Visuelle Bedeutung von 'cooled'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Abkühlen, kälter werden

To lose heat, to get colder.

"The soup cooled quickly after it was taken off the stove. "

Die Suppe kühlte schnell ab, nachdem sie vom Herd genommen wurde.

physics weather

verb

Abkühlen, kühlen

To make cooler, less warm.

"I cooled the hot tea with some ice cubes. "

Ich habe den heißen Tee mit ein paar Eiswürfeln abgekühlt.

weather physics nature environment condition

verb

Abkühlen, sich beruhigen

To become less intense, e.g. less amicable or passionate.

"Relations cooled between the USA and the USSR after 1980."

Die Beziehungen zwischen den USA und der UdSSR kühlten sich nach 1980 ab.

attitude character emotion mind

verb

Abkühlen, kühlen

To make less intense, e.g. less amicable or passionate.

"After their argument, their friendship cooled, and they didn't talk as often. "

Nach ihrem Streit kühlte sich ihre Freundschaft ab, und sie sprachen nicht mehr so oft miteinander.

attitude emotion mind

verb

Töten, umbringen

To kill.

""In a desperate attempt to protect his family, the gangster cooled his rival." "

In einem verzweifelten Versuch, seine Familie zu beschützen, tötete der Gangster seinen Rivalen.

police military inhuman weapon war

adjective

Abgekühlt, gekühlt

Brought to a lower temperature.

"Here are a few options, depending on the nuance you want to emphasize:

"The cooled soup was much more pleasant to eat than the boiling hot soup." (Focuses on the change from one temperature to another and the resulting effect.) "

Hier sind ein paar Optionen, je nachdem, welche Nuance Sie betonen möchten: Die abgekühlte Suppe war viel angenehmer zu essen als die kochend heiße Suppe.

physics weather

Visuelle Illustration von cooled: Gekühlt - Image 1

adjective

Gekühlt

Brought to a lower temperature by means of (often in compounds).

"a water-cooled engine"

Ein wassergekühlter Motor

physics energy weather science

adjective

Abgekühlt, beruhigt

Brought to a reduced degree of anger or fervour.

"After a few deep breaths, he felt cooled and was able to apologize calmly. "

Nach ein paar tiefen Atemzügen fühlte er sich beruhigt und konnte sich ruhig entschuldigen.

attitude emotion mind