rugged background

rugged

/ˈɹʌɡɪd/ /ɹʌɡd/

Illustration rugged - Image 1

Illustration rugged - Image 2

adjective

Неровный, шероховатый, ухабистый

Broken into sharp or irregular points; uneven; not smooth; rough.

Examples :

"The hiking trail had rugged terrain, with rocks jutting out in sharp points. "

Туристическая тропа имела неровную местность, с выступающими острыми камнями.

appearance nature geology environment quality

Illustration rugged - Image 1

Illustration rugged - Image 2

adjective

Неровный, шероховатый, ухабистый

Not neat or regular; irregular, uneven.

Examples :

"The hiking trail was rugged, full of rocks and tree roots. "

Туристическая тропа была неровной, полной камней и корней деревьев.

appearance nature geography geology quality

Illustration rugged - Image 1

adjective

Щетинистый, косматый

Rough with bristles or hair; shaggy.

Examples :

"The old sheepdog had a rugged coat, full of thick, bristly hair. "

У старой овчарки была щетинистая шерсть, полная густой, косматой шерсти.

appearance character nature

Illustration rugged - Image 1

adjective

Коренастый, крепкий

(of a person) Strong, sturdy, well-built.

Examples :

"The rugged mountain climber was known for her strong and sturdy physique. "

Коренастая альпинистка была известна своим крепким и сильным телосложением.

appearance body person human

Illustration rugged - Image 1

adjective

Неровный, скалистый

(of land) Rocky and bare of plantlife.

Examples :

"The hiking trail became rugged as we climbed higher, with mostly rocks and very few trees. "

Туристическая тропа стала неровной, когда мы поднимались выше, в основном с камнями и очень небольшим количеством деревьев.

geography nature environment geology

Illustration rugged - Image 1

adjective

Суровый, грубый, резкий

(of temper, character, or people) Harsh; austere; hard; crabbed

Examples :

"Her teacher had a rugged personality; she expected a lot from her students and wasn't easily swayed. "

У ее учительницы был суровый характер; она многого ожидала от своих учеников и не поддавалась влиянию.

character human person attitude

Illustration rugged - Image 1

adjective

Штормовой, бурный, грубый

Stormy; turbulent; tempestuous; rude.

Examples :

"The weather was rugged, with strong winds and heavy rain, making it difficult to walk to school. "

Погода была штормовой, с сильным ветром и проливным дождем, из-за чего было трудно идти в школу.

weather character nature appearance

Illustration rugged - Image 1

adjective

Резкий, грубый, шершавый

(of sound, style etc.) Harsh; grating; rough to the ear

Examples :

"The teacher's voice was rugged, making it hard to hear the instructions clearly. "

Голос учителя был резким, из-за чего было трудно четко услышать инструкции.

sound style quality appearance

Illustration rugged - Image 1

adjective

Суровый, хмурый, морщинистый

(of looks, appearance etc.) Sour; surly; frowning; wrinkled

Examples :

"Her rugged expression made it clear she wasn't happy with the test results. "

Ее суровое выражение лица ясно давало понять, что она недовольна результатами теста.

appearance character human

Illustration rugged - Image 1

adjective

Грубый, жестокий, буйный

(of behaviour) Violent; rude; boisterous

Examples :

"The children's game became too rugged, and someone got hurt. "

Игра детей стала слишком грубой, и кто-то поранился.

character attitude human

Illustration rugged - Image 1

adjective

Крепкий, выносливый, здоровый

(of health, physique etc.) Vigorous; robust; hardy

Examples :

"Despite the challenging conditions, the hiker's rugged health allowed him to complete the strenuous climb. "

Несмотря на сложные условия, крепкое здоровье туриста позволило ему завершить утомительное восхождение.

body physiology medicine appearance condition

Illustration rugged - Image 1

adjective

Прочный, защищенный

(of a computer) Designed to reliably operate in harsh usage environments and conditions.

Examples :

"The construction worker used a rugged laptop on the job site because it could withstand dust, drops, and extreme temperatures. "

Строитель использовал защищенный ноутбук на стройплощадке, потому что он мог выдерживать пыль, падения и экстремальные температуры.

technology computing technical electronics machine

Illustration rugged - Image 1

verb

Резко тащить, грабить, портить, рвать

To pull roughly or hastily; to plunder; to spoil; to tear.

Examples :

"The bully rugged the smaller boy's backpack right off his shoulders. "

Хулиган резко стащил рюкзак маленького мальчика с его плеч.

action negative

Illustration rugged - Image 1

adjective

Изношенный, ветхий

Having a rug or rugs.

Examples :

"The old house had a rugged floor, covered with several worn rugs. "

В старом доме был изношенный пол, покрытый несколькими потертыми коврами.

Illustration rugged - Image 1

adjective

Неровный, шероховатый

Covered with a rug.

Examples :

"The old armchair was rugged with a worn, faded blue rug. "

Старое кресло было неровным, с потертым, выцветшим синим ковром.