Visuelle Bedeutung von 'spit'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von spit: Spieß - Image 1

noun

Spieß

A thin metal or wooden rod on which meat is skewered for cooking, often over a fire.

"The cook used a long spit to roast the chicken over the campfire. "

Der Koch benutzte einen langen Spieß, um das Huhn über dem Lagerfeuer zu braten.

utensil food

Visuelle Illustration von spit: Landzunge, Halbinsel - Image 1

spit: Landzunge, Halbinsel - Thumbnail 1

noun

Landzunge, Halbinsel

A generally low, narrow, pointed, usually sandy peninsula.

"The small spit of land jutted out into the bay, perfect for a quick walk during lunch break. "

Die kleine Landzunge ragte in die Bucht hinein, perfekt für einen kurzen Spaziergang in der Mittagspause.

geography nature

Visuelle Illustration von spit: Spießen, aufspießen - Image 1

verb

Spießen, aufspießen

To impale on a spit; to pierce with a sharp object.

"to spit a loin of veal"

ein Kalbslendenstück aufspießen

action utensil food

Visuelle Illustration von spit: Am Spieß braten - Image 1

verb

Am Spieß braten

To use a spit to cook; to attend to food that is cooking on a spit.

"She’s spitting the roast in the kitchen."

Sie brät den Braten in der Küche am Spieß.

food utensil action

noun

Schlag, Stoß

A sudden impact or blow.

"The sudden spit of rain caused the papers on the desk to scatter. "

Der plötzliche Schlag des Regens ließ die Papiere auf dem Schreibtisch verstreuen.

action event physics

noun

Schlag, Knall

The shock and noise produced by violently closing a door or other object.

"The loud spit of the slamming door startled the whole family. "

Der laute Knall der zuschlagenden Tür erschreckte die ganze Familie.

sound action

noun

Dunk

A slam dunk.

"The basketball player's shot was a perfect spit, scoring two easy points. "

Der Schuss des Basketballspielers war ein perfekter Dunk, der zwei einfache Punkte erzielte.

sport achievement

noun

Beleidigung, Schmähung

An insult.

""That's a terrible spit directed at my brother." "

Das ist eine schreckliche Beleidigung, die an meinen Bruder gerichtet ist.

attitude character communication

noun

Gelbes Eisensilikat

The yellow iron silicate produced in alum works as a waste product.

"The alum works produced a lot of spit as a byproduct. "

Die Alaunwerke produzierten als Nebenprodukt viel gelbes Eisensilikat.

material substance chemistry industry

noun

Poetry Slam

A poetry slam.

"The school's poetry club hosted a spit this afternoon. "

Der Poetry Slam der Schule fand heute Nachmittag statt.

culture entertainment literature art

noun

Spucke

A slambook.

"My friend showed me his new spit, a beautiful and well-organized collection of his favorite slam poetry. "

Mein Freund zeigte mir seine neue Spucke, eine wunderschöne und gut organisierte Sammlung seiner Lieblings-Slam-Poesie.

writing literature communication

noun

Abfall

The refuse of alum works.

"The alum works produced a lot of spit, which had to be carefully disposed of. "

Die Alaunwerke produzierten viel Abfall, der sorgfältig entsorgt werden musste.

material substance chemistry industry

Visuelle Illustration von spit: Eine Unterart des Death Metal mit Elementen des Hardcore Punk, die sich auf Midtempo-Rhythmen, Breakdowns und palm-gedämpfte Riffs konzentriert

noun

Eine Unterart des Death Metal mit Elementen des Hardcore Punk, die sich auf Midtempo-Rhythmen, Breakdowns und palm-gedämpfte Riffs konzentriert

A subgenre of death metal with elements of hardcore punk focusing on midtempo rhythms, breakdowns and palm-muted riffs

"The band's new album is a great example of the spit subgenre of death metal. "

Das neue Album der Band ist ein großartiges Beispiel für das Spit-Subgenre des Death Metal.

music style type group

noun

Schnippen

A type of card game, also called ruff and honours.

"My grandpa taught me how to play the spit card game. "

Mein Großvater hat mir beigebracht, wie man das Kartenspiel Schnippen spielt.

game

noun

Spucke

A card game, played all at once without separate turns, in which players attempt to get rid of their cards as quickly as possible according to certain rules.

"The kids were excited to play a game of spit at their cousin's birthday party. "

Die Kinder freuten sich darauf, bei der Geburtstagsfeier ihres Cousins ein Spiel Spucke zu spielen.

game entertainment

noun

Verlust aller Stiche

Losing or winning all the tricks in a game.

"In the card game, Maria's team had a great spit, winning all the tricks. "

Im Kartenspiel hatte Marias Team alle Stiche verloren und alle Tricks gewonnen.

game

noun

Sechs (kleiner Slam) oder sieben (Grand Slam) in einer Farbe oder ohne Trumpf

A bid of six (small slam) or seven (grand slam) in a suit or no trump.

