiskey after dinner. "

Mein Großvater genießt nach dem Abendessen einen kleinen Schluck Whiskey.

drink essential toeic

noun

Tropfen, Anhänger

That which resembles or hangs like a liquid globule: a hanging diamond ornament or earring, a glass pendant on a chandelier, etc.

Examples :

"The chandelier's intricate glass drop caught the sunlight beautifully. "

Der filigrane Glasanhänger des Kronleuchters fing das Sonnenlicht wunderschön ein.

appearance style item essential toeic

noun

Tropfen

A thing which drops or hangs down:

Examples :

"The heavy drop of rain made the windowsill overflow. "

Der schwere Tropfen Regen ließ die Fensterbank überlaufen.

thing item essential toeic

noun

Fall, Sturz; Tropfen

A fall, descent; an act or instance of dropping.

Examples :

"The drop in temperature made the children put on their coats. "

Der Temperatursturz ließ die Kinder ihre Mäntel anziehen.

action nature physics essential toeic

noun

Veröffentlichung

A release (of music, a vdeo game, etc).

Examples :

"The new music drop is available for download today. "

Die neue Musikveröffentlichung ist heute zum Download verfügbar.

music entertainment media essential toeic

noun

Abnahme, Rückgang

A decline in quantity, quality, rate, or degree; a decline (when going from one value to another).

Examples :

"a drop in demand for oil resulted in a drop in prices"

Ein Rückgang der Ölnachfrage führte zu einem Rückgang der Preise.

amount business economy finance statistics essential toeic

noun

Tropfen

A thing, person, etc which is dropped:

Examples :

"The drop from the shelf was a broken vase. "

Der Sturz vom Regal war eine zerbrochene Vase.

thing person essential toeic

noun

Unerwünschte Kreditkartenausstellung

An unsolicited credit card issue.

Examples :

"My aunt received a drop of a new credit card in the mail, even though she hadn't applied for one. "

Meine Tante erhielt eine unerwünschte Kreditkarte per Post, obwohl sie keine beantragt hatte.

finance business economy essential toeic

noun

Einsatz, Spieleinsatz

The amount of money that a gambler exchanges for chips in a casino.

Examples :

"The drop for the poker game was $50. "

Der Spieleinsatz für das Pokerspiel betrug 50 $.

game business finance essential toeic

noun

Abgrund, Sturz

The distance below a cliff or other high position into which someone or something could fall; the distance to which someone or something drops; a steep slope.

Examples :

"On one side of the road was a 50-foot drop."

Auf einer Seite der Straße befand sich ein 50 Fuß tiefer Abgrund.

geography geology nature environment place essential toeic

noun

Der Fall, die Länge

The vertical length of a hanging curtain.

Examples :

"The drop of the kitchen curtain was too short; it didn't reach the floor. "

Der Fall des Küchenvorhangs war zu kurz; er reichte nicht bis zum Boden.

property architecture building essential toeic

noun

Fall

The depth of a (square) sail (generally applied to the courses only); the vertical dimension of a sail.

Examples :

"The sailboat's mainsail had a drop of three meters. "

Das Großsegel des Segelbootes hatte einen Fall von drei Metern.

nautical sailing technical essential toeic

noun

Der Abstand der Achse einer Welle unterhalb der Basis eines Lagers

The distance of the axis of a shaft below the base of a hanger.

Examples :

"The drop of the lamp's support shaft is 10 centimeters below the table's edge. "

Der Abstand der Welle des Lampenhalters beträgt 10 Zentimeter unterhalb der Tischkante.

technical machine part industry essential toeic

noun

Ablagestelle, Übergabestelle

A place where items or supplies may be left for others to collect, whether openly (as with a mail drop) or secretly or illegaly (as in espionage or crime); a drop-off point.

Examples :

"I left the plans at the drop, like you asked."

Ich habe die Pläne an der Übergabestelle hinterlassen, wie du es verlangt hast.

place organization action item business communication essential toeic

noun

Rückzug

A drop-back.

Examples :

"The Tiger quarterback took a one-step drop, expecting his tight end to be open."

Der Quarterback der Tiger machte einen Schritt zurück und erwartete, dass sein Tight End frei sein würde.

sport action essential toeic

noun

Dropkick

(Rugby football) A drop-kick.

Examples :

"The rugby team practiced their drop kicks in preparation for the match. "

Das Rugby-Team übte ihre Dropkicks zur Vorbereitung auf das Spiel.

sport essential toeic

noun

Zielscheibe

A drop target.

