Visuelle Bedeutung von 'letting'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von letting: Erlauben, zulassen - Image 1

letting: Erlauben, zulassen - Thumbnail 1

verb

Erlauben, zulassen

To allow to, not to prevent (+ infinitive, but usually without to).

"After he knocked for hours, I decided to let him come in."

Nachdem er stundenlang geklopft hatte, beschloss ich, ihn hereinzulassen.

language grammar

verb

Verlassen, gehen lassen

To leave.

"Let me alone!"

Lass mich in Ruhe!

action way

verb

Freisetzen, ablassen

To allow the release of (a fluid).

"The physicians let about a pint of his blood, but to no avail."

Die Ärzte setzten etwa einen halben Liter seines Blutes frei, aber ohne Erfolg.

medicine physiology

verb

Vermieten

To allow possession of (a property etc.) in exchange for rent.

"I decided to let the farmhouse to a couple while I was working abroad."

Ich beschloss, das Bauernhaus an ein Paar zu vermieten, während ich im Ausland arbeitete.

property business finance

verb

Vergeben, gewähren

To give, grant, or assign, as a work, privilege, or contract; often with out.

"to let the building of a bridge; to let out the lathing and the plastering"

den Bau einer Brücke vergeben; das Latten und Verputzen vergeben

business property law job

Visuelle Illustration von letting: Lass, lasst - Image 1

verb

Lass, lasst

Used to introduce an imperative in the first or third person.

"Let P be the point where AB and OX intersect."

Lass P der Punkt sein, an dem sich AB und OX schneiden.

grammar language

Visuelle Illustration von letting: Veranlassen, zulassen - Image 1

letting: Veranlassen, zulassen - Thumbnail 1

verb

Veranlassen, zulassen

To cause (+ bare infinitive).

"The teacher is letting us use calculators on the test. "

Der Lehrer lässt uns im Test Taschenrechner benutzen.

grammar language

verb

Behindern, verhindern, hemmen

To hinder, prevent, impede, hamper, cumber; to obstruct (someone or something).

"The fallen leaves were letting the water drain from the gutter, causing it to overflow. "

Die herabgefallenen Blätter behinderten den Abfluss des Wassers aus der Dachrinne, wodurch diese überlief.

action process condition situation ability

verb

Verhindern, unterlassen

To prevent someone from doing something; also to prevent something from happening.

"The teacher is letting us use our notes during the test, which is helping many of us succeed. "

Der Lehrer erlaubt uns, unsere Notizen während der Prüfung zu benutzen, was vielen von uns zum Erfolg verhilft.

action ability

verb

Zögern, säumen

To tarry or delay.

"She was letting the coffee cool down before she drank it, as it was too hot. "

Sie zögerte, den Kaffee abzukühlen, bevor sie ihn trank, da er zu heiß war.

action time

noun

Vermietung, Verpachtung

The rental of accommodation.

"The advertisement offered student lettings near the university campus. "

Die Anzeige bot Studentenwohnungen in der Nähe des Universitätscampus an.

property

noun

Vergabe, Auftragsvergabe

The award of a public contract

"The investigation focused on the suspicious letting of the school's new cafeteria contract, as the chosen company had no prior experience in food service. "

Die Untersuchung konzentrierte sich auf die verdächtige Vergabe des neuen Cafeteria-Vertrags der Schule, da das ausgewählte Unternehmen keine Vorerfahrung im Bereich Gastronomie hatte.

government business economy law