cocks Meaning | BeDict

noun

Gallos

A male bird, especially:

Examples :

"The farmer watched the cocks crow as the sun rose. "

El granjero observó a los gallos cantar al amanecer.

animal bird

noun

Grifos

A valve or tap for controlling flow in plumbing.

Examples :

"The plumber tightened the cocks on the pipes to stop the leaking. "

El fontanero apretó los grifos de las tuberías para detener la fuga.

utility technical device building

noun

Martillo

The hammer of a firearm trigger mechanism.

Examples :

"The old Western movie showed the cowboy quickly cocks his rifle before firing. "

La vieja película del Oeste mostraba al vaquero amartillando rápidamente su rifle antes de disparar.

weapon part machine

noun

Muesca

The notch of an arrow or crossbow.

Examples :

"He carefully placed the arrow's cocks onto the crossbow string, making sure they were seated properly before aiming. "

Colocó cuidadosamente las muescas de la flecha en la cuerda de la ballesta, asegurándose de que estuvieran bien asentadas antes de apuntar.

part weapon

noun

Pene, miembro

The penis.

body organ sex anatomy

noun

Casa, centro

The circle at the end of the rink.

Examples :

"The players aimed for the cocks at each end of the curling rink. "

Los jugadores apuntaron a las casas en cada extremo de la pista de curling.

sport game place

noun

Inclinación, ángulo

The state of being cocked; an upward turn, tilt or angle.

Examples :

"The eager puppy's ears took on happy cocks as he heard the jingle of his leash. "

Las orejas del cachorro ansioso tomaron una inclinación feliz cuando escuchó el tintineo de su correa.

position

noun

Tonto, idiota

A stupid person.

Examples :

""Don't be such cocks; read the instructions carefully before starting the exam." "

No sean tontos; lean las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar el examen.

person

noun

Tonterías, basura

Nonsense; rubbish.

Examples :

""That's a load of cocks! I never said I'd do all the work myself." "

¡Eso es un montón de tonterías! Nunca dije que haría todo el trabajo yo solo.

language word

noun

Chicos, tíos

(Tasmania) Term of address.

Examples :

"All right, cock?"

¿Qué pasa, chicos?

language communication word

noun

Inclinación jactanciosa de la cabeza o el sombrero

A boastful tilt of one's head or hat.

Examples :

"After winning the race, Michael gave a little cocks to his hat, grinning at the crowd. "

Después de ganar la carrera, Michael hizo una pequeña inclinación a su sombrero, sonriendo a la multitud.

attitude character

noun

Volante

Shuttlecock

Examples :

"During gym class, we practiced hitting the cocks over the net with our badminton rackets. "

Durante la clase de gimnasia, practicamos golpear los volantes sobre la red con nuestras raquetas de bádminton.

sport game

noun

Veleta con forma de gallo

A vane in the shape of a cock; a weathercock.

Examples :

"The barn's roof was adorned with two cocks, both spinning in the wind to show which direction it was blowing. "

El techo del granero estaba adornado con dos veletas con forma de gallo, ambas girando en el viento para mostrar la dirección en la que soplaba.

weather animal nature device building

noun

Jefe, líder

A chief man; a leader or master.

Examples :

"In the old factory, the foreman was one of the cocks among the workers, always directing the others and making sure the job got done right. "

En la antigua fábrica, el capataz era uno de los líderes entre los trabajadores, siempre dirigiendo a los demás y asegurándose de que el trabajo se hiciera bien.

person

noun

Canto del gallo

The crow of a cock, especially the first crow in the morning; cockcrow.

Examples :

"Before sunrise, the first of the farm's cocks announced the beginning of the day. "

Antes del amanecer, el primer canto del gallo de la granja anunció el comienzo del día.

animal sound time nature

noun

Gallo

A male fish, especially a salmon or trout.

Examples :

"Fishermen often target the larger cocks during salmon spawning season. "

Los pescadores a menudo apuntan a los gallos más grandes durante la temporada de desove del salmón.

fish

noun

Estilo, gnomon

The style or gnomon of a sundial.

