pick Meaning | BeDict

noun

معول

A tool used for digging; a pickaxe.

Examples :

"The construction worker used the pick to break up the hard concrete. "

استخدم عامل البناء المعول لتكسير الخرسانة الصلبة.

noun

أداة فتح الأقفال

A tool for unlocking a lock without the original key; a lock pick, picklock.

Examples :

"The locksmith used a special pick to open the locked safe. "

استخدم الصانع أداة فتح أقفال خاصة لفتح الخزنة المغلقة.

device police item property essential

noun

مشط

A comb with long widely spaced teeth, for use with tightly curled hair.

Examples :

"My grandmother used her special pick to style her tight curls. "

استخدمت جدتي مشطها الخاص لتصفيف تجعيداتها الضيقة.

style utensil appearance essential

noun

اختيار

A choice; ability to choose.

Examples :

"The student's pick for the project was the most interesting topic. "

كان اختيار الطالب للمشروع هو الموضوع الأكثر إثارة للاهتمام.

ability essential

noun

الخيار، الأفضل

That which would be picked or chosen first; the best.

Examples :

"The pick for the student council president was clearly Emily. "

كان اختيار رئيس مجلس الطلاب واضحًا أنه إميلي.

quality value essential

noun

اختيار

A screen.

Examples :

"The classroom had a large, white pick on the wall for displaying student artwork. "

كان في الفصل اختيار كبير وأبيض على الحائط لعرض الأعمال الفنية للطلاب.

electronics device technology essential

noun

حجز، صد

An offensive tactic in which a player stands so as to block a defender from reaching a teammate.

Examples :

"The basketball player used a clever pick to get open for the shot. "

استخدم لاعب كرة السلة حجزًا ذكيًا ليحصل على فرصة للتسديد.

sport essential

noun

اعتراض

An interception.

Examples :

"The quarterback's pick led to a touchdown for the opposing team. "

أدت اعتراض الكرة من قبل لاعب الوسط إلى تسجيل هدف للفريق المنافس.

sport action essential

noun

إمساك، اعتراض

A good defensive play by an infielder.

Examples :

"The shortstop made a great pick, diving to catch the grounder and stopping the runner from advancing. "

قام لاعب الوسط بإمساك رائع، وانقض ليمسك الكرة الأرضية ويمنع العداء من التقدم.

sport essential

noun

إقصاء

A pickoff.

Examples :

"The pitcher's pickoff play was successful, preventing the runner from advancing. "

نجحت حركة الإقصاء من الرامي، مما منع العداء من التقدم.

sport essential

noun

مِضْراب

A tool used for strumming the strings of a guitar; a plectrum.

Examples :

"The guitarist used a plastic pick to play the song. "

استخدم عازف الجيتار مضرابًا بلاستيكيًا لعزف الأغنية.

music utensil entertainment essential

noun

منقار

A pointed hammer used for dressing millstones.

Examples :

"The stonemason carefully used the pick to shape the millstone. "

استخدم الحجّار المنقار بعناية لتشكيل الحجر الرحى.

utensil machine essential

noun

إبرة، منقار

A pike or spike; the sharp point fixed in the center of a buckler.

Examples :

"The knight carefully adjusted the pick on his buckler, ensuring the sharp point was securely in place. "

قام الفارس بضبط الإبرة بعناية على درعه، متأكدًا من أن النقطة الحادة في مكانها بإحكام.

weapon military item essential

noun

بقعة، عيب

A particle of ink or paper embedded in the hollow of a letter, filling up its face, and causing a spot on a printed sheet.

Examples :

"The printer produced a letter with a noticeable pick in the "O" of "October". "

أنتجت الطابعة حرفًا به بقعة ملحوظة في "O" من "أكتوبر".

technical writing essential

noun

تصحيح

That which is picked in, as with a pointed pencil, to correct an unevenness in a picture.

Examples :

"The art student used a tiny pick to correct the uneven line in her drawing. "

استخدمت طالبة الفن تصحيحًا صغيرًا لتصحيح الخط غير المتساوي في رسمها.

art mark essential

noun

الضربة التي تدفع المكوك

The blow that drives the shuttle, used in calculating the speed of a loom (in picks per minute); hence, in describing the fineness of a fabric, a weft thread.

