ploughs Meaning

noun

أرض المحراث

The notional area of land able to be farmed in a year by a team of 8 oxen pulling a carruca plow, usually reckoned at 120 acres.

Examples :

"The medieval lord measured his estate not only in acres, but also in ploughs, estimating that he owned enough land for ten teams of oxen to farm in a year. "

لم يقتصر اللورد في العصور الوسطى على قياس ممتلكاته بالأفدنة فحسب، بل أيضًا بأرض المحراث، مقدرًا أنه يمتلك ما يكفي من الأراضي لعشرة فرق من الثيران للزراعة في سنة واحدة.

noun

محاريث

A device pulled through the ground in order to break it open into furrows for planting.

Examples :

"The horse-drawn plough had a tremendous impact on agriculture."

كان للمحراث الذي تجره الخيول تأثير هائل على الزراعة.

agriculture machine utensil

noun

الحراثة

The use of a plough; tillage.

Examples :

"The farmer's fields showed the evidence of hard ploughs, promising a good harvest. "

أظهرت حقول المزارع دليل الحراثة الشاقة، مما يبشر بمحصول جيد.

agriculture utensil machine

noun

الدب الأكبر

Alternative form of Plough (Synonym of Ursa Major)

Examples :

"Looking up at the night sky, my grandfather pointed to the group of stars and said, "Some people call those stars the Big Dipper, but others know them as the Ploughs." "

بالنظر إلى سماء الليل، أشار جدي إلى مجموعة النجوم وقال: "البعض يسمي تلك النجوم الدب الأكبر، لكن آخرين يعرفونها باسم الدب الأكبر".

astronomy mythology

noun

طائرة نجار لصنع الأخاديد

A joiner's plane for making grooves.

Examples :

"The woodworker kept a collection of ploughs to create different sized grooves in the cabinet doors. "

احتفظ النجار بمجموعة من طائرات النجارة لإنشاء أخاديد بأحجام مختلفة في أبواب الخزانة.

utensil technical work

noun

أداة تقطيع الكتب

A bookbinder's implement for trimming or shaving off the edges of books.

Examples :

"The bookbinder carefully sharpened the ploughs before using them to trim the uneven edges of the old manuscript. "

قام مجلد الكتب بشحذ أداة تقطيع الكتب بعناية قبل استخدامها لتقليم الحواف غير المستوية للمخطوطة القديمة.

utensil writing item machine

verb

حرث

To use a plough on to prepare for planting.

Examples :

"The farmer ploughs the field every spring to get it ready for planting corn. "

يحرث المزارع الحقل كل ربيع لتجهيزه لزراعة الذرة.

agriculture utensil plant

verb

حرث

To use a plough.

Examples :

"Some days I have to plough from sunrise to sunset."

في بعض الأيام، عليّ أن أحرث من شروق الشمس إلى غروبها.

agriculture utensil machine

verb

جامع، مارس الجنس مع

To have sex with, penetrate.

sex action body human

verb

حرث

To move with force.

Examples :

"Trucks plowed through the water to ferry flood victims to safety."

شقت الشاحنات طريقها عبر المياه لنقل ضحايا الفيضانات إلى بر الأمان.

action agriculture machine

verb

حرث

To furrow; to make furrows, grooves, or ridges in.

Examples :

"The farmer ploughs the field to prepare the soil for planting. "

يحرث المزارع الحقل لتحضير التربة للزراعة.

agriculture utensil machine

verb

يشق، يحرث

To run through, as in sailing.

Examples :

"The small sailboat ploughs through the waves on the lake. "

يشق القارب الشراعي الصغير طريقه عبر الأمواج في البحيرة.

nautical sailing

verb

تقليم، تسوية

To trim, or shave off the edges of, as a book or paper, with a plough.

Examples :

"The bookbinder carefully ploughs the edges of the book to make them perfectly smooth and even. "

يقوم المجلّد بتقليم حواف الكتاب بعناية لجعلها ناعمة ومتساوية تمامًا.

utensil writing technical

verb

حزّ

(joinery) To cut a groove in, as in a plank, or the edge of a board; especially, a rectangular groove to receive the end of a shelf or tread, the edge of a panel, a tongue, etc.

Examples :

"The carpenter ploughs a groove along the shelf edge to fit the glass panel securely. "

يقوم النجار بحز أخدود على طول حافة الرف لتثبيت اللوح الزجاجي بإحكام.

technical building work industry

verb

أسقط

(university slang) To fail (a student).

Examples :

"The professor ploughs students who don't meet the minimum requirements for the course. "

يسقط الأستاذ الطلاب الذين لا يستوفون الحد الأدنى من متطلبات الدورة.

education

noun

أرض محروثة

Land that has been or is meant to be ploughed

Examples :

"The farmer surveyed the ploughs, ready for planting after the spring rain. "

تفقد المزارع الأرض المحروثة، وهي جاهزة للزراعة بعد أمطار الربيع.

agriculture place

Meanings

أرض المحراث

Examples :

"The medieval lord measured his estate not only in acres, but also in ploughs, estimating that he owned enough land for ten teams of oxen to farm in a year. "

محاريث

Examples :

"The horse-drawn plough had a tremendous impact on agriculture."

كان للمحراث الذي تجره الخيول تأثير هائل على الزراعة.

الحراثة

Examples :

"The farmer's fields showed the evidence of hard ploughs, promising a good harvest. "

أظهرت حقول المزارع دليل الحراثة الشاقة، مما يبشر بمحصول جيد.

الدب الأكبر

Examples :

"Looking up at the night sky, my grandfather pointed to the group of stars and said, "Some people call those stars the Big Dipper, but others know them as the Ploughs." "

بالنظر إلى سماء الليل، أشار جدي إلى مجموعة النجوم وقال: "البعض يسمي تلك النجوم الدب الأكبر، لكن آخرين يعرفونها باسم الدب الأكبر".

طائرة نجار لصنع الأخاديد

Examples :

"The woodworker kept a collection of ploughs to create different sized grooves in the cabinet doors. "

احتفظ النجار بمجموعة من طائرات النجارة لإنشاء أخاديد بأحجام مختلفة في أبواب الخزانة.

أداة تقطيع الكتب

Examples :

"The bookbinder carefully sharpened the ploughs before using them to trim the uneven edges of the old manuscript. "

قام مجلد الكتب بشحذ أداة تقطيع الكتب بعناية قبل استخدامها لتقليم الحواف غير المستوية للمخطوطة القديمة.

حرث

Examples :

"The farmer ploughs the field every spring to get it ready for planting corn. "

يحرث المزارع الحقل كل ربيع لتجهيزه لزراعة الذرة.

حرث

Examples :

"Some days I have to plough from sunrise to sunset."

في بعض الأيام، عليّ أن أحرث من شروق الشمس إلى غروبها.

جامع، مارس الجنس مع

حرث

Examples :

"Trucks plowed through the water to ferry flood victims to safety."

شقت الشاحنات طريقها عبر المياه لنقل ضحايا الفيضانات إلى بر الأمان.

حرث

Examples :

"The farmer ploughs the field to prepare the soil for planting. "

يحرث المزارع الحقل لتحضير التربة للزراعة.

يشق، يحرث

Examples :

"The small sailboat ploughs through the waves on the lake. "

يشق القارب الشراعي الصغير طريقه عبر الأمواج في البحيرة.

تقليم، تسوية

Examples :

"The bookbinder carefully ploughs the edges of the book to make them perfectly smooth and even. "

يقوم المجلّد بتقليم حواف الكتاب بعناية لجعلها ناعمة ومتساوية تمامًا.

حزّ

Examples :

"The carpenter ploughs a groove along the shelf edge to fit the glass panel securely. "

يقوم النجار بحز أخدود على طول حافة الرف لتثبيت اللوح الزجاجي بإحكام.

أسقط

Examples :

"The professor ploughs students who don't meet the minimum requirements for the course. "

يسقط الأستاذ الطلاب الذين لا يستوفون الحد الأدنى من متطلبات الدورة.

أرض محروثة

Examples :

"The farmer surveyed the ploughs, ready for planting after the spring rain. "

تفقد المزارع الأرض المحروثة، وهي جاهزة للزراعة بعد أمطار الربيع.

Related Words

rectangular adjective

مستطيل الشكل

estimating verb

تقدير، تخمين

requirements noun

متطلبات، اشتراطات

collection noun

مجموعة، تجميع

university noun

جامعة

especially adverb

بشكل خاص، على وجه الخصوص

bookbinder noun

مجلّد الكتب

tremendous adjective

هائل، ضخم

manuscript noun

مخطوطة