normalisation background
BeDict Logo

normalisation

/ˌnɔːməlɪˈzeɪʃən/ /ˌnɔːrməlɪˈzeɪʃən/

Meanings
noun

Normalisation, régularisation

Any process that makes something more normal or regular, which typically means conforming to some regularity or rule, or returning from some state of abnormality.

Examples :

"The normalisation of relations between the two countries allowed trade to resume. "
La normalisation des relations entre les deux pays a permis la reprise des échanges commerciaux.
process condition system science
noun

Normalisation, standardisation

Standardization, act of imposing standards or norms or rules or regulations.

Examples :

"The normalisation of school uniforms aimed to create a more equal and less distracting learning environment. "
La normalisation des uniformes scolaires visait à créer un environnement d'apprentissage plus égalitaire et moins distrayant.
system organization business government law industry society economy politics process
noun

Normalisation

In relational database design, a process that breaks down data into record groups for efficient processing, by eliminating redundancy.

Examples :

"Sentence: The student database benefited greatly from normalisation, as it removed duplicate addresses and phone numbers, making it faster and easier to manage student information. "
La base de données des étudiants a grandement bénéficié de la normalisation, car elle a supprimé les adresses et numéros de téléphone en double, ce qui a rendu la gestion des informations sur les étudiants plus rapide et plus facile.
computing technology business system structure
noun

Normalisation, établissement de relations diplomatiques normales

Process of establishing normal diplomatic relations between two countries

Examples :

"Sentence: "The normalisation of relations between the two former enemy states allowed trade and travel to resume." "
La normalisation des relations entre les deux anciens États ennemis a permis la reprise du commerce et des voyages.
politics government nation world
noun

Mondialisation, le processus de création d'un modèle mondial normal et dominant de production et de consommation

Globalization, the process of making a worldwide normal and dominant model of production and consumption

Examples :

"The normalisation of fast-food chains in our town means it's harder to find locally-owned restaurants that offer traditional food. "
La mondialisation des chaînes de restauration rapide dans notre ville signifie qu'il est plus difficile de trouver des restaurants locaux qui proposent une cuisine traditionnelle.
world economy business society culture process
noun

Normalisation, standardisation

Sharing or enforcement of standard policies

Examples :

"The normalisation of dress code rules across all schools in the district aims to create a more equitable and consistent learning environment for students. "
La normalisation des règles vestimentaires dans toutes les écoles du district vise à créer un environnement d'apprentissage plus équitable et cohérent pour les élèves.
politics government organization business system society law
noun

Normalisation

A process whereby artificial and unwanted norms of behaviour and models of behaviour are made to seem natural and wanted, through propaganda, influence, imitation and conformity.

Examples :

"The constant depiction of ultra-thin models in magazines contributed to the normalisation of unhealthy body image standards among young girls. "
La représentation constante de mannequins ultra-minces dans les magazines a contribué à la normalisation d'idéaux de corps malsains chez les jeunes filles.
politics culture media society attitude
noun

Le processus de suppression des erreurs statistiques

The process of removing statistical error in repeated measured data.

Examples :

"After the normalisation of the student's repeated blood pressure readings, the doctor could get a clearer picture of their average blood pressure. "
Après la suppression des erreurs statistiques dans les relevés répétés de la pression artérielle de l'étudiant, le médecin a pu avoir une image plus claire de sa pression artérielle moyenne.
statistics math technical science process

Related Words

Illustration standardization

standardization noun

/ˌstændərdaɪˈzeɪʃən/ /ˌstændərdaɪˈzeɪʃn/

Normalisation, standardisation

"The standardization of school uniform policies across the district ensured a more consistent appearance for all students. "

La normalisation des politiques en matière d'uniformes scolaires dans tout le district a permis d'assurer une apparence plus uniforme pour tous les élèves.

Illustration globalization

globalization noun

/ˌɡloʊbələˈzeɪʃən/ /ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən/

Mondialisation

"Globalization allows people to buy products from all over the world, even in small towns. "

La mondialisation permet aux gens d'acheter des produits du monde entier, même dans les petites villes.

Illustration distracting

distracting verb

/dɪˈstræktɪŋ/ /dəˈstræktɪŋ/

Distraire

"The crowd was distracted by a helicopter hovering over the stadium when the only goal of the game was scored."

La foule a été distraite par un hélicoptère planant au-dessus du stade lorsque le seul but du match a été marqué.

Illustration establishing

establishing verb

/ɪˈstæblɪʃɪŋ/

Établir, confirmer

"The company is establishing a new branch in Chicago to better serve its Midwest customers. "

L'entreprise établit une nouvelle succursale à Chicago pour mieux servir ses clients du Midwest.

Illustration informations

informations noun

/ˌɪnfərˈmeɪʃənz/

Informations, renseignements

"The informations provided by the DNA test confirmed he was the child's father, resolving all doubts. "

Les informations fournies par le test ADN ont confirmé qu'il était le père de l'enfant, dissipant tous les doutes.

Illustration abnormality

abnormality noun

/ˌæbˌnɔɹˈmæl.ət.i/

Anomalie, irrégularité

"The child's unusually high heart rate was an abnormality requiring medical attention. "

La fréquence cardiaque inhabituellement élevée de l'enfant était une anomalie nécessitant une attention médicale.

Illustration environment

environment noun

/-mɪnt/

Environnement, entourage

"The noisy environment of the school cafeteria made it difficult to concentrate on my homework. "

L'environnement bruyant de la cantine scolaire rendait difficile de me concentrer sur mes devoirs.

Illustration normalization

normalization noun

/ˌnɔːrmələˈzeɪʃən/ /ˌnɔːməlɪˈzeɪʃən/

Normalisation, régularisation

"After the difficult period of being sick, the child's gradual normalization of eating and sleeping habits reassured her parents. "

Après la période difficile de la maladie, la normalisation progressive des habitudes alimentaires et de sommeil de l'enfant a rassuré ses parents.

Illustration eliminating

eliminating verb

/ɪˈlɪmɪneɪtɪŋ/ /iˈlɪmɪneɪtɪŋ/

Éliminer, supprimer, se débarrasser de

"The new cleaning policy is aimed at eliminating germs in the school. "

La nouvelle politique de nettoyage vise à éliminer les germes à l'école.

Illustration standardisation

standardisation noun

/ˌstændərdaɪˈzeɪʃən/ /ˌstændərdaɪˈzeɪʃn/

Normalisation, standardisation

"The standardisation of school lunch menus aims to ensure all students receive nutritious and balanced meals. "

La normalisation des menus des déjeuners scolaires vise à garantir que tous les élèves reçoivent des repas nutritifs et équilibrés.

Illustration information

information noun

/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

Information, renseignement

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

Les informations concernant l'échéance du projet ont dissipé mon incertitude ; maintenant je sais ce qui doit être terminé.

Illustration regulations

regulations noun

/ˌɹɛɡjəˈleɪʃənz/

Réglementation, règles

"The school has strict regulations about mobile phone use during class. "

L'école a des règles strictes concernant l'utilisation des téléphones portables en classe.