winded background

winded

/ˈwɪndɪd/ /waɪndɪd/

Illustration winded - Image 1

verb

Tocar (un instrumento de viento)

To blow air through a wind instrument or horn to make a sound.

Examples :

"The trumpeter winded his instrument, filling the auditorium with a bright, brassy fanfare. "

El trompetista tocó su instrumento, llenando el auditorio con una fanfarria brillante y metálica.

Illustration winded - Image 1

Illustration winded - Image 2

verb

Dejar sin aliento, dejar sin respiración

To cause (someone) to become breathless, as by a blow to the abdomen, or by physical exertion, running, etc.

Examples :

"The boxer was winded during round two."

El boxeador se quedó sin aliento durante el segundo asalto.

physiology body sensation

Illustration winded - Image 1

verb

Hacer eructar a un bebé

To cause a baby to bring up wind by patting its back after being fed.

Examples :

"The mother winded her baby after its bottle feeding. "

La madre hizo eructar a su bebé después de alimentarlo con el biberón.

body family physiology

Illustration winded - Image 1

verb

virar

To turn a boat or ship around, so that the wind strikes it on the opposite side.

Examples :

"The captain winded the sailboat to catch the favorable wind for the finish line. "

El capitán viró el velero para aprovechar el viento favorable hacia la línea de meta.

nautical sailing ocean vehicle direction

Illustration winded - Image 1

verb

Exponer al viento, ventilar

To expose to the wind; to winnow; to ventilate.

Examples :

"The farmer winded the grain to separate the wheat from the chaff. "

El granjero expuso el grano al viento para separar el trigo de la paja.

environment nature

Illustration winded - Image 1

verb

Percibir por el olfato, oler

To perceive or follow by scent.

Examples :

"The hounds winded the game."

Los sabuesos olieron la presa.

animal sensation

Illustration winded - Image 1

Illustration winded - Image 2

verb

Descansar, respirar

To rest (a horse, etc.) in order to allow the breath to be recovered; to breathe.

Examples :

"The jockey winded the horse after the race, walking it slowly to help it catch its breath. "

El jinete hizo descansar al caballo después de la carrera, caminando lentamente para ayudarlo a respirar.

physiology animal

Illustration winded - Image 1

verb

Orientar un molino de viento para que sus aspas miren al viento

To turn a windmill so that its sails face into the wind.

Examples :

"The farmer winded the windmill so it could grind the grain. "

El granjero orientó el molino de viento para que pudiera moler el grano.

energy technology machine agriculture weather

Illustration winded - Image 1

verb

Enrollar, arrollar

To turn coils of (a cord or something similar) around something.

Examples :

"to wind thread on a spool or into a ball"

Enrollar hilo en una bobina o en una bola.

Illustration winded - Image 1

verb

Dar cuerda

To tighten the spring of a clockwork mechanism such as that of a clock.

Examples :

"Please wind that old-fashioned alarm clock."

Por favor, dale cuerda a ese despertador anticuado.

time machine device technical

Illustration winded - Image 1

verb

Enrollar, envolver, rodear

To entwist; to enfold; to encircle.

Examples :

"The vines winded around the old oak tree, creating a dense canopy. "

Las enredaderas se enrollaron alrededor del viejo roble, creando un dosel denso.

Illustration winded - Image 1

verb

Serpentear, zigzaguear

To travel in a way that is not straight.

Examples :

"Vines wind round a pole. The river winds through the plain."

Las enredaderas serpentean alrededor de un poste. El río serpentea por la llanura.

way action direction

Illustration winded - Image 1

verb

Controlar, dominar, gobernar

To have complete control over; to turn and bend at one's pleasure; to vary or alter or will; to regulate; to govern.

Examples :

"The teacher winded the classroom discussion, focusing it on the most important points. "

El profesor controló la discusión en el aula, centrándola en los puntos más importantes.

government politics

Illustration winded - Image 1

verb

Insinuar, insinuar

To introduce by insinuation; to insinuate.

Examples :

"The teacher winded a suggestion about better time management into her lecture on study skills. "

La profesora insinuó una sugerencia sobre una mejor gestión del tiempo en su conferencia sobre habilidades de estudio.

language communication

Illustration winded - Image 1

verb

Enrollar, rodear

To cover or surround with something coiled about.

Examples :

"to wind a rope with twine"

Enrollar una cuerda con hilo.

Illustration winded - Image 1

verb

Enrollar, levantar

To cause to move by exerting a winding force; to haul or hoist, as by a winch.

Examples :

"The crane winded the heavy beam into place on the new building's roof. "

La grúa enrolló la pesada viga y la levantó para colocarla en el techo del nuevo edificio.

action technical machine

Illustration winded - Image 1

verb

Virar

To turn (a ship) around, end for end.

Examples :

"The captain winded the sailboat to face the oncoming storm. "

El capitán viró el velero para encarar la tormenta que se avecinaba.

nautical sailing

Illustration winded - Image 1

Illustration winded - Image 2

adjective

Sin aliento, jadeante

Examples :

"She was winded from her long run."

Estaba sin aliento por su larga carrera.

physiology body medicine condition