¿Significado visual de 'warping'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

Ilustración visual de warping: Deformarse, torcerse - Image 1

warping: Deformarse, torcerse - Thumbnail 1

warping: Deformarse, torcerse - Thumbnail 2

verb

Deformarse, torcerse

To twist or become twisted, physically or mentally:

"Physical Warping:

The old wooden floor is warping because of the water damage.

Mental Warping:

Living in constant fear can start warping a person's sense of reality. "

Deformación física: El viejo piso de madera se está deformando debido a los daños causados por el agua. Deformación mental: Vivir con miedo constante puede empezar a distorsionar el sentido de la realidad de una persona.

mind body condition

verb

Urdir, torcer

(ropemaking) To run (yarn) off the reel into hauls to be tarred.

"The rope maker is warping the yarn into long bundles before tarring them. "

El fabricante de cuerdas está urdiendo el hilo en largos haces antes de alquitranarlos.

nautical technical sailing industry

verb

Urdir, preparar

To arrange (strands of thread, etc) so that they run lengthwise in weaving.

"The weaver is carefully warping the cotton threads on the loom before starting the new blanket. "

El tejedor está urdiendo cuidadosamente los hilos de algodón en el telar antes de comenzar la nueva manta.

material technical industry

verb

Trazar, urdir

To plot; to fabricate or weave (a plot or scheme).

"The disgruntled employee was warping a plan to sabotage the company's network. "

El empleado descontento estaba urdiendo un plan para sabotear la red de la empresa.

plan story action mind communication

verb

Deformar, torcer, modificar

To change or fix (make fixed, for example by freezing).

"The spilled water started warping the wooden floorboards, causing them to swell and change shape. "

El agua derramada comenzó a deformar las tablas del suelo de madera, haciendo que se hincharan y cambiaran de forma.

material physics science

Ilustración visual de warping: Deformar, torcer - Image 1

verb

Deformar, torcer

To move:

"The old wooden floor is warping near the window due to the moisture. "

El viejo piso de madera se está deformando cerca de la ventana debido a la humedad.

action

verb

Parir prematuramente

(obsolete outside dialectal, of an animal) To bring forth (young) prematurely.

"Because of the sudden illness, the ewe warped her lamb. "

Debido a la enfermedad repentina, la oveja parió a su cordero prematuramente.

animal biology

verb

Fertilizar, enlodar

To fertilize (low-lying land) by letting the tide, a river, or other water in upon it to deposit silt and alluvial matter.

"The farmers are warping the fields near the river by opening the sluice gates, allowing the muddy water to flow in and deposit fertile silt. "

Los agricultores están fertilizando los campos cerca del río abriendo las compuertas, permitiendo que el agua fangosa fluya y deposite limo fértil.

agriculture environment geology

verb

Lanzar

(very rare) To throw.

"He was warping stones at the river. "

Él estaba lanzando piedras al río.

action

Ilustración visual de warping: Deformación, torsión - Image 1

warping: Deformación, torsión - Thumbnail 1

warping: Deformación, torsión - Thumbnail 2

noun

Deformación, torsión

An action or motion that warps or twists.

"The intense heat caused a noticeable warping of the plastic toy left in the sun. "

El calor intenso causó una notable deformación del juguete de plástico que se dejó al sol.

action process

noun

Deformación, alabeo

The deformation of the Earth's crust over a large area

"The slow warping of the Earth's crust over millions of years created the mountain range. "

La lenta deformación de la corteza terrestre durante millones de años creó la cordillera.

geology geography environment

noun

El urdido

The art or occupation of preparing warp or webs for the weaver.

"The student learned the basics of weaving, starting with warping the loom to prepare the vertical threads. "

El estudiante aprendió los conceptos básicos del tejido, comenzando con el urdido del telar para preparar los hilos verticales.

art job technical industry

noun

Inundación, anegamiento

The practice of flooding agricultural land with turbid river water to add sediment to the soil.

"After years of warping, the farmer's fields became remarkably fertile due to the rich sediment deposited by the river. "

Después de años de inundación, los campos del agricultor se volvieron notablemente fértiles debido a los ricos sedimentos depositados por el río.

agriculture geology environment