bold background

bold

/bəʊld/ /boʊld/

Illustration bold - Image 1

noun

Wohnung, Behausung

A dwelling; habitation; building.

Examples :

"The old family bold was falling apart, so they decided to move into a new one. "

Die alte Familienwohnung zerfiel, also beschlossen sie, in eine neue zu ziehen.

building architecture property place

Illustration bold - Image 1

Illustration bold - Image 2

adjective

Mutig, kühn

Courageous, daring.

Examples :

"Bold deeds win admiration and, sometimes, medals."

Mutige Taten gewinnen Bewunderung und manchmal Medaillen.

character attitude moral

Illustration bold - Image 1

Illustration bold - Image 2

Illustration bold - Image 3

Illustration bold - Image 4

adjective

Auffällig, markant

Visually striking; conspicuous.

Examples :

"The bright yellow shirt was very bold against the gray backdrop. "

Das leuchtend gelbe Hemd wirkte sehr auffällig vor dem grauen Hintergrund.

appearance style

Illustration bold - Image 1

Illustration bold - Image 2

adjective

Fett, dick

(of typefaces) Having thicker strokes than the ordinary form of the typeface.

Examples :

"The last word of this sentence is bold."

Das letzte Wort dieses Satzes ist fett.

type writing style

Illustration bold - Image 1

adjective

Dreist, frech

Presumptuous, forward or impudent.

Examples :

"The student was bold in his criticism of the teacher's methods, even though other students remained quiet. "

Der Schüler war dreist in seiner Kritik an den Methoden des Lehrers, obwohl die anderen Schüler still blieben.

character attitude human moral

Illustration bold - Image 1

adjective

Frech, unartig

Naughty; insolent; badly-behaved.

Examples :

"All of her children are terribly bold and never do as they are told."

Ihre Kinder sind alle schrecklich unartig und tun nie, was man ihnen sagt.

character attitude moral

Illustration bold - Image 1

Illustration bold - Image 2

Illustration bold - Image 3

adjective

kräftig, vollmundig

Examples :

"The chef used bold, full-flavored spices in the stew. "

Der Koch verwendete kräftige, vollmundige Gewürze in dem Eintopf.

Illustration bold - Image 1

adjective

Pornografisch, obszön

Pornographic; depicting nudity.

Examples :

"The magazine article was considered bold because it contained many pictures of nude models. "

Der Artikel in der Zeitschrift wurde als obszön betrachtet, weil er viele Bilder von nackten Models enthielt.

sex style art media entertainment

Illustration bold - Image 1

adjective

steil, abrupt

Steep or abrupt.

Examples :

"The climb up the hill was bold, with steep, abrupt steps. "

Der Aufstieg auf den Hügel war steil, mit steilen, abrupten Stufen.

geography nature geology

Illustration bold - Image 1

Illustration bold - Image 2

verb

Fett machen

To make (a font or some text) bold.

Examples :

"To emphasize the important date, the teacher bolded the assignment due date on the calendar. "

Um das wichtige Datum hervorzuheben, hat die Lehrerin das Abgabedatum der Aufgabe im Kalender fett gemacht.

writing style communication technology computing

Illustration bold - Image 1

Illustration bold - Image 2

Illustration bold - Image 3

verb

Wagen, sich trauen

To make bold or daring.

Examples :

"To impress his classmates, the student boldly raised his hand to answer the difficult question. "

Um seine Klassenkameraden zu beeindrucken, wagte der Schüler es, seine Hand zu heben, um die schwierige Frage zu beantworten.

character attitude action

Illustration bold - Image 1

Illustration bold - Image 2

Illustration bold - Image 3

verb

Verwegen werden, mutig werden

To become bold.

Examples :

"After failing her first test, Sarah bolded up and asked the teacher for extra help. "

Nachdem sie ihren ersten Test nicht bestanden hatte, wurde Sarah mutiger und bat den Lehrer um zusätzliche Hilfe.

character attitude mind