Visuelle Bedeutung von 'uttered'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Äußern, sagen

To produce (speech or other sounds) with one's voice.

"The student, nervous about her presentation, barely uttered a word. "

Die Schülerin, nervös wegen ihrer Präsentation, brachte kaum ein Wort hervor.

language communication sound action word

verb

Äußern, aussprechen

To reveal or express (an idea, thought, desire, etc.) with speech.

"Example Sentence:

After thinking carefully, she uttered her opinion on the matter. "

Nachdem sie sorgfältig nachgedacht hatte, äußerte sie ihre Meinung zu der Angelegenheit.

communication language action word

verb

Erzeugen, von sich geben

To produce (a noise) (of an inanimate object).

"The old gate uttered a loud creak as I pushed it open. "

Das alte Tor gab ein lautes Knarren von sich, als ich es aufstieß.

sound language

verb

Ausspucken, ausstoßen

To spit or blow (something) out of one's mouth.

"After tasting the spicy soup, the baby uttered a mouthful of it onto the floor. "

Nachdem das Baby die scharfe Suppe probiert hatte, spuckte es eine Mund voll davon auf den Boden.

body physiology action

verb

Ausatmen, verströmen

To emit or give off (breath).

"Exhausted from the race, the runner barely uttered a breath before collapsing onto the grass. "

Erschöpft von dem Rennen, atmete der Läufer kaum aus, bevor er auf das Gras fiel.

physiology body sound communication

verb

Vergießen, weinen

To shed (a tear or tears).

"Though he tried to stay strong, he uttered a single tear when he received the bad news. "

Obwohl er versuchte, stark zu bleiben, vergoss er eine einzelne Träne, als er die schlechte Nachricht erhielt.

body physiology emotion

verb

Anbieten, verkaufen

To offer (something) for sale; to sell.

"The farmer uttered his pumpkins at the roadside stand. "

Der Bauer bot seine Kürbisse am Straßenstand zum Verkauf an.

business commerce

verb

Ausgeben, in Umlauf bringen

To put (currency) into circulation.

"The bank teller uttered the new bills, carefully counting them before handing them to the customer. "

Der Bankangestellte gab die neuen Geldscheine aus und zählte sie sorgfältig, bevor er sie dem Kunden aushändigte.

economy finance

verb

Offenbaren, enthüllen

To show (something that has been hidden); to reveal the identity of (someone).

"The lie detector test uttered the truth about the suspect's involvement. "

Der Lügendetektortest offenbarte die Wahrheit über die Beteiligung des Verdächtigen.

communication language word action

verb

Äußern, aussprechen

To send or put (something) out.

"The teacher uttered a firm "No" to the student's request. "

Der Lehrer äußerte ein entschiedenes „Nein“ auf die Bitte des Schülers.

language communication word