bind Meaning | BeDict

noun

Связь, узы

That which binds or ties.

Examples :

"The rope was the bind that held the tent together. "

Веревка была той связью, которая удерживала палатку вместе.

noun

Затруднительное положение, проблема

A troublesome situation; a problem; a predicament or quandary.

Examples :

"The tight schedule for the school project was a real bind. "

Сжатый график школьного проекта был настоящей проблемой.

situation condition essential

noun

Вьюнок, лиана

Any twining or climbing plant or stem, especially a hop vine; a bine.

Examples :

"The gardener trained the bind around the fence posts. "

Садовник направил вьюнок вокруг столбов забора.

plant biology nature essential

noun

Связка, переплёт

A ligature or tie for grouping notes.

Examples :

"The music teacher used a bind to group the notes together in the sheet music. "

Учитель музыки использовал связку, чтобы сгруппировать ноты вместе в нотах.

music essential

noun

Связка, захват

A strong grip or stranglehold on a position that is difficult for the opponent to break.

Examples :

"the Maróczy Bind"

Связка Мароци

position sport military game war essential

noun

Затвердевшая глина угольных шахт

The indurated clay of coal mines.

Examples :

"The miners carefully handled the bind, knowing its hardness made it dangerous to work around. "

Шахтеры осторожно обращались с затвердевшей глиной, зная, что ее твердость делает работу опасной.

geology material essential

verb

Связывать, привязывать

To tie; to confine by any ligature.

Examples :

"The teacher asked the students to bind their papers together with a paperclip. "

Учитель попросил учеников скрепить свои бумаги вместе скрепкой.

action law essential

verb

Склеиваться, слипаться

To cohere or stick together in a mass.

Examples :

"Just to make the cheese more binding"

Просто чтобы сыр лучше склеивался.

mass material essential

verb

Сдерживать, сковывать

To be restrained from motion, or from customary or natural action, as by friction.

Examples :

"I wish I knew why the sewing machine binds up after I use it for a while."

Хотел бы я знать, почему швейная машина заедает после того, как я ею немного попользуюсь.

action condition body essential

verb

Связывать, сковывать

To exert a binding or restraining influence.

Examples :

"These are the ties that bind."

Это узы, которые связывают.

action law society politics business moral essential

verb

Связывать, привязывать

To tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.

Examples :

"to bind grain in bundles to bind a prisoner"

Связать зерно в связки; связать заключенного.

action utility essential

verb

Связывать, привязывать, ограничивать

To confine, restrain, or hold by physical force or influence of any kind.

Examples :

"Frost binds the earth."

Мороз сковывает землю.

action police law essential

verb

Связывать, соединять

To couple.

Examples :

"The new teacher's enthusiasm bound her students to the project. "

Энтузиазм нового учителя связал ее учеников с проектом.

action process essential

verb

Обязывать, связывать

To oblige, restrain, or hold, by authority, law, duty, promise, vow, affection, or other social tie.

Examples :

"to bind the conscience to bind by kindness bound by affection commerce binds nations to each other"

связывать совесть связывать добротой связанный привязанностью торговля связывает народы друг с другом

law moral society state government essential

verb

Обязывать, связывать

To put (a person) under definite legal obligations, especially, under the obligation of a bond or covenant.

Examples :

"The contract legally binds the company to pay the employee a specific salary. "

Контракт юридически обязывает компанию выплачивать сотруднику определенную зарплату.

law government politics essential

verb

Обязать, связывать

To place under legal obligation to serve.

Examples :

"to bind an apprentice bound out to service"

Обязать ученика служить.

law government politics job essential

verb

Обрамлять, окантовывать

To protect or strengthen by applying a band or binding, as the edge of a carpet or garment.

Examples :

"The seamstress carefully bound the edges of the tablecloth to prevent fraying. "

Швея тщательно обрамила края скатерти, чтобы предотвратить осыпание.

material action wear essential

verb

Связывать, привязывать

To make fast (a thing) about or upon something, as by tying; to encircle with something.

Examples :

"to bind a belt about one to bind a compress upon a wound"

завязать ремень вокруг кого-то; наложить компресс на рану

action process thing essential

verb

Перевязывать, бинтовать

To cover, as with a bandage.