Examples :

"so many picks to an inch"

الكثير من الضربات في البوصة

material technology industry machine essential

verb

التقاط، انتقاء

To grasp and pull with the fingers or fingernails.

Examples :

"The student carefully picked up the pencil from the floor. "

التقط الطالب القلم الرصاص بعناية من الأرض.

action body essential

verb

قطف، جني

To harvest a fruit or vegetable for consumption by removing it from the plant to which it is attached; to harvest an entire plant by removing it from the ground.

Examples :

"The farmer picked the ripe tomatoes from the vine. "

قطف المزارع الطماطم الناضجة من الكرمة.

fruit vegetable plant agriculture food essential

verb

التقاط، قطف

To pull apart or away, especially with the fingers; to pluck.

Examples :

"She picked flowers in the meadow."

التقطت الأزهار في المرعى.

action plant food essential

verb

التقاط، جمع

To take up; especially, to gather from here and there; to collect; to bring together.

Examples :

"to pick rags"

التقاط الخرق

action process essential

verb

التقاط، انتقاء، قطف

To remove something from somewhere with a pointed instrument, with the fingers, or with the teeth.

Examples :

"to pick the teeth; to pick a bone; to pick a goose; to pick a pocket"

ينظف الأسنان؛ ينتقي عظمة؛ ينتف ريش الإوزة؛ يسرق جيوب الناس

action body essential

verb

اختار، انتقى

To decide upon, from a set of options; to select.

Examples :

"I had to pick a shirt from the laundry basket to wear to school today. "

كان علي أن أختار قميصًا من سلة الغسيل لأرتديه اليوم إلى المدرسة.

action essential

verb

يبحث عن، يستفز

To seek (a fight or quarrel) where the opportunity arises.

Examples :

"The two brothers often picked fights over who got to use the computer first. "

غالبًا ما كان الشقيقان يبحثان عن شجار حول من يستخدم الكمبيوتر أولاً.

attitude action character essential

verb

تحديد نوع الكرة

To recognise the type of ball being bowled by a bowler by studying the position of the hand and arm as the ball is released.

Examples :

"The batter picked the fastball, recognizing the bowler's hand position as the ball left his grip. "

حدد الضارب الكرة السريعة، مدركًا وضع يد الرامي عندما غادرت الكرة قبضته.

sport technical essential

verb

عزف، نقر

To pluck the individual strings of a musical instrument or to play such an instrument.

Examples :

"He picked a tune on his banjo."

عزف لحنًا على آلة البانجو الخاصة به.

music entertainment sound essential

verb

فتح، اقتحم

To open (a lock) with a wire, lock pick, etc.

Examples :

"The locksmith used a lock pick to open the safe. "

استخدم الصانع مفتاحًا لفتح الخزنة.

police action essential

verb

التهام، قضم

To eat slowly, sparingly, or by morsels; to nibble.

Examples :

"The little boy picked at his dinner, only eating small bites. "

الولد الصغير التهم عشاءه، ولم يأكل سوى قضمة صغيرة.

food action essential

verb

اختار، انتقى، التقط

To do anything fastidiously or carefully, or by attending to small things; to select something with care.

Examples :

"I gingerly picked my way between the thorny shrubs."

اخترت بحذر طريقي بين الشجيرات الشائكة.

action quality essential

verb

سرق، اختلس

To steal; to pilfer.

Examples :

"The student was accused of picking pockets in the crowded cafeteria. "

اتُهم الطالب بسرقة الجيوب في الكافيتريا المزدحمة.

property action essential

verb

رمى، قذف

To throw; to pitch.

Examples :

"The pitcher picked the ball and threw it to home plate. "

التقط رام الكرة ورماها إلى القاعدة الرئيسية.

sport action essential

verb

ينقر، ينقر

To peck at, as a bird with its beak; to strike at with anything pointed; to act upon with a pointed instrument; to pierce; to prick, as with a pin.

