sails Meaning | BeDict

noun

Segel

A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination of mast, spars and ropes.

Examples :

"The sailboat used its sails to catch the wind and move across the lake. "

Das Segelboot nutzte seine Segel, um den Wind einzufangen und über den See zu fahren.

noun

Segel

(nautical,uncountable) The concept of a sail or sails, as if a substance.

Examples :

"Take in sail: a storm is coming."

Refft die Segel: Ein Sturm zieht auf.

nautical sailing material

noun

Segelkraft, Segeln

The power harnessed by a sail or sails, or the use of this power for travel or transport.

Examples :

"The small sailboat used only sails to cross the lake, enjoying the power of the wind. "

nautical sailing energy vehicle

noun

Bootsfahrt, Segeltörn

A trip in a boat, especially a sailboat.

Examples :

"We are planning some sails on the lake this summer. "

Wir planen diesen Sommer einige Bootsfahrten auf dem See.

sailing nautical sport vehicle ocean

noun

Segelschiffe, Schiffe

(plural "sail") A sailing vessel; a vessel of any kind; a craft.

Examples :

"Twenty sail were in sight."

Zwanzig Segelschiffe waren in Sicht.

nautical sailing vehicle ocean

noun

Windmühlenflügel

The blade of a windmill.

Examples :

"The old windmill's sails spun slowly in the gentle breeze, grinding wheat into flour. "

Die Windmühlenflügel des alten Windrads drehten sich langsam im sanften Wind und mahlten Weizen zu Mehl.

architecture machine part energy

noun

Turmartige Struktur, Brücke

A tower-like structure found on the dorsal (topside) surface of submarines.

Examples :

"The submarine's sails broke the surface of the water as it began to ascend. "

Die Brücke des U-Boots durchbrach die Wasseroberfläche, als es aufstieg.

nautical military vehicle part technology

noun

Schwimmblase

The floating organ of siphonophores, such as the Portuguese man-of-war.

Examples :

"The Portuguese man-of-war uses its blue, gas-filled sails to drift across the ocean surface. "

Die Portugiesische Galeere nutzt ihre blauen, gasgefüllten Schwimmblasen, um über die Meeresoberfläche zu treiben.

organism animal anatomy biology ocean nautical sailing

noun

Segelfisch

A sailfish.

Examples :

"We caught three sails today."

Wir haben heute drei Segelfische gefangen.

fish nautical animal

noun

Rückensegel

An outward projection of the spine, occurring in certain dinosaurs and synapsids

Examples :

"The paleontology textbook showed a Spinosaurus, emphasizing the enormous sails on its back, formed by the elongated spines of its vertebrae. "

Das Paläontologie-Lehrbuch zeigte einen Spinosaurus und betonte die enormen Rückensegel auf seinem Rücken, die durch die verlängerten Dornfortsätze seiner Wirbel gebildet wurden.

anatomy organism biology animal

noun

Flügel

Anything resembling a sail, such as a wing.

Examples :

"The hawk spread its broad wings, their brown feathers acting as powerful sails to catch the wind. "

Der Habicht breitete seine breiten Flügel aus, deren braune Federn als kraftvolle Flügel dienten, um den Wind einzufangen.

nautical sailing part

verb

Segeln, fahren

To be impelled or driven forward by the action of wind upon sails, as a ship on water; to be impelled on a body of water by steam or other power.

Examples :

"The small sailboat sails across the lake every afternoon when the wind picks up. "

Das kleine Segelboot fährt jeden Nachmittag über den See, wenn der Wind auffrischt.

nautical sailing vehicle ocean action

verb

Segeln, fahren

To move through or on the water; to swim, as a fish or a waterfowl.

Examples :

"The ducks sail gracefully across the pond. "

Die Enten segeln anmutig über den Teich.

nautical sailing ocean vehicle action

verb

Segeln

To ride in a boat, especially a sailboat.

Examples :

"We sail on the lake every summer. "

Wir segeln jeden Sommer auf dem See.

nautical sailing vehicle sport action

verb

Segel setzen, in See stechen

To set sail; to begin a voyage.

