verb Télécharger 🔗Partager Lancer, jeter To change place. Examples : "The student threw his backpack onto the chair. " L'étudiant a jeté son sac à dos sur la chaise. action physics essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Changer, modifier To change in state or status Examples : "My mood threw from happy to sad when I missed the bus. " Mon humeur est passée de joyeuse à triste quand j'ai raté le bus. state action situation essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer, jeter To move through time. Examples : "History throws us back to the past. " L'histoire nous ramène dans le passé. time essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Être accepté, être admis To be accepted. Examples : "Her ideas were thrown around in the meeting, but none of them were chosen. " Ses idées ont été évoquées lors de la réunion, mais aucune n'a été retenue. attitude communication essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Décliner, passer In any game, to decline to play in one's turn. Examples : "In the board game, he threw his turn because he was tired. " Dans le jeu de société, il a passé son tour parce qu'il était fatigué. game essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Surpasser, améliorer To do or be better. Examples : "My sister threw the math test, getting a perfect score. " Ma sœur a surpassé le test de maths, obtenant une note parfaite. achievement action essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Faire attention, prendre garde To take heed. Examples : "The teacher threw caution to the wind and decided to try the new, experimental teaching method in class. " Le professeur a fait fi de la prudence et a décidé d'essayer la nouvelle méthode d'enseignement expérimentale en classe. action mind essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Jet The flight of a thrown object. Examples : "What a great throw by the quarterback!" Quel beau jet du quarterback ! action physics sport essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Lancer The act of throwing something. Examples : "The gambler staked everything on one throw of the dice." Le joueur a tout misé sur un lancer de dés. action sport essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Lancer One's ability to throw. Examples : "Her throw is strong, which is why she's the best pitcher on the school team. " Son lancer est puissant, c'est pourquoi elle est la meilleure lanceuse de l'équipe scolaire. ability sport action essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Jet A distance travelled; displacement. Examples : "the throw of the piston" Le jet du piston physics action essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Plaid, jeté A piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing. Examples : "My grandmother brought a new throw for the sofa, a beautiful tapestry in reds and golds. " Ma grand-mère a apporté un nouveau plaid pour le canapé, une magnifique tapisserie rouge et or. material item essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Jet, essai, chance A single instance, occurrence, venture, or chance. Examples : "Football tickets are expensive at fifty bucks a throw." Les billets de football sont chers, cinquante dollars le jet. possibility event essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Lancer A violent effort. Examples : "The throw of anger from the student across the room was very loud. " Le lancer de colère de l'élève à travers la pièce était très bruyant. action energy essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer, jeter To hurl; to cause an object to move rapidly through the air. Examples : "throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider" Lancer une chaussure ; lancer un javelot ; le cheval a jeté son cavalier action sport physics essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Jeter, lancer To eject or cause to fall off. Examples : "The tree branch threw off its dead leaves in the autumn wind. " La branche de l'arbre a jeté ses feuilles mortes dans le vent d'automne. action physics essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer, jeter To move to another position or condition; to displace. Examples : "throw the switch" Actionnez l'interrupteur. action position essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tourner To make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel. Examples : "The potter threw a beautiful bowl on the spinning wheel. " Le potier a tourné un magnifique bol sur le tour. art material utensil work building essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer, lancer la balle illégalement (of a bowler) to deliver (the ball) illegally by straightening the bowling arm during delivery. Examples : "The bowler threw the ball, but the umpire called it a no-ball because he straightened his arm during the delivery. " Le joueur de cricket a lancé la balle, mais l'arbitre a appelé un no-ball car il a tendu son bras pendant le lancer. sport essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer, déclencher To send (an error) to an exception-handling mechanism in order to interrupt normal processing. Examples : "If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception." Si le fichier est en lecture seule, la méthode lance une exception d'opération non valide. computing technical essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Perdre intentionnellement To intentionally lose a game. Examples : "The tennis player was accused of taking bribes to throw the match." Le joueur de tennis a été accusé d'avoir accepté des pots-de-vin pour perdre le match intentionnellement. sport game essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Troubler, induire en erreur To confuse or mislead. Examples : "The deliberate red herring threw me at first." Le leurre