rolls Meaning | BeDict

noun

Rodar, enrollar

The act or result of rolling, or state of being rolled.

Examples :

"Look at the roll of the waves."

Mira el rodar de las olas.

action process

noun

Voltereta, giro

A forward or backward roll in gymnastics; going head over heels. A tumble.

Examples :

"The children practiced their forward rolls on the soft mats during gym class. "

Los niños practicaron sus volteretas hacia adelante en las colchonetas durante la clase de gimnasia.

sport action body entertainment

noun

Rollos

Something which rolls.

Examples :

"The baker sells fresh rolls every morning. "

El panadero vende panecillos frescos todas las mañanas.

food utensil

noun

Balanceo, andar tambaleante

A swagger or rolling gait.

Examples :

"The cowboy's rolls were noticeable as he walked into the saloon, a swagger developed from years on horseback. "

El balanceo del vaquero era notable cuando entró en el salón, un andar tambaleante desarrollado por años a caballo.

appearance body action style

noun

Estruendo, retumbo

A heavy, reverberatory sound.

Examples :

"Hear the roll of cannon."

Escucha el estruendo del cañón.

sound

noun

Redoble

The uniform beating of a drum with strokes so rapid as scarcely to be distinguished by the ear.

Examples :

"The drummer practiced the intricate rolls on his snare drum before the band rehearsal. "

El baterista practicó los intrincados redobles en su tambor antes del ensayo de la banda.

music sound

noun

Balanceo

The oscillating movement of a nautical vessel as it rotates from side to side, on its fore-and-aft axis, causing its sides to go up and down, as distinguished from the alternate rise and fall of bow and stern called pitching; or the equivalent in an aircraft.

Examples :

"Example Sentence: "During the storm, the ship experienced severe rolls, making it difficult to walk on deck." "

Durante la tormenta, el barco experimentó un balanceo severo, lo que dificultaba caminar en cubierta.

nautical sailing vehicle technical

noun

Balanceo

The measure or extent to which a vessel rotates from side to side, on its fore-and-aft axis.

Examples :

"The small boat experienced strong rolls during the storm, making the passengers feel seasick. "

El pequeño bote experimentó fuertes balanceos durante la tormenta, lo que hizo que los pasajeros se sintieran mareados.

nautical sailing technical

noun

Balanceo

The rotation angle about the longitudinal axis.

Examples :

"Calculate the roll of that aircraft."

Calcula el balanceo de esa aeronave.

technical physics nautical vehicle sailing

noun

Tiradas de dados, resultados

The act of, or total resulting from, rolling one or more dice.

Examples :

"Make your roll."

Haz tu tirada.

game number action outcome

noun

Racha, buena suerte

A winning streak of continuing luck, especially at gambling (and especially in the phrase on a roll).

Examples :

"He is on a roll tonight."

Está en racha esta noche.

outcome achievement entertainment game bet

noun

Combate de entrenamiento

A training match for a fighting dog.

Examples :

"The police raided the property after hearing rumors of illegal dog rolls happening there every weekend. "

La policía allanó la propiedad después de escuchar rumores de combates de entrenamiento de perros ilegales que tenían lugar allí cada fin de semana.

animal sport game

noun noun

Volteo

(paddlesport) An instance of the act of righting a canoe or kayak which has capsized, without exiting the watercraft, or being assisted.

Examples :

"That was a good roll."

Ese fue un buen volteo.

"That was a good roll."

Ese fue un buen volteo.

sport nautical sailing action

noun

Volteo

(paddlesport) The skill of righting a canoe or kayak which has capsized.

Examples :

"She has a bombproof roll."

Ella tiene un volteo a prueba de bombas.

sport nautical sailing

verb

Rodar

To cause to revolve by turning over and over; to move by turning on an axis; to impel forward by causing to turn over and over on a supporting surface.

Examples :

"To roll a wheel, a ball, or a barrel."

Hacer rodar una rueda, una pelota o un barril.

action physics machine vehicle

verb

Rodar, dar vueltas

To turn over and over.

Examples :

"The child will roll on the floor."

El niño rodará por el suelo.

action physics

verb

Hacer volteretas, dar volteretas

To tumble in gymnastics; to do a somersault.

Examples :

"The gymnast rolls across the mat during her floor routine. "

La gimnasta da volteretas por la colchoneta durante su rutina de suelo.

sport action entertainment

verb

Enrollar, rodar

To wrap (something) round on itself; to form into a spherical or cylindrical body by causing to turn over and over.

Examples :

"To roll a sheet of paper; to roll clay or putty into a ball."

Enrollar una hoja de papel; enrollar arcilla o masilla en una bola.

action process

verb

Enrollar, envolver

To bind or involve by winding, as in a bandage; to enwrap; often with up.