Examples :

"The recycling bin is the drop target for all the plastic bottles. "

Der Recyclingbehälter ist die Zielscheibe für alle Plastikflaschen.

computing technical essential toeic

verb

Tropfen, träufeln

To fall in droplets (of a liquid).

Examples :

"Rain drops from the clouds onto the thirsty grass. "

Der Regen tropft aus den Wolken auf das durstige Gras.

nature weather physics essential toeic

verb

Tropfen, träufeln

To drip (a liquid).

Examples :

"The equipment shows how much the glacier has moved and the amount it dropped in height over the summer."

Die Ausrüstung zeigt, wie weit sich der Gletscher bewegt hat und um wie viel er im Sommer an Höhe verloren hat.

nature substance physics essential toeic

verb

Fallen, stürzen

Generally, to fall (straight down).

Examples :

"A single shot was fired and the bird dropped from the sky."

Ein einziger Schuss wurde abgefeuert, und der Vogel stürzte vom Himmel.

physics action essential toeic

verb

Fallen lassen, fallen

To let fall; to allow to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on).

Examples :

"The child dropped his pencil on the floor. "

Das Kind ließ seinen Bleistift auf den Boden fallen.

action physics essential toeic

verb

Tropfen lassen, fallen lassen

To let drops fall; to discharge itself in drops.

Examples :

"The leaky faucet is dropping water onto the floor. "

Der undichte Wasserhahn lässt Wasser auf den Boden tropfen.

nature weather action essential toeic

verb

Senken, fallen lassen

To lower; to move to a lower position.

Examples :

"The teacher dropped the book onto the desk. "

Der Lehrer ließ das Buch auf den Schreibtisch fallen.

position action essential toeic

verb

Absetzen, aussteigen lassen

To set down from a vehicle; to deliver or deposit by stopping.

Examples :

"Could you drop me at the airport on your way to work tomorrow?"

Könnten Sie mich morgen auf dem Weg zur Arbeit am Flughafen absetzen?

vehicle service essential toeic

verb

Fallen, stürzen

To sink quickly to the ground.

Examples :

"Drop and give me thirty push-ups, private!"

Runter und dreißig Liegestütze, Soldat!

action physics nature essential toeic

verb

Sterben, umkommen

To fall dead, or to fall in death.

Examples :

"The old oak tree in the park dropped a branch, killing a small bird that was perched on it. "

Die alte Eiche im Park ließ einen Ast fallen und tötete dabei einen kleinen Vogel, der darauf saß.

body essential toeic

verb

Aufhören, einstellen

To come to an end (by not being kept up); to stop.

Examples :

"The rain stopped; the school's outdoor activities dropped. "

Der Regen hörte auf; die Outdoor-Aktivitäten der Schule wurden eingestellt.

action process time essential toeic

verb

Erwähnen, beiläufig erwähnen

To mention casually or incidentally, usually in conversation.

Examples :

"The moderator would drop hints whenever the students struggled."

Der Moderator erwähnte beiläufig Hinweise, wann immer die Schüler Schwierigkeiten hatten.

communication language word essential toeic

verb

Ausgeben, zahlen

To part with or spend (money).

Examples :

"My mom dropped $20 on groceries this week. "

Meine Mutter hat diese Woche 20 Dollar für Lebensmittel ausgegeben.

economy business finance essential toeic

verb

Aufgeben, fallen lassen

To cease concerning oneself over; to have nothing more to do with (a subject, discussion etc.).

Examples :

"After the argument, he dropped the whole issue of who was to blame. "

Nach dem Streit gab er die ganze Frage, wer schuld war, auf.

attitude action communication mind essential toeic

verb

Sinken, abnehmen, verringern

To lessen, decrease, or diminish in value, condition, degree, etc.

Examples :

"The value of the old car dropped significantly after the accident. "

Der Wert des alten Autos sank nach dem Unfall erheblich.

value condition degree essential toeic

verb

Einwerfen, einwerfen

To let (a letter etc.) fall into a postbox; to send (a letter or message) in an offhand manner.

Examples :

"Drop me a note when you get to the city."

Schreib mir, wenn du in der Stadt angekommen bist.

communication writing essential toeic

verb

Zu Fall bringen, niederschießen

To make (someone or something) fall to the ground from a blow, gunshot etc.; to bring down, to shoot down.

Examples :

"Make any sudden movements and I will drop you!"

Mach irgendwelche plötzlichen Bewegungen und ich schieße dich nieder!

military weapon war action essential toeic

verb

Auslassen, weglassen

To fail to write, or (especially) to pronounce (a syllable, letter etc.).