"The team's last bid was a spit, hoping to score a significant victory in the bridge game. "

Das letzte Gebot des Teams war ein Sechs, in der Hoffnung, einen bedeutenden Sieg im Bridgespiel zu erzielen.

game sport bet

noun

Siegesserie, Dominanz

Winning all (or all but one) of the available, major or specified events in a given year or sports season.

"The basketball team's impressive spit this season earned them the championship trophy. "

Die beeindruckende Siegesserie des Basketballteams in dieser Saison brachte ihnen die Meisterschaftstrophäe ein.

sport achievement

noun

Schlacks, Trottel

A shambling fellow.

"The spit at the back of the classroom was a slow, clumsy student. "

Der Schlacks hinten im Klassenzimmer war ein langsamer, ungeschickter Schüler.

person character being

Visuelle Illustration von spit: Speichel, Spucke - Image 1

noun

Speichel, Spucke

Saliva, especially when expectorated.

"There was spit all over the washbasin."

Über dem Waschbecken war überall Spucke.

body physiology substance

Visuelle Illustration von spit: Sprühregen, Nieseln - Image 1

noun

Sprühregen, Nieseln

An instance of spitting; specifically, a light fall of rain or snow.

"A light spit of rain started as we walked to school. "

Ein leichter Sprühregen setzte ein, als wir zur Schule gingen.

weather

noun

Ebenbild, Doppelgänger

A person who exactly resembles someone else (usually in set phrases; see spitting image)

"My little sister is a spitting image of my mother when she was a teenager. "

Meine kleine Schwester ist das Ebenbild meiner Mutter, als sie ein Teenager war.

appearance person

Visuelle Illustration von spit: Spucken - Image 1

verb

Spucken

To evacuate (saliva or another substance) from the mouth, etc.

"The child spit out the sour, green jelly bean. "

Das Kind spuckte die saure, grüne Gelee-Bohne aus.

body physiology action

Visuelle Illustration von spit: Spucken, speien, nieseln - Image 1

spit: Spucken, speien, nieseln - Thumbnail 1

spit: Spucken, speien, nieseln - Thumbnail 2

verb

Spucken, speien, nieseln

To emit or expel in a manner similar to evacuating saliva from the mouth; specifically, to rain or snow slightly.

"a hot pan spitting droplets of fat"

Eine heiße Pfanne spuckte Fetttropfen.

weather nature environment

verb

Ausspucken, spucken

To utter (something) violently.

"The angry student spit out his answer, completely ignoring the teacher's question. "

Der wütende Schüler spuckte seine Antwort aus und ignorierte die Frage des Lehrers völlig.

communication action language

verb

Rappen, sprechen

(hip-hop) To rap, to utter.

"The rapper spit his rhymes about his tough childhood. "

Der Rapper rappte seine Reime über seine schwere Kindheit.

music language entertainment communication

Visuelle Illustration von spit: Zischen, spucken - Image 1

verb

Zischen, spucken

To make a spitting sound, like an angry cat.

"The cat, angry at being chased, spit at the boy's hand. "

Die Katze zischte und spuckte nach der Hand des Jungen, weil sie sich gejagt fühlte.

animal sound action

Visuelle Illustration von spit: Spatenstich, Spatenstichtiefe - Image 1

spit: Spatenstich, Spatenstichtiefe - Thumbnail 1

noun

Spatenstich, Spatenstichtiefe

The depth to which the blade of a spade goes into the soil when it is used for digging; a layer of soil of the depth of a spade's blade.

"The farmer measured the topsoil's spit to see how much earth he needed to move. "

Der Bauer maß die Spatenstichtiefe des Oberbodens, um zu sehen, wie viel Erde er bewegen musste.

agriculture geology environment

noun

Spatenstich, Spateninhalt

The amount of soil that a spade holds; a spadeful.

"The gardener dug a spit of soil and carefully planted the seedling. "

Der Gärtner grub einen Spateninhalt Erde aus und pflanzte den Setzling vorsichtig ein.

agriculture amount

verb

Graben, umgraben

To dig (something) using a spade; also, to turn (the soil) using a plough.

"The farmer used a spade to spit the soil around the young seedlings. "

Der Bauer benutzte eine Spaten, um die Erde um die jungen Setzlinge umzugraben.

agriculture utensil action work

verb

Mit einer Spaten pflanzen, einpflanzen

To plant (something) using a spade.

"The farmer used a spade to spit the seeds into the prepared soil. "

Der Bauer benutzte einen Spaten, um die Samen in den vorbereiteten Boden einzupflanzen.

agriculture plant

verb

Graben, umgraben

To dig, to spade.

"The farmer used a shovel to spit the soil around the young seedlings. "

Der Bauer benutzte eine Schaufel, um die Erde um die jungen Setzlinge herum umzugraben.

agriculture work utensil action