stall Meaning | BeDict

noun

حظيرة، زريبة

A compartment for a single animal in a stable or cattle shed.

Examples :

"The farmer carefully placed the newborn calf in its stall. "

وضع المزارع العجل المولود بعناية في حظيرته.

noun

إسطبل

A stable; a place for cattle.

Examples :

"The farmer led the cow into its stall for the night. "

قاد المزارع البقرة إلى الإسطبل الخاص بها طوال الليل.

animal agriculture place building

noun

كشك، بسطة

A bench or table on which small articles of merchandise are exposed for sale.

Examples :

"At the farmer's market, she bought fresh berries from a stall piled high with colorful produce. "

في سوق المزارعين، اشترت توتًا طازجًا من كشك مكدس بمنتجات ملونة.

business commerce

noun

كشك

A small open-fronted shop, for example in a market, food court, etc.

Examples :

"I bought a delicious taco from the food stall at the mall. "

اشتريت تاكو لذيذًا من كشك الطعام في المركز التجاري.

business commerce place building

noun

كابينة، مرحاض

A very small room used for a shower or a toilet.

Examples :

"The tiny stall in the back of the school bathroom was always crowded during lunch. "

كانت الكابينة الصغيرة في الجزء الخلفي من حمام المدرسة مزدحمة دائمًا أثناء الغداء.

building place

noun

مقعد في المسرح

A seat in a theatre close to and (about) level with the stage; traditionally, a seat with arms, or otherwise partly enclosed, as distinguished from the benches, sofas, etc.

Examples :

"The grandmother took her grandson to the play and they sat in a comfortable stall in the theater. "

أخذت الجدة حفيدها إلى المسرح وجلسوا في مقعد مريح في المسرح.

entertainment place

noun

توقف

Loss of lift due to an airfoil's critical angle of attack being exceeded.

Examples :

"The plane's stall caused a sudden loss of altitude. "

تسبب توقف الطائرة في فقدان مفاجئ للارتفاع.

physics technical vehicle nautical science

noun

كشك، دكان

An Heathen altar, typically an indoor one, as contrasted with a more substantial outdoor harrow.

Examples :

"The small, carved wooden stall in the back of the classroom served as a temporary altar for the students' impromptu nature worship. "

كان الكشك الخشبي المنحوت الصغير في الجزء الخلفي من الفصل بمثابة مذبح مؤقت لعبادة الطبيعة العفوية للطلاب.

religion ritual mythology

noun

مقعد في الكنيسة، مقعد جوقة

A seat in a church, especially one next to the chancel or choir, reserved for church officials and dignitaries.

Examples :

"The Bishop had a special stall in the church, reserved for him and other important guests. "

كان للأسقف مقعد خاص في الكنيسة، مخصص له ولضيوف مهمين آخرين.

religion architecture

noun

منصب كنسي

A church office that entitles the incumbent to the use of a church stall.

Examples :

"The vicar's stall provided a comfortable office space for the church secretary. "

وفر منصب القس مساحة مكتبية مريحة لسكرتير الكنيسة.

religion theology position

noun

واقي الإصبع

A sheath to protect the finger.

Examples :

"The tailor used a small leather stall to protect his finger while sewing the button. "

استخدم الخياط واقي إصبع جلدي صغير لحماية إصبعه أثناء خياطة الزر.

wear item body

noun

غرفة

The space left by excavation between pillars.

Examples :

"The archaeologists carefully documented the stall in the ancient ruins, the space between the stone pillars. "

وثق علماء الآثار بعناية الغرفة في الآثار القديمة، وهي المساحة بين الأعمدة الحجرية.

architecture building space

noun

موقف سيارات

A parking stall; a space for a vehicle in a parking lot or parkade.

Examples :

"I parked my car in the last stall near the grocery store entrance. "

أوقفت سيارتي في آخر موقف سيارات بالقرب من مدخل متجر البقالة.

vehicle space property

verb

أدخل في الحظيرة

To put (an animal, etc.) in a stall.