Examples :

"Cockneys drop their aitches."

Cockneys lassen ihre H's weg.

language phonetics linguistics essential toeic

verb

den Ball fallen lassen

(of a fielder) To fail to make a catch from a batted ball that would have led to the batsman being out.

Examples :

"Warne dropped Tendulkar on 99. Tendulkar went on to get a century next ball"

Warne ließ Tendulkar bei 99 den Ball fallen. Tendulkar erzielte mit dem nächsten Ball ein Jahrhundert.

sport essential toeic

verb

Einnehmen, schlucken

To swallow (a drug), particularly LSD.

Examples :

"They had never dropped acid."

Sie hatten noch nie LSD eingenommen.

mind medicine substance action entertainment human essential toeic

verb

Entsorgen, loswerden, entfernen, verlieren

To dispose (of); get rid of; to remove; to lose.

Examples :

"I dropped ten pounds and an obnoxious fiancée."

Ich habe zehn Pfund und eine widerwärtige Verlobte losgeworden.

action business essential toeic

verb

Entlassen, streichen, fallen lassen

To eject; to dismiss; to cease to include, as if on a list.

Examples :

"The teacher dropped Maria from the list of students eligible for the science fair. "

Der Lehrer strich Maria von der Liste der für den Wettbewerb zugelassenen Schüler.

action organization job politics government business essential toeic

verb

Aussteigen

To drop out of the betting.

Examples :

"My sister decided to drop out of the horse race betting pool. "

Meine Schwester beschloss, aus dem Pferderennwetten-Pool auszusteigen.

bet business essential toeic

verb

Durch einen Dropkick ein Tor erzielen

(rugby football) To score (a goal) by means of a drop kick.

Examples :

"The rugby team tried to drop a goal during the final minutes of the game. "

Das Rugby-Team versuchte, in den letzten Minuten des Spiels ein Tor durch einen Dropkick zu erzielen.

sport essential toeic

verb

Geben, vermitteln

To impart.

Examples :

"I drop knowledge wherever I go."

Ich vermittle Wissen, wohin ich auch gehe.

communication language essential toeic

verb

Veröffentlichen, herausbringen

To release to the public.

Examples :

"That hacker has been threatening to drop my docs [i.e. publish my personal information]."

Dieser Hacker hat gedroht, meine Dokumente zu veröffentlichen.

media communication entertainment essential toeic

verb

Einen Musiktitel auflegen

To play a portion of music in the manner of a disc jockey.

Examples :

"I love it when he drops his funky beats."

Ich liebe es, wenn er seine funky Beats auflegt.

music entertainment essential toeic

verb

Veröffentlichen, herausbringen

To enter public distribution.

Examples :

""Hip-Hop Xmas" dropped in time for the holidays."

"Hip-Hop Xmas" wurde rechtzeitig zu den Feiertagen veröffentlicht.

media entertainment essential toeic

verb

Verstimmen, tiefer stimmen

To tune (a guitar string, etc.) to a lower note.

Examples :

"Before the band practice, I had to drop the E string on my guitar. "

Vor der Bandprobe musste ich die E-Saite meiner Gitarre tiefer stimmen.

music technical essential toeic

verb

Absagen, streichen

To cancel or end a scheduled event, project or course.

Examples :

"The school board decided to drop the planned field trip due to safety concerns. "

Der Schulrat beschloss, den geplanten Ausflug aufgrund von Sicherheitsbedenken abzusagen.

education business plan event job essential toeic

verb

Kochen, braten

(fast food) To cook, especially by deep-frying or grilling.

Examples :

"Drop a basket of fries."

Braten Sie einen Korb Pommes.

food utensil action essential toeic

verb

Tiefer werden

(of a voice) To lower in timbre, often relating to puberty.

Examples :

"My son's voice dropped significantly during puberty. "

Die Stimme meines Sohnes wurde während der Pubertät deutlich tiefer.

physiology body sound age essential toeic

verb

Senken, verringern

(of a sound or song) To lower in pitch, tempo, key, or other quality.

Examples :

"My synthesizer makes the notes sound funny when they drop below C2."

Mein Synthesizer lässt die Noten komisch klingen, wenn sie unter C2 sinken.

music sound entertainment essential toeic

verb

Vorbeischauen, hereinkommen

(of people) To visit informally; used with in or by.

Examples :

"My friend often drops in by after school for a quick chat. "

Mein Freund schaut oft nach der Schule für einen kurzen Plausch vorbei.

communication language action essential toeic

verb

Gebären, zur Welt bringen

To give birth to.