Examples :

"To roll up the map for shipping."

Para enrollar el mapa para su envío.

action medicine

verb

Enrollar, rodar

To be wound or formed into a cylinder or ball.

Examples :

"The cloth rolls unevenly; the snow rolls well."

La tela se enrolla de manera desigual; la nieve rueda bien.

action physics process

verb

Rodar

To drive or impel forward with an easy motion, as of rolling.

Examples :

"This river will roll its waters to the ocean."

Este río hará rodar sus aguas hacia el océano.

action vehicle

verb

Pronunciar, decir

To utter copiously, especially with sounding words; to utter with a deep sound; — often with forth, or out.

Examples :

"The politician rolls out promises of lower taxes and better schools at every rally. "

El político pronuncia promesas de impuestos más bajos y mejores escuelas en cada mitin.

sound language

verb

Rodar, extender

To press or level with a roller; to spread or form with a roll, roller, or rollers.

Examples :

"to roll a field; to roll paste; to roll steel rails."

Rodar un campo; extender la pasta; rodar rieles de acero.

action process machine

verb

Extender, enrollar

To spread itself under a roller or rolling-pin.

Examples :

"The pastry rolls well."

La masa se extiende bien.

food utensil action

verb

Rodar

To move, or cause to be moved, upon, or by means of, rollers or small wheels.

Examples :

"The factory worker rolls the heavy barrels across the warehouse floor using a wheeled dolly. "

El trabajador de la fábrica rueda los pesados barriles por el suelo del almacén utilizando una carretilla con ruedas.

action machine vehicle physics

verb

Emprender un viaje, partir

To leave or begin a journey.

Examples :

"The bus rolls at 8:00 AM every morning to pick up students for school. "

El autobús emprende su viaje a las 8:00 AM cada mañana para recoger a los estudiantes para la escuela.

action vehicle

verb

Competir, rivalizar

To compete, especially with vigor.

Examples :

"The young entrepreneur rolls with established companies to gain market share. "

El joven emprendedor compite con empresas establecidas para ganar cuota de mercado.

sport game action

verb

Redoblar, tocar

To beat with rapid, continuous strokes, as a drum; to sound a roll upon.

Examples :

"The drummer rolls his sticks on the snare drum to signal the start of the song. "

El baterista toca con sus baquetas el redoblante para señalar el comienzo de la canción.

music sound action

verb

Rodar

To apply (one line or surface) to another without slipping; to bring all the parts of (one line or surface) into successive contact with another, in such a manner that at every instant the parts that have been in contact are equal.

Examples :

"The baker rolls the dough to flatten it before cutting out cookies. "

El panadero rueda la masa para aplanarla antes de cortar las galletas.

action physics machine process

verb

Considerar, reflexionar

To turn over in one's mind; to revolve.

Examples :

"The student rolls the problem over in her mind, trying to find the solution. "

La estudiante considera el problema en su mente, tratando de encontrar la solución.

mind philosophy

verb

Comportarse, actuar

To behave in a certain way; to adopt a general disposition toward a situation.

Examples :

""When facing a difficult exam, Sarah rolls with confidence, knowing she prepared well." "

Cuando se enfrenta a un examen difícil, Sarah se comporta con confianza, sabiendo que se preparó bien.

attitude character

verb

Tirar los dados

To throw dice.

Examples :

"During the game, my little brother eagerly rolls the dice. "

Durante el juego, mi hermano pequeño tira los dados con entusiasmo.

game entertainment

verb

Tirar los dados

To roll dice such that they form a given pattern or total.

Examples :

"If you roll doubles, you get an extra turn."

Si sacas dobles, obtienes un turno extra.

game entertainment

verb

Crear un nuevo personaje

To create a new character in a role-playing game, especially by using dice to determine properties.

Examples :

"Before starting the new Dungeons and Dragons campaign, Maria rolls her stats to see if she gets a strong character. "

Antes de comenzar la nueva campaña de Dungeons and Dragons, María crea su personaje para ver si obtiene un personaje fuerte.

game entertainment

verb

Generar un número aleatorio, tirar

To generate a random number.

Examples :

"The computer program rolls a number between 1 and 10 to determine the prize. "

El programa de la computadora genera un número entre 1 y 10 para determinar el premio.

computing technology number

verb

Balancearse, rodar

(of a vessel) To rotate on its fore-and-aft axis, causing its sides to go up and down. Compare with pitch.

Examples :

"The small fishing boat rolls heavily in the choppy waves, making it hard to stand up. "

El pequeño barco pesquero se balancea fuertemente en las olas picadas, lo que dificulta mantenerse de pie.

nautical sailing vehicle

verb

Navega

(in folk songs) To travel by sailing.