Examples :

"The bird picked at the crumbs on the floor. "

نقرت العصفور على الفتات على الأرض.

action animal essential

verb

ينتقي، يختار

To separate or open by means of a sharp point or points.

Examples :

"to pick matted wool, cotton, oakum, etc."

ينتقي الصوف المتشابك والقطن والكتان، إلخ.

action utensil essential

verb

اختار، انتقى

To screen.

Examples :

"The teacher picked the best student answers for the presentation. "

اختار المعلم أفضل إجابات الطلاب للعرض التقديمي.

job work essential

Meanings

معول

Examples :

"The construction worker used the pick to break up the hard concrete. "

استخدم عامل البناء المعول لتكسير الخرسانة الصلبة.

أداة فتح الأقفال

Examples :

"The locksmith used a special pick to open the locked safe. "

استخدم الصانع أداة فتح أقفال خاصة لفتح الخزنة المغلقة.

مشط

Examples :

"My grandmother used her special pick to style her tight curls. "

استخدمت جدتي مشطها الخاص لتصفيف تجعيداتها الضيقة.

اختيار

Examples :

"The student's pick for the project was the most interesting topic. "

كان اختيار الطالب للمشروع هو الموضوع الأكثر إثارة للاهتمام.

الخيار، الأفضل

Examples :

"The pick for the student council president was clearly Emily. "

كان اختيار رئيس مجلس الطلاب واضحًا أنه إميلي.

اختيار

Examples :

"The classroom had a large, white pick on the wall for displaying student artwork. "

كان في الفصل اختيار كبير وأبيض على الحائط لعرض الأعمال الفنية للطلاب.

حجز، صد

Examples :

"The basketball player used a clever pick to get open for the shot. "

استخدم لاعب كرة السلة حجزًا ذكيًا ليحصل على فرصة للتسديد.

اعتراض

Examples :

"The quarterback's pick led to a touchdown for the opposing team. "

أدت اعتراض الكرة من قبل لاعب الوسط إلى تسجيل هدف للفريق المنافس.

إمساك، اعتراض

Examples :

"The shortstop made a great pick, diving to catch the grounder and stopping the runner from advancing. "

قام لاعب الوسط بإمساك رائع، وانقض ليمسك الكرة الأرضية ويمنع العداء من التقدم.

إقصاء

Examples :

"The pitcher's pickoff play was successful, preventing the runner from advancing. "

نجحت حركة الإقصاء من الرامي، مما منع العداء من التقدم.

مِضْراب

Examples :

"The guitarist used a plastic pick to play the song. "

استخدم عازف الجيتار مضرابًا بلاستيكيًا لعزف الأغنية.

منقار

Examples :

"The stonemason carefully used the pick to shape the millstone. "

استخدم الحجّار المنقار بعناية لتشكيل الحجر الرحى.

إبرة، منقار

Examples :

"The knight carefully adjusted the pick on his buckler, ensuring the sharp point was securely in place. "

قام الفارس بضبط الإبرة بعناية على درعه، متأكدًا من أن النقطة الحادة في مكانها بإحكام.

بقعة، عيب

Examples :

"The printer produced a letter with a noticeable pick in the "O" of "October". "

أنتجت الطابعة حرفًا به بقعة ملحوظة في "O" من "أكتوبر".

تصحيح

Examples :

"The art student used a tiny pick to correct the uneven line in her drawing. "

استخدمت طالبة الفن تصحيحًا صغيرًا لتصحيح الخط غير المتساوي في رسمها.

الضربة التي تدفع المكوك

Examples :

"so many picks to an inch"

الكثير من الضربات في البوصة

التقاط، انتقاء

Examples :

"The student carefully picked up the pencil from the floor. "

التقط الطالب القلم الرصاص بعناية من الأرض.

قطف، جني

Examples :

"The farmer picked the ripe tomatoes from the vine. "

قطف المزارع الطماطم الناضجة من الكرمة.

التقاط، قطف

Examples :

"She picked flowers in the meadow."

التقطت الأزهار في المرعى.

التقاط، جمع

Examples :

"to pick rags"