dashes background

dashes

/ˈdæʃɪz/

Illustration dashes - Image 1

noun

شرطة، واصلة

Any of the following symbols: ‒ (figure dash), – (en dash), — (em dash), or ― (horizontal bar).

Examples :

"The document used several different lengths of dashes for emphasis and separation, including en dashes and em dashes. "

استخدمت الوثيقة عدة أطوال مختلفة من الشرطات للتأكيد والفصل، بما في ذلك الشرطات القصيرة والشرطات الطويلة.

grammar writing linguistics sign

Illustration dashes - Image 1

noun

شرطة طويلة

(by extension) The longer of the two symbols of Morse code.

Examples :

"In Morse code, "SOS" is signaled using three dots, three dashes, and then three more dots. "

في شفرة مورس، يتم الإشارة إلى "SOS" باستخدام ثلاث نقاط، وثلاث شرطات طويلة، ثم ثلاث نقاط أخرى.

communication writing language sign

Illustration dashes - Image 1

noun

اندفاعة قصيرة، انطلاق

A short run, flight.

Examples :

"He made several dashes to the car to carry all the groceries inside. "

قام بالعديد من الاندفاعات القصيرة إلى السيارة لحمل جميع البقالة إلى الداخل.

Illustration dashes - Image 1

noun

اندفاع، هجوم

A rushing or violent onset.

Examples :

"The hungry children made several dashes for the cookies as soon as Mom put them on the table. "

اندفع الأطفال الجوعى عدة مرات نحو ملفات تعريف الارتباط بمجرد أن وضعتها الأم على الطاولة.

Illustration dashes - Image 1

noun

ضربات عنيفة

Violent strike; a whack.

Examples :

"The playful puppy gave the boy's cheek little dashes with its wet nose. "

أعطى الجرو المرح خد الفتى ضربات صغيرة بأنفه المبلل.

Illustration dashes - Image 1

noun

رشة، قطرة

A small quantity of a liquid substance etc.; less than 1/8 of a teaspoon.

Examples :

"Add a dash of vinegar."

أضف رشة خل.

amount food drink

Illustration dashes - Image 1

noun

لمسة طفيفة، قدر ضئيل

(by extension) A slight admixture.

Examples :

"There is a dash of craziness in his personality."

هناك لمسة طفيفة من الجنون في شخصيته.

amount substance

Illustration dashes - Image 1

noun

حيوية، نشاط

Ostentatious vigor.

Examples :

"The young athlete's routine was full of dashes, showcasing his boundless energy and competitive spirit. "

كان روتين الرياضي الشاب مليئًا بالحيوية، مما أظهر طاقته التي لا حدود لها وروحه التنافسية.

energy style character

Illustration dashes - Image 1

Illustration dashes - Image 2

noun

لوحة القيادة

Examples :

"The driver placed the sunglasses on the car's dashes while he went inside the store. "

وضع السائق النظارة الشمسية على لوحة قيادة السيارة بينما دخل إلى المتجر.

vehicle technology

Illustration dashes - Image 1

noun

رشوة، إكرامية

(Liberia) A bribe or gratuity; a gift.

Examples :

"To get his paperwork processed quickly, he had to give the clerk a few dashes. "

لكي تتم معالجة أوراقه بسرعة، كان عليه أن يعطي الموظف بعض الرشوة.

culture tradition economy

Illustration dashes - Image 1

noun

بديل لكلمة محذوفة، مثل "شيطان" أو "اللعنة".

A stand-in for a censored word, like "Devil" or "damn". (Compare deuce.)

Examples :

"The teacher wrote "Sh--" and "D--" on the board as examples of how writers use dashes to represent swear words. "

كتب المعلم "Sh--" و "D--" على السبورة كأمثلة على كيفية استخدام الكتاب للشرطات لتمثيل الكلمات النابية.

language writing word curse

Illustration dashes - Image 1

verb

اندفع، أسرع

To run quickly or for a short distance.

Examples :

"He dashed across the field."

اندفع عبر الحقل.

Illustration dashes - Image 1

verb

انطلق، هرب

To leave or depart.

Examples :

"I have to dash now. See you soon."

يجب أن أنطلق الآن. أراك قريباً.

Illustration dashes - Image 1

verb

حطم، سحق

To destroy by striking (against).

Examples :

"He dashed the bottle against the bar and turned about to fight."

حطم الزجاجة على البار واستدار للقتال.

action disaster war

Illustration dashes - Image 1

verb

رمى بعنف

To throw violently.

Examples :

"The man was dashed from the vehicle during the accident."

قُذِفَ الرجل بعنف من السيارة أثناء الحادث.

Illustration dashes - Image 1

verb

رش، تناثر

(sometimes figurative) To sprinkle; to splatter.

Examples :

"The cook dashes salt and pepper onto the steak before grilling it. "

يرش الطاهي الملح والفلفل على شريحة اللحم قبل شيها.

action appearance

Illustration dashes - Image 1

verb

خلط، غش

To mix, reduce, or adulterate, by throwing in something of an inferior quality.

Examples :

"to dash wine with water"

لخلط النبيذ بالماء.

food drink business economy

Illustration dashes - Image 1

verb

يحطم، يدمر

(of hopes or dreams) To ruin; to destroy.

Examples :

"Her hopes were dashed when she saw the damage."

تحطمت آمالها عندما رأت الضرر.

outcome negative

Illustration dashes - Image 1

verb

يثبط عزيمة، يحبط

To dishearten; to sadden.

Examples :

"The disappointing news of her friend's failing grade dashed her hopes for a celebratory weekend. "

أحبطت الأخبار المخيبة للآمال عن رسوب صديقتها آمالها في عطلة نهاية أسبوع احتفالية.

Illustration dashes - Image 1

verb

أنهى على عجل

To complete hastily, usually with down or off.

Examples :

"He dashed down his eggs, she dashed off her homework"

أنهى بيضه على عجل، وأنهت هي واجبها المدرسي على عجل.

Illustration dashes - Image 1

verb

شخّط، خطّ بسرعة

To draw quickly; jot.

Examples :

"The architect dashes a quick sketch of the building design during the meeting. "

يشخّط المهندس المعماري رسمًا سريعًا لتصميم المبنى أثناء الاجتماع.

writing communication language action