Examples :

"The old ballad tells of a ship that rolls across the ocean, bringing sailors home from a long war. "

La antigua balada habla de un barco que navega por el océano, trayendo a los marineros a casa después de una larga guerra.

nautical sailing literature

verb

Golpear, pegar

To beat up; to attack and cause physical damage to.

Examples :

"The bully rolled the smaller student during recess. "

El matón golpeó al estudiante más pequeño durante el recreo.

action

verb

Hacer confesar, hacer testificar

To cause to betray secrets or to testify for the prosecution.

Examples :

"The gossip spread quickly, and soon several students were rolling their friend's secrets to the teacher. "

Los chismes se extendieron rápidamente, y pronto varios estudiantes estaban revelando los secretos de su amigo al profesor.

law government politics

verb

Revela secretos, traiciona

To betray secrets.

Examples :

"He rolled on those guys after being in jail two days."

Los traicionó después de estar en la cárcel dos días.

communication action moral society character

verb

Estar bajo la influencia de MDMA, estar colocado

To be under the influence of MDMA (a psychedelic stimulant, also known as ecstasy).

Examples :

""She probably won't remember much from last night because she was rolling pretty hard at the party." "

Probablemente no recordará mucho de anoche porque estaba bastante colocada en la fiesta.

substance medicine sensation mind

verb

Filmar

(of a camera) To (cause to) film.

Examples :

"The director rolls the camera to capture the actor's performance. "

El director filma la cámara para capturar la actuación del actor.

media technology entertainment

verb

Regatear, sortear

To slip past (a defender) with the ball.

Examples :

"The basketball player rolls past his defender and scores a layup. "

El jugador de baloncesto regatea a su defensor y anota una bandeja.

sport

verb

rueda

To have a rolling aspect.

Examples :

"the hills rolled on"

Las colinas rodaban.

action physics nature

verb

Rodar, girar

To perform a periodical revolution; to move onward as with a revolution.

Examples :

"The years roll on."

Los años pasan.

action physics process

verb

Rodar, ondular

To move, like waves or billows, with alternate swell and depression.

Examples :

"The wheat field rolls gently in the wind, creating waves of golden color. "

El campo de trigo se ondula suavemente con el viento, creando olas de color dorado.

nature ocean weather

verb

Afectar, influir

To move and cause an effect on someone

Examples :

"The teacher's praise rolls over her, making her feel proud and confident. "

Los elogios del profesor la afectan, haciéndola sentir orgullosa y segura.

action

verb

Retumba, rueda

To make a loud or heavy rumbling noise.

Examples :

"The thunder rolled and the lightning flashed."

El trueno retumbó y el relámpago brilló.

sound

verb

Rodar, pronunciar con vibración de la lengua

To utter with an alveolar trill.

Examples :

"The Spanish teacher rolls his "r's" when pronouncing "perro." "

El profesor de español rueda sus "r" al pronunciar "perro".

phonetics language

verb

Envolver en papel higiénico

To enrobe in toilet-paper (as a prank or spectacle).

Examples :

"The high school seniors often rolls the houses of their friends on the last day of school. "

Los estudiantes de último año de secundaria a menudo envuelven las casas de sus amigos en papel higiénico el último día de clases.

entertainment action culture

verb

Crear una versión personalizada de

To create a customized version of.

Examples :

"My son rolls his own dice for Dungeons and Dragons, adding extra sides and special symbols. "

Mi hijo crea sus propios dados para Dungeons and Dragons, agregando lados adicionales y símbolos especiales.

technology computing business

verb

Rodar, luchar

To engage in sparring in the context of jujitsu or other grappling disciplines.

Examples :

"After class, the students rolls to practice the techniques they learned during the lesson. "

Después de clase, los estudiantes luchan para practicar las técnicas que aprendieron durante la lección.

sport action

noun

Rollos

That which is rolled up.

Examples :

"a roll of fat, of wool, paper, cloth, etc."

Un rollo de grasa, de lana, de papel, de tela, etc.

food

noun

Rollo, pergamino

A document written on a piece of parchment, paper, or other materials which may be rolled up; a scroll.

Examples :

"The museum displayed ancient marriage rolls dating back hundreds of years. "

El museo exhibió rollos matrimoniales antiguos que datan de hace cientos de años.

writing literature history language

noun

Registro, lista, rollo

An official or public document; a register; a record

Examples :

"The teacher checked the rolls to see if any students were absent. "

El profesor revisó el registro para ver si faltaba algún estudiante.

government history law politics list

noun

Lista, registro

A catalogue or list

Examples :

"The school keeps detailed rolls of all students attending each class. "

La escuela lleva registros detallados de todos los estudiantes que asisten a cada clase.

list

noun

Rollos

A quantity of cloth wound into a cylindrical form.

