bottles background

bottles

/ˈbɒtl̩z/ /ˈbɑtl̩z/

Illustration bottles - Image 1

Illustration bottles - Image 2

noun

Бутылки

A container, typically made of glass or plastic and having a tapered neck, used primarily for holding liquids.

Examples :

"Beer is often sold in bottles."

Пиво часто продается в бутылках.

material item utensil drink thing

Illustration bottles - Image 1

Illustration bottles - Image 2

noun

Содержимое бутылки

The contents of such a container.

Examples :

"I only drank a bottle of beer."

Я выпил только бутылку пива.

drink utensil item

Illustration bottles - Image 1

noun

Бутылочка

A container with a rubber nipple used for giving liquids to infants, a baby bottle.

Examples :

"The baby wants a bottle."

Ребенок хочет бутылочку.

family utensil food drink item

Illustration bottles - Image 1

noun

Храбрость, смелость

Nerve, courage.

Examples :

"He was going to ask her out, but he lost his bottle when he saw her."

Он собирался пригласить ее на свидание, но струсил, когда увидел ее.

character mind attitude

Illustration bottles - Image 1

noun

Бутылки

(of a person with a particular hair color) A container of hair dye, hence with one’s hair color produced by dyeing.

Examples :

"Did you know he’s a bottle brunette? His natural hair color is strawberry blonde."

Знаешь, он брюнет из бутылки? Его натуральный цвет волос - клубничный блонд.

appearance color

Illustration bottles - Image 1

noun

Связка, тюк

A bundle, especially of hay; something tied in a bundle.

Examples :

"The farmer stacked the bottles of hay neatly in the barn for the winter. "

Фермер аккуратно сложил тюки сена в сарае на зиму.

agriculture item

Illustration bottles - Image 1

noun

Алкоголь, спиртное

Intoxicating liquor; alcohol.

Examples :

"to drown one’s troubles in the bottle"

утопить свои печали в алкоголе

drink substance

Illustration bottles - Image 1

noun

Смещение страниц, напечатанных несколько раз на листе, при его двукратном или многократном сгибании

The tendency of pages printed several on a sheet to rotate slightly when the sheet is folded two or more times.

Examples :

""After folding the sheet multiple times to make the booklet, we noticed slight bottles in the page alignment, making the text look crooked." "

После многократного складывания листа для создания брошюры мы заметили небольшое смещение в выравнивании страниц, из-за чего текст выглядел криво.

technical writing

Illustration bottles - Image 1

Illustration bottles - Image 2

verb

Разливать по бутылкам

To seal (a liquid) into a bottle for later consumption. Also fig.

Examples :

"This plant bottles vast quantities of spring water every day."

Этот завод ежедневно разливает по бутылкам огромные объемы родниковой воды.

food drink utensil business industry

Illustration bottles - Image 1

verb

Кормить из бутылочки

To feed (an infant) baby formula.

Examples :

"Maria bottles her baby three times a day because she isn't breastfeeding. "

Мария кормит своего ребенка из бутылочки три раза в день, потому что она не кормит грудью.

family food drink human

Illustration bottles - Image 1

verb

Отказаться в последний момент, струсить

To refrain from doing (something) at the last moment because of a sudden loss of courage.

Examples :

"The rider bottled the big jump."

Наездник струсил перед большим прыжком.

attitude character mind action emotion

Illustration bottles - Image 1

verb

Упускать, проигрывать

To throw away a leading position.

Examples :

"Liverpool bottled the Premier League."

Ливерпуль упустил победу в Премьер-лиге.

business sport position achievement

Illustration bottles - Image 1

verb

Ударить (кого-то) бутылкой

To strike (someone) with a bottle.

Examples :

"He was bottled at a nightclub and had to have facial surgery."

Его ударили бутылкой в ночном клубе, и ему пришлось перенести операцию на лице.

action weapon police human

Illustration bottles - Image 1

verb

Закидывать бутылками

To pelt (a musical act on stage, etc.) with bottles as a sign of disapproval.

Examples :

"Meat Loaf was once bottled at Reading Festival."

В Meat Loaf однажды кидали бутылки на фестивале в Рединге.

entertainment music action culture

Illustration bottles - Image 1

noun

Жилище, обиталище

A dwelling; habitation.

Examples :

"The homeless man found solace in abandoned bottles under the bridge. "

Бездомный нашел утешение в заброшенных жилищах под мостом.

property architecture

Illustration bottles - Image 1

noun

Здание, дом

A building; house.

Examples :

"The old bottles on campus housed the university's history department. "

В старых зданиях на территории кампуса размещался исторический факультет университета.

building architecture property