verb🔗ShareEtikettieren, beschriftenTo put a label (a ticket or sign) on (something)."The shop assistant labeled all the products in the shop."Der Verkäufer etikettierte alle Produkte im Geschäft.signitembusinessindustryactioncommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareBezeichnen, etikettieren(ditransitive) To give a label to (someone or something) in order to categorise that person or thing."The teacher labeled the students' projects as "excellent," "good," or "needs improvement" to categorize their work. "organizationbusinesscommunicationsocietysignitemChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareMarkieren, kennzeichnenTo replace specific atoms by their isotope in order to track the presence or movement of this isotope through a reaction, metabolic pathway or cell."Scientists are labeling glucose molecules with carbon-13 to trace how sugar is used for energy in the cell. "Wissenschaftler markieren Glukosemoleküle mit Kohlenstoff-13, um zu verfolgen, wie Zucker in der Zelle für Energie verwendet wird.chemistrybiochemistrybiologyprocesssciencemedicinetechnicalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareMarkieren, kennzeichnenTo add a detectable substance, either transiently or permanently, to a biological substance in order to track the presence of the label-substance combination either in situ or in vitro"The scientist is labeling the proteins with a fluorescent dye to see how they move inside the cell. "Der Wissenschaftler markiert die Proteine mit einem Fluoreszenzfarbstoff, um zu sehen, wie sie sich in der Zelle bewegen.biologybiochemistrymedicinescienceorganismtechnicalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareKennzeichnung, BeschriftungA set of labels applied to the various objects in a system."The teacher checked the students' labeling of the plant parts, ensuring each leaf and stem was correctly identified. "Der Lehrer überprüfte die Kennzeichnung der Schüler der Pflanzenteile und stellte sicher, dass jedes Blatt und jeder Stiel richtig identifiziert wurde.systemitemtechnicalbusinessindustrycomputingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareMarkierung, KennzeichnungThe introduction of a traceable chemical group (e.g., containing an isotope or a fluorescent dye) into a protein or other biomolecule of interest so it can be tracked or quantified during experimental analysis."The labeling of proteins with fluorescent dyes allowed the scientists to easily track their movement within the cell. "Die Markierung von Proteinen mit Fluoreszenzfarbstoffen ermöglichte es den Wissenschaftlern, ihre Bewegung innerhalb der Zelle leicht zu verfolgen.biochemistrybiologychemistrymedicinescienceprocesstechnicalfunctionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
