¿Significado visual de 'stayed'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Apoyar, sostener, mantener

To prop; support; sustain; hold up; steady.

"The doctor stayed the patient's weak arm with a pillow. "

El médico apoyó el brazo débil del paciente con una almohada.

action utility structure

verb

Sostener, mantener, apuntalar

To support from sinking; to sustain with strength; to satisfy in part or for the time.

"The hearty breakfast of oatmeal and fruit stayed her hunger until lunchtime. "

El abundante desayuno de avena y fruta calmó su hambre hasta la hora del almuerzo.

aid action business

verb

Quedarse, detenerse, retrasar

To stop; detain; keep back; delay; hinder.

"The heavy rain stayed our picnic plans. "

La fuerte lluvia retrasó nuestros planes de picnic.

action time

verb

Restringir, detener, frenar

To restrain; withhold; check; stop.

"The teacher stayed the student's hand before he could touch the hot stove. "

El profesor detuvo la mano del estudiante antes de que pudiera tocar la estufa caliente.

action process

verb

Detener, suspender

To cause to cease; to put an end to.

"The judge stayed the execution while new evidence was examined. "

El juez suspendió la ejecución mientras se examinaban nuevas pruebas.

action law government

verb

Aplazar, posponer, retrasar

To put off; defer; postpone; delay; keep back.

"The governor stayed the execution until the appeal could be heard."

El gobernador aplazó la ejecución hasta que se pudiera escuchar la apelación.

time action

verb

Retuvo la atención de

To hold the attention of.

"The magician's incredible tricks stayed my attention for the entire show. "

Los increíbles trucos del mago retuvieron mi atención durante todo el espectáculo.

mind communication language entertainment

verb

Soportar, resistir, aguantar

To bear up under; to endure; to hold out against; to resist.

"Despite the heavy rain, the old umbrella stayed strong and protected me from getting wet. "

A pesar de la fuerte lluvia, el viejo paraguas se mantuvo fuerte y me protegió de mojarme.

action ability

verb

Esperar

To wait for; await.

"My sister stayed for the arrival of the school bus. "

Mi hermana esperó la llegada del autobús escolar.

time action

verb

Permanecer, quedarse

To remain for the purpose of; to stay to take part in or be present at (a meal, ceremony etc.).

"We stayed for dessert after dinner. "

Nos quedamos para el postre después de la cena.

event action time

Ilustración visual de stayed: Quedarse, descansar, depender - Image 1

stayed: Quedarse, descansar, depender - Thumbnail 1

verb

Quedarse, descansar, depender

To rest; depend; rely.

"The old house stayed standing only because of the strong oak beams supporting it. "

La vieja casa se mantuvo en pie solo gracias a las fuertes vigas de roble que la sostenían.

action state

verb

Parar, quedarse

To stop; come to a stand or standstill.

"The dog stayed when I told him to, so he didn't run into the street. "

El perro se detuvo cuando le dije, así que no corrió a la calle.

action position

verb

Terminar, cesar

To come to an end; cease.

"That day the storm stayed."

Ese día la tormenta cesó.

time action

Ilustración visual de stayed: Permanecer, quedarse - Image 1

stayed: Permanecer, quedarse - Thumbnail 1

verb

Permanecer, quedarse

To dwell; linger; tarry; wait.

""Because it started to rain, we stayed inside after school." "

Debido a que empezó a llover, nos quedamos dentro después de la escuela.

action time being place

verb

Resistir, mantenerse firme

To make a stand; to stand firm.

"Despite the noisy construction, the children stayed focused on their homework. "

A pesar de la ruidosa construcción, los niños se mantuvieron concentrados en su tarea.

action position

verb

Resistir, perseverar

To hold out, as in a race or contest; last or persevere to the end.

"That horse stays well."

Ese caballo resiste bien.

sport race achievement

verb

Permanecer, quedarse

To remain in a particular place, especially for a definite or short period of time; sojourn; abide.

"We stayed in Hawaii for a week. I can only stay for an hour."

Nos quedamos en Hawái una semana. Solo puedo quedarme una hora.

place time action

verb

Esperar, quedarse

To wait; rest in patience or expectation.

"The dog stayed patiently by the door, waiting for his owner to come home. "

El perro esperó pacientemente junto a la puerta, esperando que su dueño volviera a casa.

action time

verb

Atender, servir

(used with on or upon) To wait as an attendant; give ceremonious or submissive attendance.

"The royal guards stayed on duty at the palace gates all night. "

Los guardias reales atendieron en las puertas del palacio toda la noche.

service royal tradition action job organization

verb

Permaneció, se mantuvo

To continue to have a particular quality.

"Wear gloves so your hands stay warm."

Usa guantes para que tus manos se mantengan calientes.

quality condition time

Ilustración visual de stayed: Vivir, residir - Image 1

verb

Vivir, residir

To live; reside

"Hey, where do you stay at?"

¿Oye, dónde vives?

place being

verb

Apuntalar, sostener

To brace or support with a stay or stays

"stay a mast"

Apuntalar un mástil.

technical nautical building structure

verb

Inclinarse

To incline forward, aft, or to one side by means of stays.

"The sailor stayed the mast to prevent it from tilting too far in the strong wind. "

El marinero inclinó el mástil para evitar que se inclinara demasiado con el fuerte viento.

nautical sailing

verb

virar

To tack; put on the other tack.

"to stay ship"

Virar el barco.

nautical sailing

verb

Virar

To change; tack; go about; be in stays, as a ship.

"The sailboat stayed as the wind shifted, turning its bow to face the opposite direction. "

El velero viró cuando el viento cambió, girando su proa para enfrentar la dirección opuesta.

nautical sailing