Signification visuelle de 'perking'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de perking: Préparer du café (en percolateur ou cafetière)

verb

Préparer du café (en percolateur ou cafetière)

To make (coffee) in a percolator or a drip coffeemaker.

"I’ll perk some coffee."

Je vais préparer du café.

drink utensil machine food process

Illustration visuelle de perking: Infuser, filtrer

verb

Infuser, filtrer

Of coffee: to be produced by heated water seeping (“percolating”) through coffee grounds.

"The coffee is perking."

Le café est en train de s'infuser.

food drink utensil process

Illustration visuelle de perking: Se pavaner, se rengorger

verb

Se pavaner, se rengorger

To make trim or smart; to straighten up; to erect; to make a jaunty or saucy display of.

"After hearing the good news, Maria was perking up and smoothing her hair, eager to celebrate. "

Après avoir appris la bonne nouvelle, Maria se pavanait et lissait ses cheveux, impatiente de célébrer.

appearance body style action

Illustration visuelle de perking: Surgir, apparaître

verb

Surgir, apparaître

To appear from below or behind something, emerge, pop up, poke out.

"The puppy was hiding behind the couch, and only its ears were perking up. "

Le chiot se cachait derrière le canapé, et seules ses oreilles surgissaient.

appearance action

Illustration visuelle de perking: Se pavaner, se rengorger

verb

Se pavaner, se rengorger

To exalt oneself; to bear oneself loftily.

"After winning the debate, she was perking around the school halls, clearly enjoying her victory and the attention it brought her. "

Après avoir gagné le débat, elle se pavanait dans les couloirs de l'école, savourant clairement sa victoire et l'attention qu'elle lui valait.

attitude character human appearance

Illustration visuelle de perking: Regarder attentivement, épier

verb

Regarder attentivement, épier

To peer; to look inquisitively.

"The cat was perking its head, trying to see what was inside the box. "

Le chat regardait attentivement de la tête, essayant de voir ce qu'il y avait dans la boîte.

action appearance human

Illustration visuelle de perking: Se percher

verb

Se percher

"The little bird was perking on the edge of the birdbath, getting ready to take a drink. "

Le petit oiseau se perchait sur le bord du bain d'oiseaux, prêt à boire.

Illustration visuelle de perking: Revivification, animation

noun

Revivification, animation

The act of something being perked.

"The perking of the coffee machine made the office a lot more lively. "

L'animation de la machine à café a rendu le bureau beaucoup plus vivant.