Examples :

"to drop a lamb"

Ein Lamm gebären.

animal biology essential toeic

verb

Betropfen, beträufeln

To cover with drops; to variegate; to bedrop.

Examples :

"The painter carefully dropped the paint onto the canvas, creating a beautiful, speckled design. "

Der Maler betropfte die Leinwand sorgfältig mit Farbe und schuf so ein wunderschönes, gesprenkeltes Design.

appearance color essential toeic

verb

Sich senken

(of the testicles) To hang lower and begin producing sperm due to puberty.

Examples :

"During puberty, my younger brother's testicles dropped and he started producing sperm. "

Während der Pubertät senkten sich die Hoden meines jüngeren Bruders, und er begann, Spermien zu produzieren.

body physiology sex biology human essential toeic

Meanings

Tropfen

Examples :

"Put three drops of oil into the mixture."

Gib drei Tropfen Öl in die Mischung.

Tropfen

Examples :

"A drop of water fell on the notebook, making a small mark. "

Ein Tropfen Wasser fiel auf das Notizbuch und hinterließ eine kleine Markierung.

Alkohol, Schnaps

Examples :

"My grandfather enjoys a small drop of whiskey after dinner. "

Mein Großvater genießt nach dem Abendessen einen kleinen Schluck Whiskey.

Tropfen, Anhänger

Examples :

"The chandelier's intricate glass drop caught the sunlight beautifully. "

Der filigrane Glasanhänger des Kronleuchters fing das Sonnenlicht wunderschön ein.

Tropfen

Examples :

"The heavy drop of rain made the windowsill overflow. "

Der schwere Tropfen Regen ließ die Fensterbank überlaufen.

Fall, Sturz; Tropfen

Examples :

"The drop in temperature made the children put on their coats. "

Der Temperatursturz ließ die Kinder ihre Mäntel anziehen.

Veröffentlichung

Examples :

"The new music drop is available for download today. "

Die neue Musikveröffentlichung ist heute zum Download verfügbar.

Abnahme, Rückgang

Examples :

"a drop in demand for oil resulted in a drop in prices"

Ein Rückgang der Ölnachfrage führte zu einem Rückgang der Preise.

Tropfen

Examples :

"The drop from the shelf was a broken vase. "

Der Sturz vom Regal war eine zerbrochene Vase.

Unerwünschte Kreditkartenausstellung

Examples :

"My aunt received a drop of a new credit card in the mail, even though she hadn't applied for one. "

Meine Tante erhielt eine unerwünschte Kreditkarte per Post, obwohl sie keine beantragt hatte.

Einsatz, Spieleinsatz

Examples :

"The drop for the poker game was $50. "

Der Spieleinsatz für das Pokerspiel betrug 50 $.

Abgrund, Sturz

Examples :

"On one side of the road was a 50-foot drop."

Auf einer Seite der Straße befand sich ein 50 Fuß tiefer Abgrund.

Der Fall, die Länge

Examples :

"The drop of the kitchen curtain was too short; it didn't reach the floor. "

Der Fall des Küchenvorhangs war zu kurz; er reichte nicht bis zum Boden.

Fall

Examples :

"The sailboat's mainsail had a drop of three meters. "

Das Großsegel des Segelbootes hatte einen Fall von drei Metern.

Der Abstand der Achse einer Welle unterhalb der Basis eines Lagers

Examples :

"The drop of the lamp's support shaft is 10 centimeters below the table's edge. "

Der Abstand der Welle des Lampenhalters beträgt 10 Zentimeter unterhalb der Tischkante.

Ablagestelle, Übergabestelle

Examples :

"I left the plans at the drop, like you asked."

Ich habe die Pläne an der Übergabestelle hinterlassen, wie du es verlangt hast.

Rückzug

Examples :

"The Tiger quarterback took a one-step drop, expecting his tight end to be open."

Der Quarterback der Tiger machte einen Schritt zurück und erwartete, dass sein Tight End frei sein würde.

Dropkick

Examples :

"The rugby team practiced their drop kicks in preparation for the match. "

Das Rugby-Team übte ihre Dropkicks zur Vorbereitung auf das Spiel.

Zielscheibe

Examples :

"The recycling bin is the drop target for all the plastic bottles. "

Der Recyclingbehälter ist die Zielscheibe für alle Plastikflaschen.

Tropfen, träufeln

Examples :

"Rain drops from the clouds onto the thirsty grass. "