signal

Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI

/ˌæmplɪfɪˈkeɪʃənz/

Verstärkungen, Erhöhungen

"The guitarist used several amplifications to make his soft acoustic sound loud enough for the entire stadium. "

Der Gitarrist nutzte mehrere Verstärkungen, um seinen sanften Akustiksound laut genug für das gesamte Stadion zu machen.

amplitudenoun

/ˈæm.plɪ.tud/

Ausmaß, Größe, Umfang

"The child's swing reached its highest point, demonstrating the amplitude of her arc. "

Die Schaukel des Kindes erreichte ihren höchsten Punkt und demonstrierte das Ausmaß ihres Bogens.

braidnoun

/bɹeɪd/

Geflecht, Abschirmgeflecht

"The electrical technician carefully wrapped the braid around the cable to prevent interference during the experiment. "

Der Elektriker wickelte das Abschirmgeflecht sorgfältig um das Kabel, um Störungen während des Experiments zu vermeiden.

packetizesverb

/ˈpækɪtaɪzɪz/

Daten in Pakete aufteilen, paketieren

"The computer packetizes the email message before sending it across the internet. "

Der Computer paketiert die E-Mail-Nachricht, bevor er sie über das Internet versendet.

lightboxesnoun

/ˈlaɪtˌbɒksɪz/ /ˈlaɪtˌbɑːksɪz/

Anzeigegeräte, die durch ein Licht anzeigen, ob eine Telefonleitung benutzt wird

"Before telephone systems became fully digital, phreakers used lightboxes to detect when a phone line was in use, helping them avoid detection while making unauthorized calls. "

Bevor Telefonsysteme vollständig digital wurden, benutzten Phreaker Anzeigegeräte, um zu erkennen, wann eine Telefonleitung benutzt wurde, was ihnen half, bei unerlaubten Anrufen nicht entdeckt zu werden.

encapsulatesverb

/ɪnˈkæpsjəleɪts/ /ɛnˈkæpsjəleɪts/

Daten in Pakete einschließen

"The router encapsulates the data into IP packets before sending it across the internet. "

Der Router schließt die Daten in IP-Pakete ein, bevor er sie über das Internet sendet.

pagersnoun

/ˈpeɪdʒərz/

Ein Computerprogramm in einem Textterminal, das zum Anzeigen (aber nicht zum Ändern) des Inhalts einer Textdatei verwendet wird, wobei die Datei zeilen- oder bildschirmweise nach unten bewegt wird.

"Instead of scrolling through the entire log file at once, programmers often use pagers like "less" to read it screen by screen. "

Anstatt die gesamte Protokolldatei auf einmal durchzuscrollen, verwenden Programmierer oft Pager wie „less“, um sie bildschirmweise zu lesen.

superhetsnoun

/ˈsuːpərˌhɛts/

Superhet-Empfänger

"My grandfather, a ham radio enthusiast, still prefers working with superhets because of their superior sensitivity to weak signals compared to newer receiver designs. "

Mein Großvater, ein Funkamateur, arbeitet immer noch am liebsten mit Superhet-Empfängern, da diese im Vergleich zu neueren Empfängerkonstruktionen eine höhere Empfindlichkeit für schwache Signale aufweisen.

interruptnoun

/ˌɪntəˈɹʌpt/

Unterbrechung

"The interrupt caused the packet handler routine to run."

Die Unterbrechung veranlasste die Paketbehandlungsroutine zur Ausführung.

subcarriersnoun

/sʌbˈkæriərz/

Unterträger

"The FM radio station uses subcarriers to broadcast traffic updates and weather information in addition to its regular music programming. "

Der UKW-Radiosender verwendet Unterträger, um Verkehrsmeldungen und Wetterinformationen zusätzlich zu seinem regulären Musikprogramm auszustrahlen.

resignalsverb

/ˌriːˈsɪɡnəlz/ /ˌriˈsɪɡnəlz/

Erneut signalisieren

"The conductor resignals the train to depart after a late passenger boards. "

Der Schaffner signalisiert dem Zug erneut die Abfahrt, nachdem ein verspäteter Passagier zugestiegen ist.

disconnectsnoun

/ˌdɪskəˈnɛkts/ /dɪskəˈnɛkts/ /ˌdɪskəˈnɛktɪd/ /dɪskəˈnɛktɪd/

Trennung, Unterbrechung

"The frequent power disconnects in the old building made it difficult to get any work done. "

Die häufigen Stromunterbrechungen in dem alten Gebäude erschwerten die Arbeit.

hornnoun

/hɔːn/ /hɔɹn/

Hupe

"hunting horn"

Jagdhorn

acknowledgesverb

/əkˈnɑlɪdʒɪz/ /ækˈnɑlɪdʒɪz/

Bestätigt, quittiert

"This is to acknowledge your kind invitation to participate in the upcoming debate."

Hiermit bestätige ich Ihre freundliche Einladung zur Teilnahme an der bevorstehenden Debatte.

blinksverb

/blɪŋks/

Blinzelt, zwinkert

"The blinking text on the screen was distracting."

Der blinkende Text auf dem Bildschirm lenkte ab.

listenedverb

/ˈlɪsn̩d/

Horchte, lauschte

"You should listen for the starting gun."

Du solltest auf den Startschuss achten.

bidirectionaladjective

/ˌbaɪdɪˈɹɛkʃənəl/

Zweiweg-, bidirektional

"The two-way radio allowed for bidirectional communication, meaning both people could talk and listen at the same time. "

Das Funkgerät ermöglichte eine bidirektionale Kommunikation, was bedeutete, dass beide Personen gleichzeitig sprechen und zuhören konnten.

hand-oversnoun

/ˈhændˌoʊvərz/ /ˈhændˌoʊvəz/

Übergabe

""During the drive, I noticed several brief audio drop-outs, likely caused by hand-overs as my phone switched between cell towers." "

Während der Fahrt bemerkte ich mehrere kurze Audioaussetzer, die wahrscheinlich durch Übergaben verursacht wurden, als mein Telefon zwischen den Mobilfunkmasten wechselte.

skiddooedverb

/skɪˈduːd/

Aufblitzen, blinken

"The blinking "Open" sign skiddooed brightly, trying to attract customers to the store on the busy street. "

Das blinkende "Geöffnet"-Schild blitzte hell auf und versuchte, Kunden auf der belebten Straße in den Laden zu locken.

paintingverb

/ˈpeɪn.tɪŋ/

Ausrichten, anpeilen

"The radar operator is painting the target with the radar beam. "

Der Radarbediener peilt das Ziel mit dem Radarstrahl an.