twining Meaning

verb

Séparer, diviser

(obsolete outside Scotland) To separate, divide.

Examples :

"Before the judge could rule, the lawyer attempted to twining the evidence, arguing that it should be considered separately. "

Avant que le juge ne puisse statuer, l'avocat a tenté de séparer les preuves, arguant qu'elles devraient être examinées séparément.

action process

verb

Se séparer, partir

(obsolete outside Scotland) To split, part; to go away, depart.

Examples :

"Seeing the dark clouds gather, the farmer decided to twine from the field before the storm hit. "

Voyant les nuages sombres s'amonceler, le fermier décida de partir du champ avant que la tempête ne frappe.

action past

verb

S'unir, se lier

(usually in the passive) To join, unite; to form links between (now especially of two places in different countries).

Examples :

"Coventry twinned with Dresden as an act of peace and reconciliation, both cities having been heavily bombed during the war."

Coventry s'est jumelée avec Dresde comme un acte de paix et de réconciliation, les deux villes ayant été lourdement bombardées pendant la guerre.

organization place world geography

verb

S'accoupler, s'assortir

To be paired or suited.

Examples :

"Their personalities were perfectly twining, making them instant best friends. "

Leurs personnalités s'accordaient parfaitement, ce qui en a fait des meilleurs amis instantanés.

being

verb

Mettre au monde des jumeaux

To give birth to twins.

Examples :

"The ewe twining in the lower pasture gave birth to twin lambs this morning. "

La brebis qui a mis au monde des jumeaux dans le pâturage inférieur a donné naissance à des agneaux jumeaux ce matin.

family biology

verb

Naître jumeaux

To be born at the same birth.

Examples :

"While I can't definitively say they were "twining" in the literal sense (born at the same birth), Sarah and her twin sister Emily felt deeply connected, almost as if their lives were twining together from the very start. "

Bien que je ne puisse pas affirmer avec certitude qu'elles soient nées jumelles au sens propre du terme, Sarah et sa sœur jumelle Emily se sentaient profondément liées, presque comme si leurs vies étaient liées dès le début.

family biology

verb

Entrelacer, tresser

To weave together.

Examples :

"The vines were twining around the old stone wall, slowly covering it with green. "

Les vignes s'entrelacaient autour du vieux mur de pierre, le recouvrant lentement de verdure.

nature plant action biology

verb

S'entrelacer, s'enrouler

To wind, as one thread around another, or as any flexible substance around another body.

Examples :

"The ivy was twining around the old brick chimney. "

Le lierre s'entrelace autour de la vieille cheminée en briques.

nature biology plant

verb

S'entrelacer, s'enrouler

To wind about; to embrace; to entwine.

Examples :

"The young vine was twining around the fence post. "

La jeune vigne s'enroulait autour du poteau de la clôture.

nature plant action

verb

S'entrelacer, s'entremêler

To mutually twist together; to become mutually involved; to intertwine.

Examples :

"The ivy was twining around the old brick wall. "

Le lierre s'entrelacait autour du vieux mur de briques.

nature biology

verb

S'entrelacer, serpenter

To wind; to bend; to make turns; to meander.

Examples :

"The ivy was twining around the old brick chimney. "

Le lierre s'entrelace autour de la vieille cheminée en briques.

nature plant action environment

verb

S'entortiller, s'enrouler

To ascend in spiral lines about a support; to climb spirally.

Examples :

"Many plants twine."

Beaucoup de plantes s'entortillent.

plant nature biology

verb

S'entortiller, tourner

To turn round; to revolve.

Examples :

"The cat was twining around my legs, hoping for a treat. "

Le chat s'entortillait autour de mes jambes, espérant une friandise.

action nature process

verb

Tordre, entrelacer

To change the direction of.

Examples :

"The vine was twining around the pole, constantly changing its direction as it climbed. "

La vigne s'entortillait autour du poteau, changeant constamment de direction au fur et à mesure de son ascension.

direction action way

verb

Se mêler, se mélanger

To mingle; to mix.

Examples :

"The strands of yarn were twining together, creating a colorful pattern. "

Les brins de fil s'entremêlaient, créant un motif coloré.

nature biology

noun

Entrelacement, torsion

A layout or motion that twines.

