counterparts background

counterparts

/ˈkaʊntərˌpɑːrts/ /ˈkaʊntərˌpɑːrts/

Illustration counterparts - Image 1

noun

Gegenstücke, Pendants

Either of two parts that fit together, or complement one another.

Examples :

"Those brass knobs and their hollow counterparts interlock perfectly"

Diese Messingknöpfe und ihre hohlen Gegenstücke greifen perfekt ineinander.

part system organization

Illustration counterparts - Image 1

noun

Duplikat, Gegenstück

A duplicate of a legal document.

Examples :

"The bank kept the original loan agreement, and we received certified counterparts as proof of our debt. "

Die Bank behielt die ursprüngliche Kreditvereinbarung, und wir erhielten beglaubigte Duplikate als Nachweis unserer Schulden.

Illustration counterparts - Image 1

noun

Pendants, Gegenstücke

One which resembles another

Examples :

"My sister is a talented artist, and her work is a beautiful counterpart to my more practical designs. "

Meine Schwester ist eine talentierte Künstlerin, und ihre Arbeit ist ein wunderschönes Gegenstück zu meinen eher praktischen Entwürfen.

Illustration counterparts - Image 1

noun

Pendants, Gegenstücke

One which has corresponding functions or characteristics.

Examples :

"The American president met with his European counterparts to discuss trade agreements. "

Der amerikanische Präsident traf sich mit seinen europäischen Amtskollegen, um über Handelsabkommen zu sprechen.

organization business job politics government

Illustration counterparts - Image 1

noun

Gegenstücke

Either half of a flattened fossil when the rock has split along the plane of the fossil.

Examples :

"When the paleontologist carefully split the shale, she revealed the fossilized fern and its perfectly matched counterparts on the two rock faces. "

Als die Paläontologin den Schiefer vorsichtig spaltete, entdeckte sie den versteinerten Farn und seine perfekt passenden Gegenstücke auf den beiden Gesteinsflächen.

geology archaeology science