'rat' の視覚的な意味？ - 画像で学ぶ、日常生活の例

noun

ネズミ

A medium-sized rodent belonging to the genus Rattus.

"The rat scurried across the floor, looking for food scraps. "

ネズミは食べ物の食べかすを探して床を走り回った。

animal biology organism

noun

ネズミ

Any of the numerous members of several rodent families (e.g. voles and mice) that resemble true rats in appearance, usually having a pointy snout, a long, bare tail, and body length greater than about 12 cm, or 5 inches.

"The farmer saw a rat scurrying across the barn floor. "

農夫はネズミが納屋の床を走り回っているのを見た。

animal organism biology nature

noun

裏切り者, 密告者

A person who is known for betrayal; a scoundrel; a quisling.

"What a rat, leaving us stranded here!"

なんて裏切り者だ、俺たちをここに置き去りにするなんて！

character person moral negative attitude

noun

密告者, スパイ

An informant or snitch.

"The student was considered a rat for telling the teacher about the other students' cheating. "

他の生徒の不正行為を先生に告げ口したため、その生徒は密告者と見なされた。

person police communication society moral character negative

noun

スト破り、組合破壊者

A scab: a worker who acts against trade union policies.

"The new employee was considered a rat because he consistently violated the union's rules at the factory. "

新しい従業員は、工場で組合の規則を常に破っていたため、スト破りだと見なされた。

politics job work economy society

noun

常連客, 入り浸り

A person who routinely spends time at a particular location.

"He loved hockey and was a devoted rink rat."

彼はホッケーが大好きで、熱心なリンクの常連客でした。

person place

noun

髪のかたまり、ヘアピース

A wad of shed hair used as part of a hairstyle.

"My sister used a rat to add volume to her hairdo for the school dance. "

妹は学校のダンスパーティーのために、ヘアスタイルにボリュームを出すために髪のかたまりを使った。

appearance style body

noun

髪の詰め物

A roll of material used to puff out the hair, which is turned over it.

"My grandmother used a rat to style her hair for her church meeting. "

祖母は教会の集まりのために髪をセットするのに髪の詰め物を使いました。

appearance style body

noun

膣

Vagina.

"Get your rat out."

あなたの膣を出して。

body sex anatomy organ human

noun

マスクラット

Short for muskrat.

"The farmer trapped a rat near the pond, it was actually a muskrat. "

農夫は池の近くでマスクラットを捕獲したが、それは実際にはマスクラットだった。

animal nature

verb

裏切る, 密告する

(usually with “on” or “out”) To betray a person or party, especially by telling their secret to an authority or an enemy; to turn someone in.

"He is going to rat us out!"

彼は私たちを裏切るつもりだ！

action communication moral society guilt word language negative law police inhuman

verb

組合のストライキを破る

To work as a scab, going against trade union policies.

"The factory worker ratted on the union, agreeing to work during the strike. "

工場の労働者は、ストライキ中に働くことに同意し、組合のストライキを破った。

politics job organization economy business industry work

verb

ネズミを捕る, ネズミを殺す

(of a dog, etc.) To kill rats.

"The farmer had to rat the rodents in the barn. "

農夫は納屋のネズミを捕らなければならなかった。

animal action

noun

引っかき傷、傷跡

A scratch or a score.

"The pencil left a faint rat on the paper. "

鉛筆が紙に薄い引っかき傷を残した。

mark

noun

海流の速い難所、難破しやすい場所

A place in the sea with rapid currents and crags where a ship is likely to be torn apart in stormy weather.

"The captain warned the crew about the treacherous rat, advising them to avoid sailing through it during the storm. "

船長は、嵐の間はそこを航行しないように助言し、危険な海流の速い難所について乗組員に警告しました。

geography nautical ocean disaster weather

verb

引っ掻く, 傷つける

To scratch or score.

"He ratted a vertical line on his face with a pocket knife."

彼はポケットナイフで顔に縦線を引っ掻いた。

mark action

verb

引き裂く, 裂く

To tear, rip, rend.

"Ratted to shreds."

ずたずたに引き裂かれた。

action

verb

ちくしょう, くそ

Damn, drat, blast; used in oaths.

""I ratted on my friend for not doing the homework." "

ちくしょう、宿題をやっていない友達を密告した。

curse exclamation language

noun

配給

A ration.

"The soldier received his daily rat of food. "

兵士は毎日の食料配給を受け取った。

amount food