tanka background

tanka

/ˈtɑːŋkə/ /ˈtæŋkə/

Illustration tanka - Image 1

noun

Tanka, eine japanische Gedichtform

A form of Japanese verse in five lines of 5, 7, 5, 7, and 7 morae.

Examples :

"She practiced writing a tanka every morning to improve her poetry skills, carefully counting the syllables for each line. "

Sie übte jeden Morgen das Schreiben eines Tanka, um ihre Dichtkunst zu verbessern, und zählte sorgfältig die Silben jeder Zeile.

literature style art culture language writing

Illustration tanka - Image 1

noun

Ausdrucksstark, kraftvoll

A strong, forceful expression

Examples :

"Her tanka to the school principal about the unfair rules made everyone listen. "

Ihre ausdrucksstarke Äußerung gegenüber dem Schulleiter über die ungerechten Regeln ließ alle zuhören.

language writing literature

Illustration tanka - Image 1

noun

Thangka

A Tibetan painting of the Buddha on fabric.

Examples :

"The museum displayed a beautiful tanka depicting the life of the Buddha. "

Das Museum zeigte eine wunderschöne Thangka, die das Leben des Buddha darstellte.

art religion culture

Illustration tanka - Image 1

noun

Tanka-Volk

An ethnic group of boat people in the Canton area.

Examples :

"Along the Pearl River in Guangzhou, you can still see some Tanka families living on their traditional houseboats. "

Entlang des Perlflusses in Guangzhou kann man immer noch einige Tanka-Familien sehen, die auf ihren traditionellen Hausbooten leben.

race group culture person history nation

Illustration tanka - Image 1

noun

Tanka-Boot

A kind of boat used in Canton, about 25 feet long and often rowed by tanka women; junk.

Examples :

"The Pearl River was dotted with tankas, their brightly colored sails adding a splash of vibrancy to the bustling waterway. "

Der Perlfluss war übersät mit Tanka-Booten, deren bunten Segel dem geschäftigen Wasserweg einen Farbtupfer verliehen.

nautical vehicle culture

Illustration tanka - Image 1

noun

Münze und Währungseinheit von unterschiedlichem Wert, früher in Teilen Indiens und Zentralasiens verwendet

A coin and unit of currency of varying value, formerly used in parts of India and Central Asia.

Examples :

"My grandmother collected old tanka coins, remnants of her travels through Central Asia. "

Meine Großmutter sammelte alte Tanka-Münzen, Überreste ihrer Reisen durch Zentralasien.

value economy finance history