Signification visuelle de 'clubbing'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Frapper avec une massue

To hit with a club.

"He clubbed the poor dog."

Il a frappé le pauvre chien avec une massue.

action weapon

verb

Se regrouper, s'associer

To join together to form a group.

"The students are clubbing together to buy their teacher a thank-you gift. "

Les élèves se regroupent pour acheter un cadeau de remerciement à leur professeur.

group organization

verb

Agglomérer, agglomérer en masse

To combine into a club-shaped mass.

"a medical condition with clubbing of the fingers and toes"

une condition médicale avec agglomération des doigts et des orteils

mass action

Illustration visuelle de clubbing: Faire la tournée des boîtes de nuit, sortir en boîte - Image 1

clubbing: Faire la tournée des boîtes de nuit, sortir en boîte - Thumbnail 1

verb

Faire la tournée des boîtes de nuit, sortir en boîte

To go to nightclubs.

"We went clubbing in Ibiza."

Nous avons fait la tournée des boîtes de nuit à Ibiza.

entertainment action culture music style event

verb

Mettre en commun, cotiser

To pay an equal or proportionate share of a common charge or expense.

"The family decided to club together to buy a new, bigger washing machine. "

La famille a décidé de mettre en commun pour acheter une nouvelle machine à laver plus grande.

business finance economy

verb

Réunir, cotiser

To raise, or defray, by a proportional assessment.

"to club the expense"

réunir les dépenses

business finance

verb

Dériver avec une ancre

To drift in a current with an anchor out.

"The small sailboat was clubbing slowly upstream against the strong current, its anchor dragging lightly along the river bottom to control its drift. "

Le petit voilier dérivait lentement en amont contre le fort courant, son ancre traînant légèrement sur le fond de la rivière pour contrôler sa dérive.

nautical sailing

verb

Brouiller, embrouiller

To throw, or allow to fall, into confusion.

"The sudden software update clubbing the company's network left everyone unable to access their files. "

La mise à jour logicielle soudaine, brouillant le réseau de l'entreprise, a empêché tout le monde d'accéder à ses fichiers.

action mind

verb

S'associer, se réunir

To unite, or contribute, for the accomplishment of a common end.

"to club exertions"

S'associer pour les efforts.

group organization action

verb

Retourner la culasse (d'un mousquet) vers le haut pour l'utiliser comme gourdin

To turn the breech of (a musket) uppermost, so as to use it as a club.

"Seeing his sword arm wounded, the soldier resorted to clubbing his musket against the enemy's helmet. "

Voyant son bras blessé, le soldat recourut à retourner la culasse de son mousquet contre le casque de l'ennemi.

military weapon action

noun

Matraquage

An instance of using a club.

"There was an outbreak of near-fatal clubbings in that area."

Il y a eu une épidémie de matraquages quasi mortels dans cette zone.

action weapon

noun

Hippocratisme digital

A thickening of the ends of fingers and toes.

"The doctor noticed clubbing in the patient's fingers during the examination, which could indicate a lung problem. "

Le médecin a remarqué un hippocratisme digital sur les doigts du patient lors de l'examen, ce qui pourrait indiquer un problème pulmonaire.

medicine anatomy body physiology disease

Illustration visuelle de clubbing: Fréquentation des boîtes de nuit, sorties en boîte - Image 1

clubbing: Fréquentation des boîtes de nuit, sorties en boîte - Thumbnail 1

noun

Fréquentation des boîtes de nuit, sorties en boîte

The practice of frequenting nightclubs.

"Sarah enjoys weekend clubbing with her friends, visiting different nightclubs each Saturday. "

Sarah aime sortir en boîte le week-end avec ses amis, visitant différentes boîtes de nuit chaque samedi.

entertainment culture

noun

Développement de la hernie des crucifères

The development of clubroot in a plant.

"The farmer worried about the clubbing of his cabbage plants, as it could ruin his entire crop. "

L'agriculteur s'inquiétait du développement de la hernie des crucifères sur ses choux, car cela pourrait ruiner toute sa récolte.

plant disease biology agriculture