supernumerary background

supernumerary

/ˌsuːpəˈnjuːm(ə)ɹ(ə)ɹi/ /ˌsupɚˈn(j)uməˌɹɛɹi/

Illustration supernumerary - Image 1

noun

Überzähliger, überzählige Person

A person who works in a group, association, or public office without forming part of the regular staff (the numerary).

Examples :

"The judge was a supernumerary, helping the regular judges whenever there was a surplus amount of work."

Der Richter war ein Überzähliger und half den regulären Richtern, wenn es einen Arbeitsüberschuss gab.

group organization job business work person

Illustration supernumerary - Image 1

noun

Statist, Komparse

An extra or walk-on, often non-speaking, in a film or play; a spear carrier.

Examples :

"The director needed a dozen supernumeraries to fill out the crowd scene in the town square. "

Der Regisseur brauchte ein Dutzend Statisten, um die Massenszene auf dem Marktplatz zu füllen.

entertainment literature person job stage work media culture

Illustration supernumerary - Image 1

noun

Überzähliges, überflüssiges

Something which is beyond the prescribed or standard amount or number.

Examples :

"The school hired a supernumerary teacher because of the large number of new students. "

Die Schule stellte aufgrund der großen Anzahl neuer Schüler einen überzähligen Lehrer ein.

Illustration supernumerary - Image 1

noun

Ein Tier, das keine Paarbindung eingegangen ist und daher ledig ist

An animal which has not formed a pair bond and is therefore single.

Examples :

"During the birdwatching expedition, we identified three mated pairs of robins, but saw a fourth robin that was a supernumerary, flitting around the others without a partner. "

Während der Vogelbeobachtungsexpedition identifizierten wir drei verpaarte Rotkehlchenpaare, sahen aber ein viertes Rotkehlchen, das ein lediges Tier war und ohne Partner um die anderen herumflatterte.

Illustration supernumerary - Image 1

noun

Ein verheirateter Mann oder eine verheiratete Frau, die weltliches Mitglied von Opus Dei ist, einer römisch-katholischen religiösen Institution.

A married man or woman who is a secular member of Opus Dei, a Roman Catholic religious institution.

Examples :

"Maria is a supernumerary who balances her career as a teacher with her commitment to Opus Dei through daily prayer and service to her family. "

Maria ist eine Supernumeraria, die ihre Karriere als Lehrerin mit ihrem Engagement für Opus Dei durch tägliches Gebet und Dienst an ihrer Familie in Einklang bringt.

religion person family organization theology

Illustration supernumerary - Image 1

adjective

Überzählig, mehr als

Greater in number than.

Examples :

"The school had a supernumerary number of students this year, exceeding the planned capacity. "

Die Schule hatte dieses Jahr eine überzählige Anzahl von Schülern, die die geplante Kapazität überstieg.

Illustration supernumerary - Image 1

adjective

Überzählig, zusätzlich

Beyond the prescribed or standard amount or number; excess, extra.

Examples :

"The theater hired a few supernumerary actors to fill out the crowd scenes. "

Das Theater engagierte ein paar zusätzliche Schauspieler, um die Massenszenen zu füllen.

Illustration supernumerary - Image 1

adjective

Überflüssig, überzählig

Beyond what is necessary; redundant.

Examples :

"Having three staplers on the desk felt supernumerary since I only ever use one. "

Drei Tacker auf dem Schreibtisch zu haben, fühlte sich überflüssig an, da ich immer nur einen benutze.