shake background

shake

/ˈʃeɪk/

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

Illustration shake - Image 3

Illustration shake - Image 4

noun

揺れ, 震え

The act of shaking or being shaken; tremulous or back-and-forth motion.

Examples :

"She replied in the negative, with a shake of her head."

彼女は首を横に振って否定的な返事をした。

action sensation physics essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

noun

ミルクセーキ

Examples :

"My daughter ordered a chocolate shake at the café. "

私の娘はカフェでチョコレートミルクシェーキを注文しました。

drink food essential

Illustration shake - Image 1

noun

シェイク

A beverage made by adding ice cream to a (usually carbonated) drink; a float.

Examples :

"My dad bought a chocolate shake at the diner. "

父はダイナーでチョコレートシェイクを買いました。

drink food essential

Illustration shake - Image 1

noun

大麻の細かい破片

Shake cannabis, small, leafy fragments of cannabis that gather at the bottom of a bag of marijuana.

Examples :

"After emptying the bag, there was a small shake at the bottom. "

バッグを空にした後、底に大麻の細かい破片が少し残っていました。

substance plant agriculture essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

noun

薄い板

(building material) A thin shingle.

Examples :

"The roof was covered with small shakes of reddish wood. "

屋根は赤みがかった木の小さな薄い板で覆われていた。

material architecture building essential

Illustration shake - Image 1

noun

割れ

A crack or split between the growth rings in wood.

Examples :

"The old wooden table had a noticeable shake, running through the center of the top. "

古い木製のテーブルには、天板の中央を走る、顕著な割れがあった。

material technical essential

Illustration shake - Image 1

noun

割れ目, 亀裂

A fissure in rock or earth.

Examples :

"The earthquake created a large shake in the ground near the school. "

地震は学校の近くの地面に大きな亀裂を作った。

geology nature disaster essential

Illustration shake - Image 1

noun

木製のこけら板

A basic wooden shingle made from split logs, traditionally used for roofing etc.

Examples :

"The old farmhouse roof was covered with sturdy shakes. "

古い農家の屋根は丈夫な木製のこけら板で覆われていた。

material architecture building essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

noun

瞬間、一瞬

Instant, second. (Especially in two shakes.)

Examples :

"I'll be done with my homework in two shakes. "

すぐに宿題を終わらせます。

time phrase essential

Illustration shake - Image 1

noun

樽板

One of the staves of a hogshead or barrel taken apart.

Examples :

"The carpenter carefully removed the shake from the old barrel before recycling it. "

大工はリサイクルする前に、古い樽から樽板を慎重に取り外しました。

material part item essential

Illustration shake - Image 1

noun

トリル

A rapid alternation of a principal tone with another represented on the next degree of the staff above or below it; a trill.

Examples :

"The musician played a quick shake on the high C, followed by a beautiful melody. "

音楽家は高いCで速いトリルを演奏し、それに美しいメロディーが続きました。

music essential

Illustration shake - Image 1

noun

揺れ

A shook of staves and headings.

Examples :

"The carpenter carefully inspected the shake of the roof supports before starting repairs. "

大工は修理を始める前に、屋根の支えの揺れを注意深く検査しました。

material structure essential

Illustration shake - Image 1

noun

アカアシシギ

The redshank, so called from the nodding of its head while on the ground.

Examples :

"The bird's distinctive shake of its head was a good way to identify a redshank. "

鳥の独特な首の揺れは、アカアシシギを識別する良い方法でした。

animal bird essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

verb

揺さぶる, 振る

To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.

Examples :

"He shook the can of soda for thirty seconds before delivering it to me, so that, when I popped it open, soda went everywhere."

彼は私に渡す前に30秒間ソーダの缶を振ったので、私がそれを開けたとき、ソーダがいたるところに飛び散った。

action physics essential

Illustration shake - Image 1

verb

首を横に振る

To move (one's head) from side to side, especially to indicate refusal, reluctance or disapproval.

Examples :

"Shaking his head, he kept repeating "No, no, no"."

彼は首を横に振りながら、「いいえ、いいえ、いいえ」と繰り返した。

body action communication attitude sign essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

Illustration shake - Image 3

Illustration shake - Image 4

Illustration shake - Image 5

verb

振る, 揺さぶる

To move or remove by agitating; to throw off by a jolting or vibrating motion.

Examples :

"to shake fruit down from a tree"

木から果物を揺さぶって落とす。

action physics essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

Illustration shake - Image 3

verb

動揺させる, ショックを与える

To disturb emotionally; to shock.

Examples :

"He was shaken by what had happened."

彼は起きたことに動揺した。

mind emotion essential

Illustration shake - Image 1

verb

振り払う, 免れる

To lose, evade, or get rid of (something).

Examples :

"He shook off the responsibility for the project, hoping someone else would take it on. "

彼は他の誰かが引き受けてくれることを願って、プロジェクトの責任を振り払った。

action way essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

verb

揺らす, 振る

To move from side to side.

Examples :

"She shook with grief."

彼女は悲しみで震えた。

action body essential

Illustration shake - Image 1

verb

握手する

(usually as "shake on") To shake hands.

Examples :

"Before starting the project, the team leader shook hands with each new employee. "

プロジェクトを開始する前に、チームリーダーは新しい従業員一人ひとりと握手しました。

communication action essential

Illustration shake - Image 1

verb

踊る

Examples :

"She was shaking it on the dance floor."

彼女はダンスフロアで踊っていました。

dance essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

verb

震わせる, 揺らす

To give a tremulous tone to; to trill.

Examples :

"to shake a note in music"

音楽で音符を震わせる

music sound language essential

Illustration shake - Image 1

verb

転覆を脅かす

To threaten to overthrow.

Examples :

"The experience shook my religious belief."

その経験は私の宗教的信念を転覆を脅かした。

politics government essential

Illustration shake - Image 1

Illustration shake - Image 2

Illustration shake - Image 3

Illustration shake - Image 4

Illustration shake - Image 5

verb

震える, 揺れる

To be agitated; to lose firmness.

Examples :

"The old house shook violently during the earthquake. "

古い家は地震の間、激しく揺れた。

physiology body sensation essential