plumb background

plumb

/plʌm/

Illustration plumb - Image 1

noun

鉛直

A little mass of lead, or the like, attached to a line, and used by builders, etc., to indicate a vertical direction.

Examples :

"The builder used a plumb to ensure the wall was perfectly vertical. "

建築業者は、壁が完全に垂直であることを確認するために鉛直を使用しました。

material building architecture technical device physics

Illustration plumb - Image 1

noun

測鉛

A weight on the end of a long line, used by sailors to determine the depth of water.

Examples :

"The sailor lowered the plumb into the dark water to check the depth before anchoring the ship. "

船乗りは、船を停泊させる前に、深さを確認するために暗い水に測鉛を降ろしました。

nautical sailing ocean

Illustration plumb - Image 1

Illustration plumb - Image 2

noun

垂直、鉛直

The perpendicular direction or position.

Examples :

"The builder used a level to ensure the wall was perfectly at plumb. "

建築業者は、壁が完全に垂直であることを確認するために、水平器を使用しました。

direction position

Illustration plumb - Image 1

verb

深さを測る, 測深する

To determine the depth, generally of a liquid; to sound.

Examples :

"The captain ordered the crew to plumb the harbor to ensure it was deep enough for the ship to enter safely. "

船が安全に入港できるよう、船長は乗組員に港の深さを測るよう命じました。

nautical technical science

Illustration plumb - Image 1

Illustration plumb - Image 2

verb

水道管を接続する

To attach to a water supply and drain.

Examples :

"The plumber will plumb the new sink to the existing water pipes. "

配管工は新しいシンクを既存の水道管に接続します。

utility building technical

Illustration plumb - Image 1

verb

深く考える、探求する

To think about or explore in depth, to get to the bottom of, especially to plumb the depths of.

Examples :

"After failing the test, Maria decided to plumb her study habits to figure out what went wrong. "

テストに落ちた後、マリアは、何が間違っていたのかを突き止めるために、自分の勉強習慣を深く探求することにしました。

mind philosophy literature

Illustration plumb - Image 1

verb

錘を使って測る, 垂直を測る

To use a plumb bob as a measuring or aligning tool.

Examples :

"The construction worker will plumb the wall to make sure it's perfectly vertical before adding the drywall. "

建設作業員は、石膏ボードを取り付ける前に、壁が完全に垂直であることを確認するために錘を使って測ります。

technical building architecture

Illustration plumb - Image 1

Illustration plumb - Image 2

verb

垂直に合わせる, 水平にする

To accurately align vertically or horizontally.

Examples :

"The carpenter used a level to plumb the wall before attaching the drywall. "

大工は、石膏ボードを取り付ける前に、壁を水平にするために水平器を使用しました。

technical architecture building

Illustration plumb - Image 1

verb

鉛で封をする

To seal something with lead.

Examples :

"The plumber had to plumb the old pipe with lead to stop the leak. "

配管工は、漏れを止めるために古いパイプを鉛で封をする必要があった。

material utility technical building

Illustration plumb - Image 1

verb

配管工として働く

To work as a plumber.

Examples :

"My uncle used to plumb before he became a building contractor. "

私のおじは、建築業者になる前は配管工として働いていました。

job technical work utility

Illustration plumb - Image 1

verb

垂直に落ちる

To fall or sink like a plummet.

Examples :

"After the bird was shot, it could only plumb to the ground, defeated and lifeless. "

鳥が撃たれた後、それは敗北し、命を失い、垂直に地面に落ちるしかなかった。

Illustration plumb - Image 1

verb

追跡する、たどる

To trace a road or track; to follow it to its end.

Examples :

"The detective decided to plumb the old, forgotten case files, hoping to find a new lead. "

刑事は新たな手がかりを見つけようと、古く忘れられた事件ファイルを追跡することにした。

Illustration plumb - Image 1

Illustration plumb - Image 2

verb

垂直に配置する

To position vertically above or below.

Examples :

"The construction worker had to plumb the pole before securing it in the ground to make sure it stood perfectly upright. "

建設作業員は、ポールが完全にまっすぐに立つように、地面に固定する前に垂直に配置する必要がありました。

technical position building

Illustration plumb - Image 1

Illustration plumb - Image 2

adjective

鉛直の、垂直の

Truly vertical, as indicated by a plumb line.

Examples :

"The carpenter used a level to ensure the wall was perfectly plumb before attaching the drywall. "

大工は、石膏ボードを取り付ける前に、壁が完全に鉛直であることを確認するために水平器を使用しました。

technical architecture building

Illustration plumb - Image 1

adjective

打者が自分のウィケットの真ん前でパッドに当たり、アウトと判定されるべきLBWについて説明する

Describing an LBW where the batsman is hit on the pads directly in front of his wicket and should be given out.

Examples :

"The umpire raised his finger; the batsman was plumb LBW. "

アンパイアは指を上げた。バッターはLBWでアウトだった。

Illustration plumb - Image 1

Illustration plumb - Image 2

adverb

垂直に、真下に

In a vertical direction; perpendicularly.

Examples :

"The carpenter checked that the wall was plumb before adding the drywall. "

大工は、石膏ボードを取り付ける前に、壁が垂直になっているか確認しました。

direction technical architecture

Illustration plumb - Image 1

adverb

真下に, まっすぐに; 完全に

Squarely, directly; completely.

Examples :

"It hit him plumb in the middle of his face."

それは彼の顔の真ん中に真下に来た。

Illustration plumb - Image 1

noun

プラム, 　李

The fruit and its tree.

Examples :

"My grandmother makes the best jam with the plumb she grows in her backyard. "

祖母は裏庭で育てたプラムを使って最高のジャムを作ります。

Illustration plumb - Image 1

noun

鉛

Extended senses.

Examples :

"The detective used the plumb of the suspect's alibi inconsistencies to deduce his guilt. "

刑事は、容疑者のアリバイの矛盾の鉛を使って、彼の有罪を推測した。

technical building architecture nautical