Examples :

"The sundial in the courtyard had intricate cocks, making it a beautiful piece of garden art. "

El reloj de sol en el patio tenía estilos intrincados, lo que lo convertía en una hermosa pieza de arte de jardín.

time astronomy architecture device

noun

Indicadores, agujas

The indicator of a balance.

Examples :

"The cocks on the old-fashioned scale showed that the bag of flour was heavier than the sugar. "

Los indicadores de la balanza antigua mostraban que la bolsa de harina era más pesada que el azúcar.

device machine

noun

Eje

The bridge piece that affords a bearing for the pivot of a balance in a clock or watch.

Examples :

"The watchmaker carefully adjusted the balance spring, ensuring it moved freely within the cocks of the delicate mechanism. "

El relojero ajustó cuidadosamente el resorte de equilibrio, asegurándose de que se moviera libremente dentro de los ejes del delicado mecanismo.

technical machine part time device

verb

Amartillar, montar

To lift the cock of a firearm or crossbow; to prepare (a gun or crossbow) to be fired.

Examples :

"The hunter carefully cocks the rifle before aiming at the target. "

El cazador amartilla cuidadosamente el rifle antes de apuntar al objetivo.

weapon military action machine technical

verb

Amartillar

To be prepared to be triggered by having the cock lifted.

Examples :

"In the darkness, the gun cocked loudly."

En la oscuridad, el arma se amartilló ruidosamente.

sex body action

verb

Levantar, erigir

To erect; to turn up.

Examples :

"The little boy's ears cocked as he listened intently to the teacher's instructions. "

Las orejas del niño se levantaron mientras escuchaba atentamente las instrucciones del maestro.

body action

verb

Follar, coger

To copulate with.

sex animal

verb

Levantar, inclinar, presumir

To turn or twist something upwards or to one side; to lift or tilt (e.g. headwear) boastfully.

Examples :

"He cocked his hat jauntily."

Inclinó su sombrero con alegría.

action style attitude

verb

Guiñar el ojo, mirar de reojo

To turn (the eye) obliquely and partially close its lid, as an expression of derision or insinuation.

Examples :

"When I suggested we order pizza for dinner, my brother just cocked his eye and smirked, implying it was a bad idea. "

Cuando sugerí que pidiéramos pizza para cenar, mi hermano solo guiñó el ojo y sonrió, insinuando que era una mala idea.

body action attitude human communication

verb

Pavonearse, fanfarronear

To strut; to swagger; to look big, pert, or menacing.

Examples :

"He cocks around the office, thinking he's better than everyone because he made one big sale. "

Él se pavonea por la oficina, pensando que es mejor que todos porque hizo una gran venta.

appearance attitude character action

verb

Mimarse, consentir

To make a nestle-cock of, to pamper or spoil (of children)

Examples :

"Because they were only children for a short time, the grandparents cocked the twins, letting them stay up late and eat ice cream for dinner whenever they wanted. "

Debido a que solo fueron niños por un corto tiempo, los abuelos mimaron a los gemelos, dejándolos quedarse despiertos hasta tarde y comer helado para cenar cuando quisieran.

family human

noun

Vulva, vagina

(where it is still sometimes used) Vulva, vagina.

body organ sex anatomy

noun

Montón cónico pequeño de heno

A small conical pile of hay.

Examples :

"The farmhands stack the hay into cocks"

Los trabajadores de la granja apilan el heno en montones cónicos.

agriculture plant

verb

Apilar, amontonar

To form into piles.

Examples :

"The farmer cocks the hay into small piles for easier collection. "

El granjero apila el heno en pequeños montones para facilitar la recolección.

agriculture

noun

Bote

Abbreviation of cock-boat, a type of small boat.

Examples :

"The sailors used the cocks to ferry supplies from the anchored ship to the shore. "

Los marineros usaron el bote para transportar los suministros del barco anclado a la costa.

nautical vehicle

Meanings

Gallos

Examples :

"The farmer watched the cocks crow as the sun rose. "

El granjero observó a los gallos cantar al amanecer.