Examples :

"to stall an ox"

إدخال ثور في الحظيرة.

animal agriculture

verb

سمّن

To fatten.

Examples :

"to stall cattle"

لتسمين الماشية.

agriculture animal food

verb

توقف، تعطل

To come to a standstill.

Examples :

"The car might stall if you don't give it enough gas when starting. "

قد تتعطل السيارة إذا لم تعطها ما يكفي من الوقود عند البدء.

vehicle machine

verb

أعاق، عطل، أخر

To cause to stop making progress, to hinder, to slow down, to delay or forestall.

Examples :

"The traffic jam stalled our trip to the park. "

أعاق الازدحام المروري رحلتنا إلى الحديقة.

action business economy process

verb

غاص، علق

To plunge into mire or snow so as not to be able to get on; to set; to fix.

Examples :

"to stall a cart"

أن تغوص عربة.

nature condition

verb

توقف فجأة

(of an engine) To stop suddenly.

Examples :

"The car stalled in the middle of the road, making everyone late for school. "

توقفت السيارة فجأة في منتصف الطريق، مما جعل الجميع يتأخرون عن المدرسة.

vehicle machine technical

verb

توقف المحرك

To cause the engine of a manual-transmission car to stop by going too slowly for the selected gear.

Examples :

"The driver stalled the car while trying to pull out of the driveway, because he went too slowly in first gear. "

توقف المحرك السيارة من السائق أثناء محاولته الخروج من الممر، لأنه كان يسير ببطء شديد في الترس الأول.

vehicle machine technical

verb

الدخول في حالة توقف

To exceed the critical angle of attack, resulting in loss of lift.

Examples :

"The airplane stalled during takeoff because the pilot exceeded the critical angle of attack. "

توقفّت الطائرة أثناء الإقلاع لأن الطيار تجاوز زاوية الهجوم الحرجة.

technical vehicle sailing

verb

سكن في حظيرة، أقام

To live in, or as if in, a stall; to dwell.

Examples :

"The farmer used to stall his prize-winning cow in the warm barn during the winter months. "

اعتاد المزارع أن يسكن بقرةه الحائزة على الجوائز في الحظيرة الدافئة خلال أشهر الشتاء.

place being animal

verb

علِق، انغرز

To be stuck, as in mire or snow; to stick fast.

Examples :

"The car started to stall in the deep snow. "

بدأت السيارة تعلق في الثلج العميق.

vehicle action condition

verb

شبع

To be tired of eating, as cattle.

Examples :

"After grazing in the same field for weeks, the cattle began to stall on the grass and wander, looking for something different to eat. "

بعد الرعي في نفس الحقل لأسابيع، بدأت الماشية تشبع من العشب وتتجول، وتبحث عن شيء مختلف لتأكله.

animal food agriculture

verb

نصب، عين

To place in an office with the customary formalities; to install.

Examples :

"The new teacher will stall the new student's application for a scholarship in the admissions office. "

سوف يقوم المعلم الجديد بتثبيت طلب الطالب الجديد للحصول على منحة دراسية في مكتب القبول.

job business organization

verb

عطّل، أخر

To forestall; to anticipate.

Examples :

"To avoid a family argument, she stalled her brother's questions about the weekend plans. "

لتجنب جدال عائلي، أجلت أسئلة أخيها حول خطط عطلة نهاية الأسبوع.

business economy

verb

أخفى، كتم

To keep close; to keep secret.

Examples :

"She decided to stall the information about the surprise party to keep it a secret from her brother. "

قررت أن تخفي المعلومات حول الحفل المفاجئ لإبقائه سراً عن أخيها.

communication business politics action

noun

مماطلة، تأخير

An action that is intended to cause or actually causes delay.

Examples :

"The traffic jam created a significant stall in the morning commute. "

تسبب الازدحام المروري في تأخير كبير في تنقلات الصباح.

action business economy

verb

ماطل، أخر

To employ delaying tactics against.

Examples :

"He stalled the creditors as long as he could."