délibéré m'a d'abord induit en erreur. communication language mind essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer, jeter To send desperately. Examples : "Their sergeant threw the troops into pitched battle." Leur sergent a lancé les troupes dans la bataille rangée. action essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Emprisonner, jeter en prison To imprison. Examples : "The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail." Le magistrat a ordonné que le suspect soit jeté en prison. law police government action essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Organiser, donner To organize an event, especially a party. Examples : "My parents are throwing a party for my sister's graduation. " Mes parents organisent une fête pour la remise de diplôme de ma sœur. entertainment event action organization essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer (un dé) To roll (a die or dice). Examples : "The children took turns throwing the dice for the board game. " Les enfants se sont relayés pour lancer les dés pour le jeu de société. game sport essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer (les dés) To cause a certain number on the die or dice to be shown after rolling it. Examples : "The player threw a six on the die. " Le joueur a lancé un six aux dés. game number essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Jeter, se débarrasser de To discard. Examples : "He threw away the old, torn homework assignment. " Il a jeté le vieux devoir déchiré. action utility essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Projeter, jeter au sol To lift the opponent off the ground and bring him back down, especially into a position behind the thrower. Examples : "The wrestler threw his opponent, bringing him down behind him. " Le lutteur a projeté son adversaire, le faisant tomber derrière lui. sport action essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Imiter, contrefaire (said of one's voice) To change in order to give the illusion that the voice is that of someone else. Examples : "To sound convincing, the actor threw his voice to mimic his grandfather's. " Pour paraître convaincant, l'acteur a imité la voix de son grand-père. entertainment language communication sound stage essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Exploser, s'emporter To show sudden emotion, especially anger. Examples : "Seeing the poor grade on his report card, he threw a fit. " En voyant la mauvaise note sur son bulletin, il a explosé. emotion action essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer, jeter To project or send forth. Examples : "The chef threw a handful of flour into the air. " Le chef a lancé une poignée de farine en l'air. action physics sport essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Jeter, lancer To put on hastily; to spread carelessly. Examples : "Mom threw together a quick dinner because she was running late. " Maman a préparé un dîner rapide à la va-vite parce qu'elle était en retard. action wear essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Torsader, retordre To twist two or more filaments of (silk, etc.) so as to form one thread; to twist together, as singles, in a direction contrary to the twist of the singles themselves; sometimes applied to the whole class of operations by which silk is prepared for the weaver. Examples : "The silk spinner expertly threw the strands of silk together to create a strong, smooth thread. " Le fileur de soie torsada habilement les brins de soie pour créer un fil solide et lisse. material technical industry process essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Sélectionner, désigner (of a team, a manager, etc.) To select (a pitcher); to assign a pitcher to a given role (such as starter or reliever). Examples : "The coach threw a young pitcher, Sam, into the starting role for the baseball game. " L'entraîneur a désigné un jeune lanceur, Sam, comme lanceur partant pour le match de baseball. sport essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Construire, installer To install (a bridge). Examples : "The engineers threw the new footbridge across the river. " Les ingénieurs ont construit la nouvelle passerelle au-dessus de la rivière. technical building architecture essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tordre, tourner To twist or turn. Examples : "a thrown nail" Un clou tordu. action essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Douleur, souffrance Pain, especially pain associated with childbirth; throe. Examples : "The mother felt intense throes during labor. " La mère a ressenti d'intenses douleurs pendant le travail. medicine physiology sensation suffering body essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Mise bas The act of giving birth in animals, especially in cows. Examples : "The farmer watched the cow's throw with anticipation. " L'agriculteur a regardé la mise bas de la vache avec anticipation. animal biology agriculture essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Mettre bas (said of animals) To give birth to. Examples : "The sheep threw a lamb this morning. " Le mouton a mis bas un agneau ce matin. animal biology essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Moment, occasion A moment, time, occasion. Examples : "That was a throw of bad luck for the team; they lost all the matches. " Ce fut un moment de malchance pour l'équipe ; ils ont perdu tous les matchs. time event essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Période, moment A period of time; a while. Examples : "After a long throw of stressful work, I finally had a relaxing weekend. " Après une longue période de travail stressant, j'ai enfin eu un week-end relaxant. time period essential Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture