garbled background
BeDict Logo

garbled

/ˈɡɑːrbəld/ /ˈɡɑːrbld/

Meanings
verb

Verfälschen, entstellen

To pick out such parts (of a text) as may serve a purpose; to mutilate; to pervert

Examples :

"to garble a quotation"
Ein Zitat verfälschen.
communication language media writing

Related Words

Illustration emergency

emergency noun

/ɪˈmɝ.dʒən.si/

Notfall, Krise

"Cardiac arrest is an emergency and if you find someone in cardiac arrest you should call 999 immediately."

Herzstillstand ist ein Notfall, und wenn Sie jemanden mit Herzstillstand finden, sollten Sie sofort 999 anrufen.

Illustration understand

understand verb

/ˌɞndəɹˈstand/ /(ˌ)ʌndəˈstænd/ /ˌʌndɚˈstænd/

Begreifen, verstehen

"My teacher explained the new math concept, and I understood it perfectly. "

Mein Lehrer erklärte das neue mathematische Konzept, und ich verstand es perfekt.

Illustration instructions

instructions noun

/ɪnˈstɹʌkʃənz/

Anweisung, Belehrung

"Instruction will be provided on how to handle difficult customers."

Es wird eine Anweisung gegeben, wie man mit schwierigen Kunden umgeht.

Illustration mutilation

mutilation noun

/ˌmjuːtɪˈleɪʃən/ /ˌmjutɪˈleɪʃən/

Verstümmelung, Zerstückelung

"The vandalism resulted in the mutilation of the school's historical plaque. "

Der Vandalismus führte zur Verstümmelung der historischen Gedenktafel der Schule.

Illustration transmission

transmission noun

/tɹænsˈmɪʃən/

Übertragung, Sendung

"The transmission of the internet signal was weak, making it difficult to complete the online assignment. "

Die Übertragung des Internetsignals war schwach, was es schwierig machte, die Online-Aufgabe zu erledigen.

Illustration distorted

distorted verb

/dɪsˈtɔːtɪd/ /dɪsˈtɔɹtɪd/

Verzerren, entstellen

"The strong wind distorted the delicate paper airplane, making it almost unrecognizable. "

Der starke Wind verzerrte das zarte Papierflugzeug und machte es fast unkenntlich.

Illustration scrambled

scrambled verb

/ˈskræmbəld/ /ˈskræmbl̩d/

Klettern, kraxeln

"The children scrambled up the hill to reach the playground faster. "

Die Kinder kletterten den Hügel hinauf, um den Spielplatz schneller zu erreichen.

Illustration verstehen

verstehen noun

/və(ɹ)ˈʃteɪ.ən/

Verständnis, Deutung

"To truly address the bullying problem at school, we need to apply verstehen, trying to understand the bully's motivations and perspective instead of simply punishing them. "

Um das Mobbing-Problem in der Schule wirklich anzugehen, müssen wir Verständnis anwenden und versuchen, die Beweggründe und die Perspektive des Täters zu verstehen, anstatt ihn einfach zu bestrafen.

Illustration mutilate

mutilate verb

/ˈmjuːtɪleɪt/ /ˈmjutɪˌleɪt/

Verstümmeln, verstümpeln

"The attacker used a knife to mutilate the victim's hand, leaving him unable to use it properly. "

Der Angreifer benutzte ein Messer, um die Hand des Opfers zu verstümmeln, so dass er sie nicht mehr richtig benutzen konnte.

Illustration quotation

quotation noun

/kwoʊˈteɪʃən/

Zitat

""Where they burn books, they will also burn people" is a famous quotation from Heinrich Heine."

„Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen“ ist ein berühmtes Zitat von Heinrich Heine.

Illustration impossible

impossible noun

/ɪmˈpɒs.ə.bəl/ /ɪmˈpɑ.səbl/

Unmöglichkeit

"The impossible of finishing the project by Friday became a reality when everyone worked late. "

Die Unmöglichkeit, das Projekt bis Freitag fertigzustellen, wurde zur Realität, als alle bis spät in die Nacht arbeiteten.

Illustration difficult

difficult verb

/ˈdɪfɪkəlt/

Erschweren, behindern, verkomplizieren

"The complicated instructions on the new software difficult me from completing the project on time. "

Die komplizierten Anweisungen der neuen Software erschweren es mir, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.