ماطل الدائنين لأطول فترة ممكنة.

politics government action

verb

ماطل، أخر

To employ delaying tactics.

Examples :

"Soon it became clear that she was stalling to give him time to get away."

سرعان ما اتضح أنها كانت تماطل لإعطائه الوقت للهروب.

politics government action business

Meanings

حظيرة، زريبة

Examples :

"The farmer carefully placed the newborn calf in its stall. "

وضع المزارع العجل المولود بعناية في حظيرته.

إسطبل

Examples :

"The farmer led the cow into its stall for the night. "

قاد المزارع البقرة إلى الإسطبل الخاص بها طوال الليل.

كشك، بسطة

Examples :

"At the farmer's market, she bought fresh berries from a stall piled high with colorful produce. "

في سوق المزارعين، اشترت توتًا طازجًا من كشك مكدس بمنتجات ملونة.

كشك

Examples :

"I bought a delicious taco from the food stall at the mall. "

اشتريت تاكو لذيذًا من كشك الطعام في المركز التجاري.

كابينة، مرحاض

Examples :

"The tiny stall in the back of the school bathroom was always crowded during lunch. "

كانت الكابينة الصغيرة في الجزء الخلفي من حمام المدرسة مزدحمة دائمًا أثناء الغداء.

مقعد في المسرح

Examples :

"The grandmother took her grandson to the play and they sat in a comfortable stall in the theater. "

أخذت الجدة حفيدها إلى المسرح وجلسوا في مقعد مريح في المسرح.

توقف

Examples :

"The plane's stall caused a sudden loss of altitude. "

تسبب توقف الطائرة في فقدان مفاجئ للارتفاع.

كشك، دكان

Examples :

"The small, carved wooden stall in the back of the classroom served as a temporary altar for the students' impromptu nature worship. "

كان الكشك الخشبي المنحوت الصغير في الجزء الخلفي من الفصل بمثابة مذبح مؤقت لعبادة الطبيعة العفوية للطلاب.

مقعد في الكنيسة، مقعد جوقة

Examples :

"The Bishop had a special stall in the church, reserved for him and other important guests. "

كان للأسقف مقعد خاص في الكنيسة، مخصص له ولضيوف مهمين آخرين.

منصب كنسي

Examples :

"The vicar's stall provided a comfortable office space for the church secretary. "

وفر منصب القس مساحة مكتبية مريحة لسكرتير الكنيسة.

واقي الإصبع

Examples :

"The tailor used a small leather stall to protect his finger while sewing the button. "

استخدم الخياط واقي إصبع جلدي صغير لحماية إصبعه أثناء خياطة الزر.

غرفة

Examples :

"The archaeologists carefully documented the stall in the ancient ruins, the space between the stone pillars. "

وثق علماء الآثار بعناية الغرفة في الآثار القديمة، وهي المساحة بين الأعمدة الحجرية.

موقف سيارات

Examples :

"I parked my car in the last stall near the grocery store entrance. "

أوقفت سيارتي في آخر موقف سيارات بالقرب من مدخل متجر البقالة.

أدخل في الحظيرة

Examples :

"to stall an ox"

إدخال ثور في الحظيرة.

سمّن

Examples :

"to stall cattle"

لتسمين الماشية.

توقف، تعطل

Examples :

"The car might stall if you don't give it enough gas when starting. "

قد تتعطل السيارة إذا لم تعطها ما يكفي من الوقود عند البدء.

أعاق، عطل، أخر

Examples :

"The traffic jam stalled our trip to the park. "

أعاق الازدحام المروري رحلتنا إلى الحديقة.

غاص، علق

Examples :

"to stall a cart"

أن تغوص عربة.

توقف فجأة

Examples :

"The car stalled in the middle of the road, making everyone late for school. "

توقفت السيارة فجأة في منتصف الطريق، مما جعل الجميع يتأخرون عن المدرسة.

توقف المحرك

Examples :

"The driver stalled the car while trying to pull out of the driveway, because he went too slowly in first gear. "