Visuelle Bedeutung von 'pearl'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von pearl: Perle - Image 1

noun

Perle

A shelly concretion, usually rounded, and having a brilliant luster, with varying tints, found in the mantle, or between the mantle and shell, of certain bivalve mollusks, especially in the pearl oysters and river mussels, and sometimes in certain univalves. It is usually due to a secretion of shelly substance around some irritating foreign particle. Its substance is the same as nacre, or mother-of-pearl. Round lustrous pearls are used in jewellery.

"My grandmother's necklace featured a beautiful, round pearl. "

Die Halskette meiner Großmutter enthielt eine wunderschöne, runde Perle.

geology material substance appearance item ocean animal nature biology

Visuelle Illustration von pearl: Kostbarkeit, Kleinod - Image 1

pearl: Kostbarkeit, Kleinod - Thumbnail 1

noun

Kostbarkeit, Kleinod

Something precious.

"Her grandmother's antique necklace was a pearl of great value. "

Die antike Halskette ihrer Großmutter war eine Kostbarkeit von großem Wert.

value thing asset

noun

Kapsel

A capsule of gelatin or similar substance containing liquid for e.g. medicinal application.

"The pharmacist carefully measured the liquid medicine from the pearl. "

Der Apotheker maß die flüssige Medizin vorsichtig aus der Kapsel ab.

medicine substance item

Visuelle Illustration von pearl: Perlmutt - Image 1

noun

Perlmutt

Nacre, or mother-of-pearl.

"The necklace was beautiful; each pearl reflected the light beautifully. "

Die Halskette war wunderschön; jedes Perlmutt reflektierte das Licht wunderschön.

material substance

noun

Hornhauttrübung

A whitish speck or film on the eye.

"My grandmother noticed a small pearl on her eye after she spent the day gardening. "

Meine Großmutter bemerkte nach einem Tag im Garten einen kleinen Grauschleier auf ihrem Auge.

medicine body organ disease anatomy

noun

Perlhuhn

A fish allied to the turbot; the brill.

"My grandpa caught a pearl while fishing in the bay. "

Mein Opa hat beim Angeln in der Bucht einen Perlhuhn gefangen.

fish

noun

Perle

A light-colored tern.

"The pearl flew past the classroom window. "

Die Perle flog am Klassenzimmerfenster vorbei.

animal bird nature

noun

Perl

One of the circle of tubercles which form the bur on a deer's antler.

"The hunter carefully examined the deer's antlers, counting the tiny pearls to determine its age. "

Der Jäger untersuchte sorgfältig das Geweih des Hirsches und zählte die winzigen Perlen, um sein Alter zu bestimmen.

animal part biology

noun

Perl

The size of type between diamond and agate, standardized as 5-point.

"The teacher wrote the lesson plan in pearl-sized letters. "

Der Lehrer schrieb den Stundenplan in perlengroßen Buchstaben.

type writing technical language communication point

noun

Fransen, Borte

A fringe or border.

"The tablecloth had a beautiful pearl of lace around the edge. "

Die Tischdecke hatte eine wunderschöne Borte aus Spitze am Rand.

appearance style

Visuelle Illustration von pearl: Edelstein, Juwel - Image 1

noun

Edelstein, Juwel

A jewel or gem.

"My grandmother's jewelry box contained many beautiful pearls. "

Die Schmuckschatulle meiner Großmutter enthielt viele wunderschöne Juwelen.

material appearance value

noun

Klitoris

The clitoris.

"My sister told me that touching your pearl can be a good way to relieve stress. "

Meine Schwester sagte mir, dass das Berühren deiner Klitoris eine gute Möglichkeit sein kann, Stress abzubauen.

anatomy sex body organ

Visuelle Illustration von pearl: Mit Perlen besetzen, mit Perlmutt versehen - Image 1

pearl: Mit Perlen besetzen, mit Perlmutt versehen - Thumbnail 1

verb

Mit Perlen besetzen, mit Perlmutt versehen

(sometimes figurative) To set or adorn with pearls, or with mother-of-pearl.

"The artisan carefully pearled the wooden box with mother-of-pearl, giving it a beautiful, shimmering finish. "

Der Kunsthandwerker besetzte die Holzkiste sorgfältig mit Perlmutt, wodurch sie ein wunderschönes, schimmerndes Finish erhielt.

appearance material

verb

Perlen bilden, verperlen

To cause to resemble pearls in shape; to make into small round grains.

"to pearl barley"

Gerste verperlen

appearance material

Visuelle Illustration von pearl: Perlglanz verleihen - Image 1

pearl: Perlglanz verleihen - Thumbnail 1

verb

Perlglanz verleihen

To cause to resemble pearls in lustre or iridescence.

"The artist painstakingly pearled the ceramic vase, creating a lustrous surface that shimmered like a precious gem. "

Der Künstler verlieh der Keramikvase sorgfältig Perlglanz und schuf so eine glänzende Oberfläche, die wie ein kostbarer Edelstein schimmerte.

appearance material

Visuelle Illustration von pearl: Perlen bilden, perlenartig aussehen - Image 1

pearl: Perlen bilden, perlenartig aussehen - Thumbnail 1

verb

Perlen bilden, perlenartig aussehen

To resemble pearl or pearls.

"The newly polished, smooth stones in the garden path pearled in the afternoon sun. "

Die neu polierten, glatten Steine im Gartenweg sahen in der Nachmittagssonne perlenartig aus.

appearance material

verb

Perlen tauchen

To hunt for pearls

"to go pearling"

Zum Perlentauchen gehen.

action job business

verb

Eintauchen, eintunken

To dig the nose of one's surfboard into the water, often on takeoff.

"The surfer pearled his board on the wave's crest. "

Der Surfer tauchte mit seinem Board auf der Wellenspitze ein.

sport nautical sailing ocean