wracks Meaning

verb

Torturar, atormentar

To place in or hang on a rack.

Examples :

"The cook wracked the freshly baked loaves of bread on the kitchen rack. "

El cocinero atormentó las hogazas de pan recién horneadas en la rejilla de la cocina.

action suffering

verb

Torturar, atormentar

To torture (someone) on the rack.

Examples :

"The interrogators wracks the prisoner relentlessly, demanding he reveal his accomplices. "

Los interrogadores atormentan al prisionero implacablemente, exigiendo que revele a sus cómplices.

suffering inhuman action

verb

Afligir, atormentar

To cause (someone) to suffer pain.

Examples :

"The guilt over forgetting her best friend's birthday wracks her with anxiety. "

La culpa por olvidar el cumpleaños de su mejor amiga la aflige con ansiedad.

suffering emotion mind

verb

Destroza, atormenta, aflige

To stretch or strain; to harass, or oppress by extortion.

Examples :

"The landlord's high rent demands constantly wracked the family's finances. "

Las altas exigencias de alquiler del propietario destrozaban constantemente las finanzas de la familia.

action suffering law police politics inhuman negative business

verb

Colocar las bolas en el triángulo y ponerlas en su lugar sobre la mesa

To put the balls into the triangular rack and set them in place on the table.

Examples :

"He carefully wracks the billiard balls before the game begins. "

Él coloca cuidadosamente las bolas de billar en el triángulo antes de que comience el juego.

sport game

verb

Golpear los testículos de un hombre

To strike a male in the testicles.

Examples :

"The bully wracked the younger boy during recess. "

El abusón golpeó los testículos del niño más pequeño durante el recreo.

body sex action

verb

Cargar

To (manually) load (a round of ammunition) from the magazine or belt into firing position in an automatic or semiautomatic firearm.

Examples :

"He wracks the slide of his pistol, chambering a round before entering the dark building. "

Carga la corredera de su pistola, cargando una bala antes de entrar en el edificio oscuro.

military weapon technical machine action

verb

Cargar

To move the slide bar on a shotgun in order to chamber the next round.

Examples :

"He wracks the shotgun, the metallic click echoing in the empty range, preparing for his next shot. "

Carga la escopeta, el clic metálico resuena en el campo de tiro vacío, preparándose para su próximo disparo.

weapon military machine action

verb

Lavar en un bastidor

To wash (metals, ore, etc.) on a rack.

Examples :

"The miner wracks the ore on the mesh rack to separate the valuable minerals from the unwanted sediment. "

El minero lava el mineral en el bastidor de malla para separar los minerales valiosos del sedimento no deseado.

material process industry

verb

Asegurar, unir

To bind together, as two ropes, with cross turns of yarn, marline, etc.

Examples :

"The sailor carefully wracks the two frayed ends of the rope together with strong twine so they won't unravel further. "

El marinero asegura cuidadosamente los dos extremos deshilachados de la cuerda con un hilo fuerte para que no se deshagan más.

nautical technical sailing

verb

Daña, destruye

(structural engineering) Tending to shear a structure (that is, force it to move in different directions at different points).

Examples :

"Post-and-lintel construction racks easily."

La construcción de postes y dinteles se daña fácilmente.

architecture building structure technical

verb

Estirar las articulaciones de una persona

To stretch a person's joints.

Examples :

"The physical therapist carefully wracked my arm to loosen the tight muscles. "

El fisioterapeuta estiró cuidadosamente mi brazo para aflojar los músculos tensos.

body medicine physiology anatomy

verb

Impulsar, mover, avanzar rápidamente, agitar

To drive; move; go forward rapidly; stir

Examples :

"The strong wind wracks the leaves across the yard. "

El fuerte viento impulsa las hojas por el jardín.

action way

verb

Despegarse, flotar

To fly, as vapour or broken clouds

Examples :

"The wind howled, and dark, broken clouds wracked across the stormy sky above the park. "

El viento aullaba, y nubes oscuras y rotas se despegaban por el cielo tormentoso sobre el parque.

weather nature

verb

Clarificar, trasegar

To clarify, and thereby deter further fermentation of, beer, wine or cider by draining or siphoning it from the dregs.

