Signification visuelle de 'vignette'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Vignette, ornement

A running ornament consisting of leaves and tendrils, used in Gothic architecture.

"The cathedral's facade featured a beautiful vignette of carved leaves and vines that climbed the arches, typical of Gothic design. "

La façade de la cathédrale présentait une belle vignette de feuilles et de vignes sculptées qui grimpaient sur les arches, typique du design gothique.

architecture art

noun

Vignette, ornement

A decorative design, originally representing vine branches or tendrils, at the head of a chapter, of a manuscript or printed book, or in a similar position.

"The old book began each chapter with a delicate vignette of swirling leaves and flowers. "

Le vieux livre commençait chaque chapitre avec une délicate vignette de feuilles et de fleurs tourbillonnantes.

art literature style writing appearance

noun

Vignette

(by extension) Any small borderless picture in a book, especially an engraving, photograph, or the like, which vanishes gradually at the edge.

"The children's book featured a charming vignette of a family picnicking in the park, the image fading gently toward the edges. "

Le livre pour enfants présentait une charmante vignette d'une famille pique-niquant dans le parc, l'image s'estompant doucement vers les bords.

art media style literature

noun

Vignette, saynète, anecdote

(by extension) A short story or anecdote that presents a scene or tableau, or paints a picture.

"The elderly woman shared a touching vignette about her childhood, a brief but vivid memory of playing in her grandmother's garden. "

La vieille dame a partagé une touchante vignette sur son enfance, un bref mais vif souvenir de jeux dans le jardin de sa grand-mère.

literature writing style story language

noun

L'image centrale sur un timbre-poste

The central pictorial image on a postage stamp.

"The queen's portrait is the central vignette on that British stamp. "

Le portrait de la reine est l'image centrale sur ce timbre britannique.

mark art stationery

noun

Vignettage

The characteristic of a camera lens, either by deficiency in design or by mismatch of the lens with the film format, to produce an image smaller than the film's frame with a crudely focused border. Photographers may deliberately choose this characteristic for a special effect.

"The photographer used a lens with a noticeable vignette to create a dramatic effect in the family portrait, making the edges of the picture slightly blurred and darker. "

Le photographe a utilisé un objectif avec un vignettage notable pour créer un effet dramatique dans le portrait de famille, rendant les bords de l'image légèrement flous et plus sombres.

art technology appearance technical device

noun

Vignette, macaron

A small sticker affixed to a vehicle windscreen to indicate that tolls have been paid.

"The driver carefully placed the highway vignette on the car's windshield after paying the toll. "

Le conducteur a soigneusement placé la vignette autoroutière sur le pare-brise de la voiture après avoir payé le péage.

vehicle traffic sign

verb

Vignetter

To make, as an engraving or a photograph, with a border or edge gradually fading away.

"The photographer decided to vignette the portrait, softening the edges to draw more attention to the subject's face. "

Le photographe a décidé de vignetter le portrait, adoucissant les bords pour attirer davantage l'attention sur le visage du sujet.

art technology appearance