Examples :

"a roll of carpeting; a roll of ribbon"

Un rollo de alfombra; un rollo de cinta

material

noun

Cigarrillo, cigarro

A cylindrical twist of tobacco.

Examples :

"My grandfather always kept a tin of loose tobacco and cigarette rolls to make his own cigarettes. "

Mi abuelo siempre guardaba una lata de tabaco suelto y cigarrillos para hacer sus propios cigarrillos.

item substance

noun

Panecillo, bollo

A kind of shortened raised biscuit or bread, often rolled or doubled upon itself; see also bread roll.

Examples :

""Mom made fresh rolls for dinner tonight, and they smelled delicious." "

Mamá hizo panecillos frescos para la cena de esta noche, y olían deliciosos.

food

noun

Papel, función

Part; office; duty; rôle.

Examples :

"In the school play, Maria's rolls included both acting and helping with costumes. "

En la obra escolar, los papeles de María incluían tanto la actuación como la ayuda con el vestuario.

part job organization

noun

Rollos

A measure of parchments, containing five dozen.

Examples :

"The scribe carefully counted the rolls of parchment, ensuring he had enough for the king's decrees. "

El escriba contó cuidadosamente los rollos de pergamino, asegurándose de que tenía suficientes para los decretos del rey.

stationery number

Volteo

(paddlesport) An instance of the act of righting a canoe or kayak which has capsized, without exiting the watercraft, or being assisted.

Examples :

"The kayaker practiced her rolls in the calm water to prepare for the rapids. "

La kayakista practicó sus volteos en el agua tranquila para prepararse para los rápidos.

sport nautical sailing

Meanings

Rodar, enrollar

Examples :

"Look at the roll of the waves."

Mira el rodar de las olas.

Voltereta, giro

Examples :

"The children practiced their forward rolls on the soft mats during gym class. "

Los niños practicaron sus volteretas hacia adelante en las colchonetas durante la clase de gimnasia.

Rollos

Examples :

"The baker sells fresh rolls every morning. "

El panadero vende panecillos frescos todas las mañanas.

Balanceo, andar tambaleante

Examples :

"The cowboy's rolls were noticeable as he walked into the saloon, a swagger developed from years on horseback. "

El balanceo del vaquero era notable cuando entró en el salón, un andar tambaleante desarrollado por años a caballo.

Estruendo, retumbo

Examples :

"Hear the roll of cannon."

Escucha el estruendo del cañón.

Redoble

Examples :

"The drummer practiced the intricate rolls on his snare drum before the band rehearsal. "

El baterista practicó los intrincados redobles en su tambor antes del ensayo de la banda.

Balanceo

Examples :

"Example Sentence: "During the storm, the ship experienced severe rolls, making it difficult to walk on deck." "

Durante la tormenta, el barco experimentó un balanceo severo, lo que dificultaba caminar en cubierta.

Balanceo

Examples :

"The small boat experienced strong rolls during the storm, making the passengers feel seasick. "

El pequeño bote experimentó fuertes balanceos durante la tormenta, lo que hizo que los pasajeros se sintieran mareados.

Balanceo

Examples :

"Calculate the roll of that aircraft."

Calcula el balanceo de esa aeronave.

Tiradas de dados, resultados

Examples :

"Make your roll."

Haz tu tirada.

Racha, buena suerte

Examples :

"He is on a roll tonight."

Está en racha esta noche.

Combate de entrenamiento

Examples :

"The police raided the property after hearing rumors of illegal dog rolls happening there every weekend. "

La policía allanó la propiedad después de escuchar rumores de combates de entrenamiento de perros ilegales que tenían lugar allí cada fin de semana.

Volteo

Examples :

"That was a good roll."

Ese fue un buen volteo.

"That was a good roll."

Ese fue un buen volteo.

Volteo

Examples :

"She has a bombproof roll."

Ella tiene un volteo a prueba de bombas.

Rodar

Examples :

"To roll a wheel, a ball, or a barrel."

Hacer rodar una rueda, una pelota o un barril.

Rodar, dar vueltas

Examples :

"The child will roll on the floor."

El niño rodará por el suelo.

Hacer volteretas, dar volteretas

Examples :

"The gymnast rolls across the mat during her floor routine. "

La gimnasta da volteretas por la colchoneta durante su rutina de suelo.

Enrollar, rodar

Examples :

"To roll a sheet of paper; to roll clay or putty into a ball."

Enrollar una hoja de papel; enrollar arcilla o masilla en una bola.

Enrollar, envolver

Examples :

"To roll up the map for shipping."

Para enrollar el mapa para su envío.

Enrollar, rodar