jars background

jars

/dʒɑrz/ /dʒɑːrz/

Illustration jars - Image 1

noun

壺, 瓶

An earthenware container, either with two or no handles, for holding oil, water, wine, etc., or used for burial.

Examples :

"The archaeologist carefully unearthed several large jars that were likely used to store grain centuries ago. "

考古学者は、何世紀も前に穀物を貯蔵するために使用されていたと思われるいくつかの大きな壺を注意深く発掘しました。

archaeology utensil material history culture

Illustration jars - Image 1

Illustration jars - Image 2

noun

瓶、壺

A small, approximately cylindrical container, normally made of clay or glass, for holding fruit, preserves, etc., or for ornamental purposes.

Examples :

"My grandmother always fills jars with homemade strawberry jam every summer. "

祖母は毎夏、自家製のイチゴジャムを瓶に詰めます。

material utensil food item utility

Illustration jars - Image 1

Illustration jars - Image 2

noun

瓶とその内容物、瓶一杯

A jar and its contents; as much as fills such a container; a jarful.

Examples :

"She ate two jars of pickles last week. "

彼女は先週、ピクルスを2瓶食べました。

utensil item food

Illustration jars - Image 1

Illustration jars - Image 2

verb

瓶詰めにする

To preserve (food) in a jar.

Examples :

"My grandmother jars tomatoes from her garden every summer so we can enjoy them all year long. "

祖母は、私たちが一年中楽しめるように、夏になると庭のトマトを瓶詰めにする。

food agriculture utensil process

Illustration jars - Image 1

noun

耳障りな音, 軋み

A clashing or discordant set of sounds, particularly with a quivering or vibrating quality.

Examples :

"The construction crew's loud jackhammers created a series of vibrations and noises that jars on my ears, making it difficult to concentrate on my work. "

建設作業員の大きなジャックハンマーは、一連の振動と騒音を生み出し、耳障りな音を立てて、仕事に集中することを困難にしました。

sound music sensation

Illustration jars - Image 1

noun

震え, 振動

A quivering or vibrating movement or sensation resulting from something being shaken or struck.

Examples :

"The heavy machinery caused unsettling jars in the floor of the office building. "

重機が原因で、オフィスビルの床に不穏な震えが発生した。

sensation sound body physics

Illustration jars - Image 1

noun

衝撃、動揺

(by extension) A sense of alarm or dismay.

Examples :

"The sudden news of layoffs jars the employees, leaving them worried about their futures. "

突然の解雇のニュースは従業員に衝撃を与え、彼らは将来を心配しています。

mind sensation emotion

Illustration jars - Image 1

noun

衝突、不和

The effect of something contradictory or discordant; a clash.

Examples :

"The loud music from the party next door jars with the quiet atmosphere I need to study. "

隣のパーティーの大音量の音楽は、私が勉強に必要な静かな雰囲気と衝突する。

sound sensation emotion

Illustration jars - Image 1

noun

口論, 争い, 不和

A disagreement, a dispute, a quarrel; contention, discord; quarrelling.

Examples :

"The constant little jars between siblings over the TV remote made family movie night difficult. "

兄弟間のテレビのリモコンを巡る絶え間ない小さな口論は、家族の映画の夜を困難にしました。

attitude emotion character society communication

Illustration jars - Image 1

verb

揺さぶる, 揺らす

To knock, shake, or strike sharply, especially causing a quivering or vibrating movement.

Examples :

"He hit it with a hammer, hoping he could jar it loose."

彼はハンマーでそれを叩き、揺さぶって緩めようとしました。

action physics sensation sound energy

Illustration jars - Image 1

verb

揺さぶる, 傷つける

To harm or injure by such action.

Examples :

"The sudden stop jars my neck. "

急な停止で首が揺さぶられる。

action body medicine

Illustration jars - Image 1

verb

衝撃を与える, びっくりさせる

To shock or surprise.

Examples :

"I think the accident jarred him, as he hasn’t got back in a car since."

事故は彼に衝撃を与えたと思います。それ以来、彼は車に乗っていません。

sensation mind emotion

Illustration jars - Image 1

verb

対立する, 衝突する, 意見が合わない

To act in disagreement or opposition, to clash, to be at odds with; to interfere; to dispute, to quarrel.

Examples :

"His loud music often jars with my need for quiet study time. "

彼の大きな音楽は、静かに勉強したいという私のニーズとよく対立します。

attitude communication action

Illustration jars - Image 1

verb

ガタガタ鳴る, 耳障りな音を立てる

To (cause something to) give forth a rudely tremulous or quivering sound; to (cause something to) sound discordantly or harshly.

Examples :

"The clashing notes jarred on my ears."

衝突する音符が耳障りだった。

sound music sensation

Illustration jars - Image 1

verb

揺れる, 振動する

To quiver or vibrate due to being shaken or struck.

Examples :

"The whole building jars when a heavy truck drives by. "

重いトラックが通り過ぎると、建物全体が揺れます。

sensation physics action

Illustration jars - Image 1

verb

そぐわない, 異質である, 違和感がある

Of the appearance, form, style, etc., of people and things: to look strangely different; to stand out awkwardly from its surroundings; to be incongruent.

Examples :

"The modern glass office building jars with the historic brick church next door. "

モダンなガラス張りのオフィスビルは、隣の歴史的なレンガ造りの教会とそぐわない。

appearance style