Examples :

"The gardener admired the twining of the ivy around the old oak tree, creating a beautiful green pattern. "

Le jardinier admirait l'entrelacement du lierre autour du vieux chêne, créant un magnifique motif vert.

nature action way process appearance

noun

Gémissement, grognement

Complaining or grumbling

Examples :

"Her constant twining about the unfair workload was starting to annoy her coworkers. "

Ses gémissements constants au sujet de la charge de travail injuste commençaient à agacer ses collègues.

attitude character negative

Meanings

Séparer, diviser

Examples :

"Before the judge could rule, the lawyer attempted to twining the evidence, arguing that it should be considered separately. "

Avant que le juge ne puisse statuer, l'avocat a tenté de séparer les preuves, arguant qu'elles devraient être examinées séparément.

Se séparer, partir

Examples :

"Seeing the dark clouds gather, the farmer decided to twine from the field before the storm hit. "

Voyant les nuages sombres s'amonceler, le fermier décida de partir du champ avant que la tempête ne frappe.

S'unir, se lier

Examples :

"Coventry twinned with Dresden as an act of peace and reconciliation, both cities having been heavily bombed during the war."

Coventry s'est jumelée avec Dresde comme un acte de paix et de réconciliation, les deux villes ayant été lourdement bombardées pendant la guerre.

S'accoupler, s'assortir

Examples :

"Their personalities were perfectly twining, making them instant best friends. "

Leurs personnalités s'accordaient parfaitement, ce qui en a fait des meilleurs amis instantanés.

Mettre au monde des jumeaux

Examples :

"The ewe twining in the lower pasture gave birth to twin lambs this morning. "

La brebis qui a mis au monde des jumeaux dans le pâturage inférieur a donné naissance à des agneaux jumeaux ce matin.

Naître jumeaux

Examples :

"While I can't definitively say they were "twining" in the literal sense (born at the same birth), Sarah and her twin sister Emily felt deeply connected, almost as if their lives were twining together from the very start. "

Bien que je ne puisse pas affirmer avec certitude qu'elles soient nées jumelles au sens propre du terme, Sarah et sa sœur jumelle Emily se sentaient profondément liées, presque comme si leurs vies étaient liées dès le début.

Entrelacer, tresser

Examples :

"The vines were twining around the old stone wall, slowly covering it with green. "

Les vignes s'entrelacaient autour du vieux mur de pierre, le recouvrant lentement de verdure.

S'entrelacer, s'enrouler

Examples :

"The ivy was twining around the old brick chimney. "

Le lierre s'entrelace autour de la vieille cheminée en briques.

S'entrelacer, s'enrouler

Examples :

"The young vine was twining around the fence post. "

La jeune vigne s'enroulait autour du poteau de la clôture.

S'entrelacer, s'entremêler

Examples :

"The ivy was twining around the old brick wall. "

Le lierre s'entrelacait autour du vieux mur de briques.

S'entrelacer, serpenter

Examples :

"The ivy was twining around the old brick chimney. "

Le lierre s'entrelace autour de la vieille cheminée en briques.

S'entortiller, s'enrouler

Examples :

"Many plants twine."

Beaucoup de plantes s'entortillent.

S'entortiller, tourner

Examples :

"The cat was twining around my legs, hoping for a treat. "

Le chat s'entortillait autour de mes jambes, espérant une friandise.

Tordre, entrelacer

Examples :

"The vine was twining around the pole, constantly changing its direction as it climbed. "

La vigne s'entortillait autour du poteau, changeant constamment de direction au fur et à mesure de son ascension.

Se mêler, se mélanger

Examples :

"The strands of yarn were twining together, creating a colorful pattern. "

Les brins de fil s'entremêlaient, créant un motif coloré.

Entrelacement, torsion

Examples :

"The gardener admired the twining of the ivy around the old oak tree, creating a beautiful green pattern. "

Le jardinier admirait l'entrelacement du lierre autour du vieux chêne, créant un magnifique motif vert.

Gémissement, grognement

Examples :

"Her constant twining about the unfair workload was starting to annoy her coworkers. "

Ses gémissements constants au sujet de la charge de travail injuste commençaient à agacer ses collègues.

Related Words

attempted verb

Essayer

personalities noun

Personnalités, caractères

considered verb

Réfléchir à, envisager

especially adverb

Spécialement, particulièrement

different noun

La différence