Examples :

"The homebrewer carefully wracks the beer from the fermentation bucket into a clean carboy, leaving the sediment behind for clearer, better-tasting beer. "

El cervecero casero clarifica cuidadosamente la cerveza del cubo de fermentación a una garrafa limpia, dejando el sedimento atrás para una cerveza más clara y de mejor sabor.

drink process technical

verb

Andar al paso

(of a horse) To amble fast, causing a rocking or swaying motion of the body; to pace.

Examples :

"The old farm horse wracks down the dusty lane, his gait a gentle sway that barely disturbs the rider. "

El viejo caballo de la granja anda al paso por el camino polvoriento, su andar es un balanceo suave que apenas perturba al jinete.

animal vehicle action

noun

Venganza, revancha, persecución, castigo, consecuencia, problema

Vengeance; revenge; persecution; punishment; consequence; trouble.

Examples :

"After years of exploiting his workers, the company owner finally faced the wracks of his unethical behavior when lawsuits and public outcry forced him to close down. "

Después de años de explotar a sus trabajadores, el dueño de la empresa finalmente enfrentó las consecuencias de su comportamiento poco ético cuando las demandas y la protesta pública lo obligaron a cerrar.

outcome suffering negative action guilt curse

noun

Ruina, destrucción

(except in dialects) Ruin; destruction.

Examples :

"The hurricane's powerful winds left a trail of wracks across the coastal town. "

Los fuertes vientos del huracán dejaron un rastro de destrucción en la ciudad costera.

disaster outcome condition suffering

noun

Restos, ruinas

The remains; a wreck.

Examples :

"After the intense storm, the beach was littered with the wracks of boats and fishing nets. "

Después de la intensa tormenta, la playa estaba llena de los restos de botes y redes de pesca.

disaster nautical

verb

Vengar, tomar venganza

To execute vengeance; avenge.

Examples :

"After his little brother ruined his science project, Michael swore he would wait for the perfect moment and wrack his vengeance. "

Después de que su hermano pequeño arruinara su proyecto de ciencias, Michael juró que esperaría el momento perfecto para tomar venganza.

action suffering moral

verb

Afligir, atormentar

To worry; tease; torment.

Examples :

"The constant noise from the construction outside my window wracks my nerves and makes it hard to concentrate. "

El ruido constante de la construcción fuera de mi ventana atormenta mis nervios y dificulta la concentración.

mind emotion suffering

noun

Restos de naufragio, restos varados

Remnant from a shipwreck as washed ashore, or the right to claim such items.

Examples :

"After the storm, the villagers patrolled the beach, hoping to find valuable wracks washed ashore. "

Después de la tormenta, los aldeanos patrullaron la playa, con la esperanza de encontrar valiosos restos de naufragio arrastrados a la orilla.

nautical property sailing ocean disaster law

noun

Algas marinas

Any marine vegetation cast up on shore, especially seaweed of the genus Fucus.

Examples :

"After the storm, the beach was covered in wracks, mostly brown seaweed. "

Después de la tormenta, la playa estaba cubierta de algas marinas, principalmente algas pardas.

environment nature plant biology ocean

noun

Escombros, maleza

Weeds, vegetation or rubbish floating on a river or pond.

Examples :

"After the storm, the pond's surface was covered in wracks, making it impossible to see the fish. "

Después de la tormenta, la superficie del estanque estaba cubierta de escombros, lo que hacía imposible ver los peces.

environment nature plant

noun

Nubes altas, jirones

A high flying cloud; a rack.

Examples :

"We watched the sun disappear behind the wracks high above the field. "

Vimos el sol desaparecer detrás de las nubes altas sobre el campo.

weather nature

verb

Naufragar, destruir

To wreck, especially a ship (usually in passive).

Examples :

"The storm wracks ships along the coast, leaving debris scattered on the shore. "

La tormenta hace naufragar barcos a lo largo de la costa, dejando escombros esparcidos en la orilla.

nautical sailing ocean disaster

Meanings

Torturar, atormentar

Examples :

"The cook wracked the freshly baked loaves of bread on the kitchen rack. "

El cocinero atormentó las hogazas de pan recién horneadas en la rejilla de la cocina.

