Visuelle Bedeutung von 'clouding'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von clouding: Trüben, eintrüben, verdunkeln - Image 1

clouding: Trüben, eintrüben, verdunkeln - Thumbnail 1

verb

Trüben, eintrüben, verdunkeln

To become foggy or gloomy, or obscured from sight.

"The glass clouds when you breathe on it."

Das Glas trübt sich, wenn man es anhaucht.

appearance weather environment condition

Visuelle Illustration von clouding: Eintrüben, bewölken - Image 1

clouding: Eintrüben, bewölken - Thumbnail 1

verb

Eintrüben, bewölken

To overspread or hide with a cloud or clouds.

"The sky is clouded."

Der Himmel trübt sich ein.

weather nature environment

Visuelle Illustration von clouding: Trüben, verdunkeln - Image 1

clouding: Trüben, verdunkeln - Thumbnail 1

verb

Trüben, verdunkeln

To make obscure.

"All this talk about human rights is clouding the real issue."

All diese Reden über Menschenrechte trüben das eigentliche Problem.

appearance condition

Visuelle Illustration von clouding: Trüben, verschleiern - Image 1

clouding: Trüben, verschleiern - Thumbnail 1

verb

Trüben, verschleiern

To make less acute or perceptive.

"The tears began to well up and cloud my vision."

Die Tränen begannen aufzusteigen und trübten meine Sicht.

mind sensation physiology

verb

Eintrüben, verdunkeln

To make gloomy or sullen.

"The news of the canceled field trip was clouding the students' mood. "

Die Nachricht von dem abgesagten Ausflug trübte die Stimmung der Schüler ein.

mind emotion

verb

Eintrüben, verdunkeln, beschmutzen

To blacken; to sully; to stain; to tarnish (reputation or character).

"The accusation of cheating was clouding his reputation as an honest student. "

Der Betrugsvorwurf trübte seinen Ruf als ehrlicher Schüler.

character moral value attitude negative guilt

verb

Adern oder Flecken aufweisen, mit Farben variieren

To mark with, or darken in, veins or sports; to variegate with colors.

"to cloud yarn"

Garn mit Adern oder Flecken versehen.

appearance color mark

verb

Trüben, eintrüben

To become marked, darkened or variegated in this way.

"The old mirror was clouding with age, making it difficult to see a clear reflection. "

Der alte Spiegel trübte sich mit dem Alter ein, wodurch es schwierig wurde, ein klares Spiegelbild zu sehen.

appearance condition

Visuelle Illustration von clouding: Eintrübung, Trübung - Image 1

clouding: Eintrübung, Trübung - Thumbnail 1

noun

Eintrübung, Trübung

A cloudy appearance.

"The patient's blurry vision was due to a clouding of the eye's lens. "

Die verschwommene Sicht des Patienten war auf eine Eintrübung der Augenlinse zurückzuführen.

appearance weather

noun

Wolkiges Aussehen

A mottled appearance given to ribbons and silks in the process of dyeing.

"The silk scarf's beautiful clouding, a mix of blues and greens, reminded her of a watercolor painting. "

Das wolkenartige Aussehen des Seidenschals, eine Mischung aus Blau und Grün, erinnerte sie an ein Aquarell.

appearance material style

noun

Farbvielfalt im Garn, die sich in regelmäßigen Abständen wiederholt

A diversity of colours in yarn, recurring at regular intervals.

"The knitter admired the subtle clouding in the wool, where bands of soft blue, green, and grey repeated throughout the skein, creating a gentle, watercolor effect. "

Die Strickerin bewunderte die feine Farbvielfalt in der Wolle, wo sich Bänder aus zartem Blau, Grün und Grau im Knäuel wiederholten und einen sanften Aquarelleffekt erzeugten.

color material