Examples :

"We sail for Australia tomorrow."

Wir stechen morgen nach Australien in See.

nautical sailing vehicle ocean action

verb

Segeln

To move briskly and gracefully through the air.

Examples :

"The kite sails through the air on a windy day. "

Der Drachen segelt an einem windigen Tag durch die Luft.

nautical sailing vehicle sport action

verb

Fahren, segeln

To move briskly.

Examples :

"The duchess sailed haughtily out of the room."

Die Herzogin fuhr hochmütig aus dem Raum.

nautical sailing action

Meanings

Segel

Examples :

"The sailboat used its sails to catch the wind and move across the lake. "

Das Segelboot nutzte seine Segel, um den Wind einzufangen und über den See zu fahren.

Segel

Examples :

"Take in sail: a storm is coming."

Refft die Segel: Ein Sturm zieht auf.

Segelkraft, Segeln

Examples :

"The small sailboat used only sails to cross the lake, enjoying the power of the wind. "

Bootsfahrt, Segeltörn

Examples :

"We are planning some sails on the lake this summer. "

Wir planen diesen Sommer einige Bootsfahrten auf dem See.

Segelschiffe, Schiffe

Examples :

"Twenty sail were in sight."

Zwanzig Segelschiffe waren in Sicht.

Windmühlenflügel

Examples :

"The old windmill's sails spun slowly in the gentle breeze, grinding wheat into flour. "

Die Windmühlenflügel des alten Windrads drehten sich langsam im sanften Wind und mahlten Weizen zu Mehl.

Turmartige Struktur, Brücke

Examples :

"The submarine's sails broke the surface of the water as it began to ascend. "

Die Brücke des U-Boots durchbrach die Wasseroberfläche, als es aufstieg.

Schwimmblase

Examples :

"The Portuguese man-of-war uses its blue, gas-filled sails to drift across the ocean surface. "

Die Portugiesische Galeere nutzt ihre blauen, gasgefüllten Schwimmblasen, um über die Meeresoberfläche zu treiben.

Segelfisch

Examples :

"We caught three sails today."

Wir haben heute drei Segelfische gefangen.

Rückensegel

Examples :

"The paleontology textbook showed a Spinosaurus, emphasizing the enormous sails on its back, formed by the elongated spines of its vertebrae. "

Das Paläontologie-Lehrbuch zeigte einen Spinosaurus und betonte die enormen Rückensegel auf seinem Rücken, die durch die verlängerten Dornfortsätze seiner Wirbel gebildet wurden.

Flügel

Examples :

"The hawk spread its broad wings, their brown feathers acting as powerful sails to catch the wind. "

Der Habicht breitete seine breiten Flügel aus, deren braune Federn als kraftvolle Flügel dienten, um den Wind einzufangen.

Segeln, fahren

Examples :

"The small sailboat sails across the lake every afternoon when the wind picks up. "

Das kleine Segelboot fährt jeden Nachmittag über den See, wenn der Wind auffrischt.

Segeln, fahren

Examples :

"The ducks sail gracefully across the pond. "

Die Enten segeln anmutig über den Teich.

Segeln

Examples :

"We sail on the lake every summer. "

Wir segeln jeden Sommer auf dem See.

Segel setzen, in See stechen

Examples :

"We sail for Australia tomorrow."

Wir stechen morgen nach Australien in See.

Segeln

Examples :

"The kite sails through the air on a windy day. "

Der Drachen segelt an einem windigen Tag durch die Luft.

Fahren, segeln

Examples :

"The duchess sailed haughtily out of the room."

Die Herzogin fuhr hochmütig aus dem Raum.

Related Words

harnessed verb

Anspannen, Geschirr anlegen, fesseln

combination noun

Kombination, Vereinigung, Mischung

submarines noun

U-Boote, Unterseeboote

substance noun

Stoff, Materie

especially adverb

Besonders, vor allem

resembling verb