Torturar, atormentar

Examples :

"The interrogators wracks the prisoner relentlessly, demanding he reveal his accomplices. "

Los interrogadores atormentan al prisionero implacablemente, exigiendo que revele a sus cómplices.

Afligir, atormentar

Examples :

"The guilt over forgetting her best friend's birthday wracks her with anxiety. "

La culpa por olvidar el cumpleaños de su mejor amiga la aflige con ansiedad.

Destroza, atormenta, aflige

Examples :

"The landlord's high rent demands constantly wracked the family's finances. "

Las altas exigencias de alquiler del propietario destrozaban constantemente las finanzas de la familia.

Colocar las bolas en el triángulo y ponerlas en su lugar sobre la mesa

Examples :

"He carefully wracks the billiard balls before the game begins. "

Él coloca cuidadosamente las bolas de billar en el triángulo antes de que comience el juego.

Golpear los testículos de un hombre

Examples :

"The bully wracked the younger boy during recess. "

El abusón golpeó los testículos del niño más pequeño durante el recreo.

Cargar

Examples :

"He wracks the slide of his pistol, chambering a round before entering the dark building. "

Carga la corredera de su pistola, cargando una bala antes de entrar en el edificio oscuro.

Cargar

Examples :

"He wracks the shotgun, the metallic click echoing in the empty range, preparing for his next shot. "

Carga la escopeta, el clic metálico resuena en el campo de tiro vacío, preparándose para su próximo disparo.

Lavar en un bastidor

Examples :

"The miner wracks the ore on the mesh rack to separate the valuable minerals from the unwanted sediment. "

El minero lava el mineral en el bastidor de malla para separar los minerales valiosos del sedimento no deseado.

Asegurar, unir

Examples :

"The sailor carefully wracks the two frayed ends of the rope together with strong twine so they won't unravel further. "

El marinero asegura cuidadosamente los dos extremos deshilachados de la cuerda con un hilo fuerte para que no se deshagan más.

Daña, destruye

Examples :

"Post-and-lintel construction racks easily."

La construcción de postes y dinteles se daña fácilmente.

Estirar las articulaciones de una persona

Examples :

"The physical therapist carefully wracked my arm to loosen the tight muscles. "

El fisioterapeuta estiró cuidadosamente mi brazo para aflojar los músculos tensos.

Impulsar, mover, avanzar rápidamente, agitar

Examples :

"The strong wind wracks the leaves across the yard. "

El fuerte viento impulsa las hojas por el jardín.

Despegarse, flotar

Examples :

"The wind howled, and dark, broken clouds wracked across the stormy sky above the park. "

El viento aullaba, y nubes oscuras y rotas se despegaban por el cielo tormentoso sobre el parque.

Clarificar, trasegar

Examples :

"The homebrewer carefully wracks the beer from the fermentation bucket into a clean carboy, leaving the sediment behind for clearer, better-tasting beer. "

El cervecero casero clarifica cuidadosamente la cerveza del cubo de fermentación a una garrafa limpia, dejando el sedimento atrás para una cerveza más clara y de mejor sabor.

Andar al paso

Examples :

"The old farm horse wracks down the dusty lane, his gait a gentle sway that barely disturbs the rider. "

El viejo caballo de la granja anda al paso por el camino polvoriento, su andar es un balanceo suave que apenas perturba al jinete.

Venganza, revancha, persecución, castigo, consecuencia, problema

Examples :

"After years of exploiting his workers, the company owner finally faced the wracks of his unethical behavior when lawsuits and public outcry forced him to close down. "

Después de años de explotar a sus trabajadores, el dueño de la empresa finalmente enfrentó las consecuencias de su comportamiento poco ético cuando las demandas y la protesta pública lo obligaron a cerrar.

Ruina, destrucción

Examples :

"The hurricane's powerful winds left a trail of wracks across the coastal town. "

Los fuertes vientos del huracán dejaron un rastro de destrucción en la ciudad costera.

Restos, ruinas

Examples :

"After the intense storm, the beach was littered with the wracks of boats and fishing nets. "

Después de la intensa tormenta, la playa estaba llena de los restos de botes y redes de pesca.

Vengar, tomar venganza

Examples :

"After his little brother ruined his science project, Michael swore he would wait for the perfect moment and wrack his vengeance. "