roar background

roar

/ɹɔː/ /ɹɔɹ/

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

noun

Rugissement

A long, loud, deep shout, as of rage or laughter, made with the mouth wide open.

Examples :

"The lion's roar echoed through the jungle, startling the nearby monkeys. "

Le rugissement du lion résonna dans la jungle, effrayant les singes à proximité.

sound action animal emotion

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

noun

Rugissement

The cry of the lion.

Examples :

"The lion's roar echoed through the savanna. "

Le rugissement du lion résonna dans la savane.

animal sound nature

Illustration roar - Image 1

noun

Rugissement

The deep cry of the bull.

Examples :

"The bull's roar echoed through the field, startling the children playing nearby. "

Le rugissement du taureau résonna dans le champ, effrayant les enfants qui jouaient à proximité.

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

noun

Rugissement

A loud resounding noise.

Examples :

"the roar of a motorbike"

Le rugissement d'une moto.

sound nature animal

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

Illustration roar - Image 3

noun

Rugissement

A show of strength or character.

Examples :

"The student's confident roar of answers in class showed his strong knowledge. "

Le rugissement confiant des réponses de l'élève en classe a montré sa grande connaissance.

character action

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

verb

Rugir, hurler

To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.

Examples :

"The lion roared in pain when the hunter approached. "

Le lion rugit de douleur lorsque le chasseur s'est approché.

sound emotion animal action

Illustration roar - Image 1

verb

Rugir, hurler

To laugh in a particularly loud manner.

Examples :

"The audience roared at his jokes."

Le public a hurlé de rire à ses blagues.

sound action entertainment language communication

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

verb

Rugir

Of animals (especially the lion), to make a loud deep noise.

Examples :

"The lioness roared to scare off the hyenas."

La lionne a rugi pour effrayer les hyènes.

animal sound nature

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

verb

Gronder, retentir

Generally, of inanimate objects etc., to make a loud resounding noise.

Examples :

"The thunder roared loudly during the storm. "

Le tonnerre a grondé fort pendant l'orage.

Illustration roar - Image 1

verb

Rugir, gronder

To proceed vigorously.

Examples :

"The economy began to roar after the new policies were implemented. "

L'économie a commencé à rugir après la mise en œuvre des nouvelles politiques.

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

Illustration roar - Image 3

verb

Rugir, crier

To cry aloud; to proclaim loudly.

Examples :

"The teacher will roar the instructions to the class so everyone can hear them in the noisy gymnasium. "

Le professeur va crier les instructions à la classe pour que tout le monde puisse les entendre dans le gymnase bruyant.

sound action language communication

Illustration roar - Image 1

Illustration roar - Image 2

verb

Rugir, s'agiter

To be boisterous; to be disorderly.

Examples :

"The crowd began to roar after the referee made a bad call, throwing their hands up and yelling loudly. "

La foule a commencé à s'agiter après que l'arbitre a pris une mauvaise décision, levant les mains et criant fort.

sound action character

Illustration roar - Image 1

verb

Hennir, souffler bruyamment

To make a loud noise in breathing, as horses do when they have a certain disease.

Examples :

"The horse was roaring, a deep, troubled sound, during the vet's examination. "

Le cheval hennissait, un son profond et troublé, pendant l'examen du vétérinaire.

animal disease sound

Illustration roar - Image 1

verb

Crier, pleurer

(North Midlands) to cry

Examples :

"Little Timmy started to roar when his mum wouldn't let him have sweets. "

Le petit Timmy s'est mis à crier quand sa mère ne voulait pas lui donner de bonbons.

language sound word