المعنى البصري لـ 'topping'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

توضيح مرئي لـ topping: تغطية، وضع طبقة علوية - Image 1

topping: تغطية، وضع طبقة علوية - Thumbnail 1

verb

تغطية، وضع طبقة علوية

To cover on the top or with a top.

"I like my ice cream topped with chocolate sauce."

أحب أن أضع صلصة الشوكولاتة على الآيس كريم.

food

verb

قطع القمة

To cut or remove the top (as of a tree)

"The gardener topped the young oak tree to encourage bushier growth. "

قام البستاني بقطع قمة شجرة البلوط الصغيرة لتشجيع النمو الأكثر كثافة.

agriculture plant

توضيح مرئي لـ topping: تفوّق، فاق، غلب - Image 1

verb

تفوّق، فاق، غلب

To excel, to surpass, to beat.

"Titanic was the most successful film ever until it was topped by another Cameron film, Avatar."

كان فيلم تيتانيك أنجح فيلم على الإطلاق حتى تفوق عليه فيلم آخر لكاميرون، أفاتار.

achievement sport action

verb

تصدر، احتل المركز الأول

To be in the lead, to be at number one position (of).

"Celine Dion topped the UK music charts twice in the 1990s."

تصدرت سيلين ديون قائمة المخططات الموسيقية في المملكة المتحدة مرتين في التسعينيات.

achievement position

verb

ينتحر

To commit suicide.

"Depression causes many people to top themselves."

يدفع الاكتئاب الكثير من الناس إلى الانتحار.

action suffering mind soul

verb

اغتال، قتل

To murder.

action inhuman person police weapon

verb

أن يكون مسيطراً

(BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.

"Giving advice to the dominant partner on how to run the BDSM session is called "topping from the bottom"."

يُطلق على إعطاء النصيحة للشريك المسيطر حول كيفية إدارة جلسة BDSM اسم "topping from the bottom".

sex action human group entertainment

verb

أن يكون الشريك الذي يخترق

(gay sexuality) To be the partner who penetrates in anal sex.

sex human

verb

يمارس الجنس الشرجي

(gay sexuality) To anally penetrate.

sex human body action

verb

علا، سما

To rise aloft; to be eminent; to tower.

"lofty ridges and topping mountains"

نتوءات شاهقة وجبال تعلو

achievement position being

verb

هيمن، سيطر

To predominate.

"topping passions"

هيمنة العواطف

action business

verb

تفوق، فاق

To excel; to rise above others.

"Maria worked hard all semester, topping her previous best score on the final exam. "

عملت ماريا بجد طوال الفصل الدراسي، متفوقة على أفضل نتيجة سابقة لها في الاختبار النهائي.

achievement ability

verb

رفع

To raise one end of (a yard, etc.), making it higher than the other.

"The construction workers were topping the scaffolding to reach the higher floors. "

كان عمال البناء يرفعون السقالات للوصول إلى الطوابق العليا.

nautical sailing

verb

صبغ بصبغة أخرى

(dyeing) To cover with another dye.

"to top aniline black with methyl violet to prevent greening"

لإيقاف الاخضرار، يتم صبغ الأسود الأنيلين بصبغة بنفسج الميثيل.

color material style

verb

تقوية، تدعيم

To put a stiffening piece or back on (a saw blade).

"The carpenter needed to topping the saw blade before continuing the intricate woodworking project. "

كان النجار بحاجة إلى تقوية نصل المنشار قبل مواصلة مشروع النجارة المعقد.

technical machine work

توضيح مرئي لـ topping: تزيين، وضع على القمة - Image 1

topping: تزيين، وضع على القمة - Thumbnail 1

verb

تزيين، وضع على القمة

To arrange (fruit, etc.) with the best on top.

"The chef topped the cake with fresh strawberries. "

زين الشيف الكعكة بالفراولة الطازجة.

food fruit

verb

ضرب الجزء العلوي من (عائق) بالأرجل الخلفية أثناء القفز (للحصان)

(of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the hind feet while jumping, so as to gain new impetus.

"The horse topped the hurdle, using its hind legs to gain momentum for the next jump. "

ضرب الحصان الحاجز باستخدام أرجله الخلفية لاكتساب الزخم للقفزة التالية.

animal sport

verb

تهجين، تحسين

To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing certain individuals or breeds with other superior breeds.

"The farmer is topping his sheep with a new breed to increase their wool production. "

يقوم المزارع بتهجين أغنامه بسلالة جديدة لزيادة إنتاج الصوف لديهم.

animal agriculture

verb

قطع الجزء العلوي من

To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel ingot) to remove unsound metal.

"The steelworker was topping the ingot to remove the imperfections at the top. "

كان عامل الصلب يقطع الجزء العلوي من السبيكة لإزالة العيوب في الأعلى.

industry material technical

verb

ضرب الكرة من الأعلى

To strike (the ball) above the centre; also, to make (a stroke, etc.) by hitting the ball in this way.

"The tennis player topped the ball, sending it high over the net. "

ضرب لاعب التنس الكرة من الأعلى، فأرسلها عالية فوق الشبكة.

sport

توضيح مرئي لـ topping: طبقة علوية، تزيين - Image 1

topping: طبقة علوية، تزيين - Thumbnail 1

noun

طبقة علوية، تزيين

Any food item added on top of another, such as sprinkles on ice cream or pepperoni on pizza.

"My favorite pizza topping is mushrooms. "

الطبقة العلوية المفضلة لدي على البيتزا هي الفطر.

food

noun

قطع القمة

The act of cutting off the top of something.

"The gardener's topping of the tomato plants helped them grow bushier. "

ساعد قطع البستاني لقمم نباتات الطماطم على نموها بشكل أكثر كثافة.

action process

noun

رفع أحد طرفي الصاري أعلى من الطرف الآخر

The act of raising one extremity of a spar higher than the other.

"The sailor practiced topping the mast, raising the top part higher than the bottom. "

تدرب البحار على رفع الصاري، ورفع الجزء العلوي أعلى من الجزء السفلي.

nautical

noun

حبل الرفع

Either of the cables that support the ends of a spar or boom.

"The sailboat's topping lift cables are frayed, so the crew needs to replace them. "

كابلات حبل الرفع الخاصة بالقارب الشراعي مهترئة، لذا يحتاج الطاقم إلى استبدالها.

nautical sailing technical

noun

ريشة ذيل الذبابة الاصطناعية

The tail of an artificial fly.

"The fly-fishing instructor carefully tied a small, colorful topping onto the artificial fly. "

ربط مدرب صيد الذباب بعناية ريشة ذيل صغيرة وملونة على الذبابة الاصطناعية.

part animal fish sport

adjective

رائع، ممتاز

Wonderful

"This pie is topping! "

هذه الفطيرة رائعة!

quality attitude emotion

adjective

متغطرس، متعجرف

Assuming superiority; proud.

"The student felt topping in his class, believing he was the best at math. "

شعر الطالب بالتغطرس في فصله، معتقداً أنه الأفضل في الرياضيات.

attitude character person