Examples :

"to bind up a wound"

Перевязать рану.

medicine essential

verb

Вызывать запор

To prevent or restrain from customary or natural action, as by producing constipation.

Examples :

"Certain drugs bind the bowels."

Некоторые лекарства вызывают запор.

medicine physiology essential

verb

Переплетать, переплести

To put together in a cover, as of books.

Examples :

"The three novels were bound together."

Три романа были переплетены вместе.

writing literature essential

verb

Связывать, соединять

To make two or more elements stick together.

Examples :

"The glue will bind the broken pieces of the toy together. "

Клей соединит сломанные части игрушки вместе.

action process essential

verb

Связать, привязать

To associate an identifier with a value; to associate a variable name, method name, etc. with the content of a storage location.

Examples :

"The computer program binds the student's name to their ID number. "

Компьютерная программа связывает имя студента с его идентификационным номером.

computing technology technical language essential

verb

Жаловаться, ныть

To complain; to whine about something.

Examples :

"My brother constantly binds about the chores he has to do. "

Мой брат постоянно жалуется на работу по дому, которую ему приходится делать.

attitude communication language word negative essential

Meanings

Связь, узы

Examples :

"The rope was the bind that held the tent together. "

Веревка была той связью, которая удерживала палатку вместе.

Затруднительное положение, проблема

Examples :

"The tight schedule for the school project was a real bind. "

Сжатый график школьного проекта был настоящей проблемой.

Вьюнок, лиана

Examples :

"The gardener trained the bind around the fence posts. "

Садовник направил вьюнок вокруг столбов забора.

Связка, переплёт

Examples :

"The music teacher used a bind to group the notes together in the sheet music. "

Учитель музыки использовал связку, чтобы сгруппировать ноты вместе в нотах.

Связка, захват

Examples :

"the Maróczy Bind"

Связка Мароци

Затвердевшая глина угольных шахт

Examples :

"The miners carefully handled the bind, knowing its hardness made it dangerous to work around. "

Шахтеры осторожно обращались с затвердевшей глиной, зная, что ее твердость делает работу опасной.

Связывать, привязывать

Examples :

"The teacher asked the students to bind their papers together with a paperclip. "

Учитель попросил учеников скрепить свои бумаги вместе скрепкой.

Склеиваться, слипаться

Examples :

"Just to make the cheese more binding"

Просто чтобы сыр лучше склеивался.

Сдерживать, сковывать

Examples :

"I wish I knew why the sewing machine binds up after I use it for a while."

Хотел бы я знать, почему швейная машина заедает после того, как я ею немного попользуюсь.

Связывать, сковывать

Examples :

"These are the ties that bind."

Это узы, которые связывают.

Связывать, привязывать

Examples :

"to bind grain in bundles to bind a prisoner"

Связать зерно в связки; связать заключенного.

Связывать, привязывать, ограничивать

Examples :

"Frost binds the earth."

Мороз сковывает землю.

Связывать, соединять

Examples :

"The new teacher's enthusiasm bound her students to the project. "

Энтузиазм нового учителя связал ее учеников с проектом.

Обязывать, связывать

Examples :

"to bind the conscience to bind by kindness bound by affection commerce binds nations to each other"

связывать совесть связывать добротой связанный привязанностью торговля связывает народы друг с другом

Обязывать, связывать

Examples :

"The contract legally binds the company to pay the employee a specific salary. "

Контракт юридически обязывает компанию выплачивать сотруднику определенную зарплату.

Обязать, связывать

Examples :

"to bind an apprentice bound out to service"

Обязать ученика служить.

Обрамлять, окантовывать

Examples :

"The seamstress carefully bound the edges of the tablecloth to prevent fraying. "

Швея тщательно обрамила края скатерти, чтобы предотвратить осыпание.

Связывать, привязывать

Examples :

"to bind a belt about one to bind a compress upon a wound"

завязать ремень вокруг кого-то; наложить компресс на рану

Перевязывать, бинтовать

Examples :

"to bind up a wound"

Перевязать рану.

Вызывать запор

Examples :

"Certain drugs bind the bowels."