Grifos

Examples :

"The plumber tightened the cocks on the pipes to stop the leaking. "

El fontanero apretó los grifos de las tuberías para detener la fuga.

Martillo

Examples :

"The old Western movie showed the cowboy quickly cocks his rifle before firing. "

La vieja película del Oeste mostraba al vaquero amartillando rápidamente su rifle antes de disparar.

Muesca

Examples :

"He carefully placed the arrow's cocks onto the crossbow string, making sure they were seated properly before aiming. "

Colocó cuidadosamente las muescas de la flecha en la cuerda de la ballesta, asegurándose de que estuvieran bien asentadas antes de apuntar.

Pene, miembro

Casa, centro

Examples :

"The players aimed for the cocks at each end of the curling rink. "

Los jugadores apuntaron a las casas en cada extremo de la pista de curling.

Inclinación, ángulo

Examples :

"The eager puppy's ears took on happy cocks as he heard the jingle of his leash. "

Las orejas del cachorro ansioso tomaron una inclinación feliz cuando escuchó el tintineo de su correa.

Tonto, idiota

Examples :

""Don't be such cocks; read the instructions carefully before starting the exam." "

No sean tontos; lean las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar el examen.

Tonterías, basura

Examples :

""That's a load of cocks! I never said I'd do all the work myself." "

¡Eso es un montón de tonterías! Nunca dije que haría todo el trabajo yo solo.

Chicos, tíos

Examples :

"All right, cock?"

¿Qué pasa, chicos?

Inclinación jactanciosa de la cabeza o el sombrero

Examples :

"After winning the race, Michael gave a little cocks to his hat, grinning at the crowd. "

Después de ganar la carrera, Michael hizo una pequeña inclinación a su sombrero, sonriendo a la multitud.

Volante

Examples :

"During gym class, we practiced hitting the cocks over the net with our badminton rackets. "

Durante la clase de gimnasia, practicamos golpear los volantes sobre la red con nuestras raquetas de bádminton.

Veleta con forma de gallo

Examples :

"The barn's roof was adorned with two cocks, both spinning in the wind to show which direction it was blowing. "

El techo del granero estaba adornado con dos veletas con forma de gallo, ambas girando en el viento para mostrar la dirección en la que soplaba.

Jefe, líder

Examples :

"In the old factory, the foreman was one of the cocks among the workers, always directing the others and making sure the job got done right. "

En la antigua fábrica, el capataz era uno de los líderes entre los trabajadores, siempre dirigiendo a los demás y asegurándose de que el trabajo se hiciera bien.

Canto del gallo

Examples :

"Before sunrise, the first of the farm's cocks announced the beginning of the day. "

Antes del amanecer, el primer canto del gallo de la granja anunció el comienzo del día.

Gallo

Examples :

"Fishermen often target the larger cocks during salmon spawning season. "

Los pescadores a menudo apuntan a los gallos más grandes durante la temporada de desove del salmón.

Estilo, gnomon

Examples :

"The sundial in the courtyard had intricate cocks, making it a beautiful piece of garden art. "

El reloj de sol en el patio tenía estilos intrincados, lo que lo convertía en una hermosa pieza de arte de jardín.

Indicadores, agujas

Examples :

"The cocks on the old-fashioned scale showed that the bag of flour was heavier than the sugar. "

Los indicadores de la balanza antigua mostraban que la bolsa de harina era más pesada que el azúcar.

Eje

Examples :

"The watchmaker carefully adjusted the balance spring, ensuring it moved freely within the cocks of the delicate mechanism. "

El relojero ajustó cuidadosamente el resorte de equilibrio, asegurándose de que se moviera libremente dentro de los ejes del delicado mecanismo.

Amartillar, montar

Examples :

"The hunter carefully cocks the rifle before aiming at the target. "

El cazador amartilla cuidadosamente el rifle antes de apuntar al objetivo.

Amartillar

Examples :