dolphins background

dolphins

/ˈdɒlfɪnz/ /ˈdɑːlfɪnz/

Illustration dolphins - Image 1

Illustration dolphins - Image 2

noun

الدلافين

A carnivorous aquatic mammal in one of several families of order Cetacea, famed for its intelligence and occasional willingness to approach humans.

Examples :

"While visiting the aquarium, the children were amazed by the dolphins leaping out of the water and performing tricks. "

أثناء زيارة حوض الأسماك، اندهش الأطفال من الدلافين التي تقفز من الماء وتقوم بالحيل.

animal biology ocean nature fish

Illustration dolphins - Image 1

noun

سمك الدلفين، الماهي ماهي

A fish, the mahi-mahi or dorado, Coryphaena hippurus, with a dorsal fin that runs the length of the body, also known for iridescent coloration.

Examples :

"The fisherman proudly displayed the colorful dolphins he had caught, their iridescent bodies shimmering in the sunlight. "

عرض الصياد بفخر أسماك الدلفين الملونة التي اصطادها، وكانت أجسامها اللامعة تتلألأ في ضوء الشمس.

fish animal biology ocean

Illustration dolphins - Image 1

noun

الدلفين

A depiction of a fish, with a broad indented fin, usually embowed.

Examples :

"The ancient Greek pottery was decorated with dolphins, each a stylized image of a fish with a curved, indented fin. "

زُينت الفخار اليوناني القديم بالدلافين، كل منها صورة مُنمَّقة لسمكة بزعنفة منحنية ومسننة.

animal fish ocean nature biology

Illustration dolphins - Image 1

noun

الداوفين، الابن الأكبر لملوك فرنسا

The dauphin, eldest son of the kings of France.

Examples :

"While awaiting the birth of the king's heir, courtiers whispered that, should the queen deliver twin dolphins, only the firstborn would inherit the throne. "

بينما كانوا ينتظرون ولادة وريث الملك، همس الحاشية بأنه، إذا أنجبت الملكة توأمين، فإن المولود الأول فقط سيرث العرش.

royal history family

Illustration dolphins - Image 1

noun

كتلة حديدية

(history) A mass of iron or lead hung from the yardarm, in readiness to be dropped through the deck and the hull of an enemy's vessel to sink it.

Examples :

"The pirates prepared the dolphins, heavy iron weights, to board the enemy ship. "

أعد القراصنة الكتلة الحديدية، وهي أوزان حديدية ثقيلة، للصعود على متن سفينة العدو.

nautical military weapon history sailing war

Illustration dolphins - Image 1

noun

نوع من الإكليل أو الحزام المصنوع من الحبال المضفورة

A kind of wreath or strap of plaited cordage.

Examples :

"The antique ship's mast was secured to the deck with strong dolphins of braided rope. "

تم تأمين صاري السفينة الأثرية بالدلفين القوي المصنوع من حبال مضفورة على سطح السفينة.

Illustration dolphins - Image 1

noun

دلفين، مرسى

A spar or buoy held by an anchor and furnished with a ring to which ships may fasten their cables.

Examples :

"The large cargo ship secured itself to the dolphins in the harbor to wait for its turn to unload. "

أَمَّنَتْ سفينة الشحن الكبيرة نفسها إلى المراسي في الميناء لانتظار دورها في التفريغ.

nautical sailing ocean

Illustration dolphins - Image 1

noun

دعامة رسو

A mooring post on a wharf or beach.

Examples :

"The small fishing boat bumped gently against the dolphins as it came into the harbor. "

اصطدم قارب الصيد الصغير برفق بدعامة الرسو وهو يدخل الميناء.

nautical sailing

Illustration dolphins - Image 1

noun

دلفين

A permanent fender around a heavy boat just below the gunwale.

Examples :

"The old tugboat had dolphins all around its hull to protect it from damage when bumping against docks. "

كان للقاطرة القديمة دلافين حول هيكلها لحمايتها من التلف عند الاصطدام بالأرصفة.

nautical sailing vehicle

Illustration dolphins - Image 1

noun

مقابض المدفع

One of the handles above the trunnions by which a gun was lifted.

Examples :

"The movers struggled to lift the heavy cannon using only the dolphins located on its sides. "

كافح المحركون لرفع المدفع الثقيل باستخدام مقابض المدفع الموجودة على جوانبه فقط.

nautical military weapon part

Illustration dolphins - Image 1

noun

دعامة بحرية، رصيف

Examples :

"The harbor master installed several dolphins to keep the fishing boats from drifting onto the shallow sandbars. "

قام ربان الميناء بتركيب عدة دعامات بحرية لمنع قوارب الصيد من الانجراف إلى الحواجز الرملية الضحلة.

nautical structure ocean sailing technical