Signification visuelle de 'supported'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de supported: Soutenir, maintenir - Image 1

supported: Soutenir, maintenir - Thumbnail 1

verb

Soutenir, maintenir

To keep from falling.

"Don’t move that beam! It supports the whole platform."

Ne déplacez pas cette poutre ! Elle soutient toute la plateforme.

physics structure building

verb

Assister, aider

To answer questions and resolve problems regarding something sold.

"Sure they sell the product, but do they support it?"

Bien sûr, ils vendent le produit, mais l'assistent-ils ?

business technology service job industry

verb

Soutenir, appuyer

To back a cause, party, etc., mentally or with concrete aid.

"I support France in the World Cup."

Je soutiens la France à la Coupe du Monde.

politics government aid action

verb

Soutenir, financer

To help, particularly financially.

"The government supports the arts in several ways."

Le gouvernement soutient les arts de plusieurs manières.

finance aid business economy

verb

Soutenir, confirmer, corroborer

To verify; to make good; to substantiate; to establish; to sustain.

"The evidence will not support the statements or allegations."

Les preuves ne corroboreront pas les déclarations ou les allégations.

statement law business finance

verb

Assister, soutenir

To serve, as in a customer-oriented mindset; to give support to.

"The customer service team supported the user by answering their questions and resolving their technical issues. "

L'équipe du service client a assisté l'utilisateur en répondant à ses questions et en résolvant ses problèmes techniques.

business service job organization

verb

Être compatible avec, prendre en charge

To be designed (said of machinery, electronics, or computers, or their parts, accessories, peripherals, or programming) to function compatibly with or provide the capacity for.

"Early personal computers did not support voice-recognition hardware or software."

Les premiers ordinateurs personnels ne prenaient pas en charge le matériel ou les logiciels de reconnaissance vocale.

electronics computing technology technical machine system function device

verb

Soutenir, appuyer

To be accountable for, or involved with, but not responsible for.

"I support the administrative activities of the executive branch of the organization."

Je soutiens les activités administratives de la direction de l'organisation.

business organization job work

verb

Supporter, endurer

To endure without being overcome; bear; undergo; to tolerate.

"She supported the weight of her heavy backpack by tightening the straps around her shoulders. "

Elle a supporté le poids de son lourd sac à dos en resserrant les sangles autour de ses épaules.

condition attitude emotion

verb

Jouer, incarner, représenter

To assume and carry successfully, as the part of an actor; to represent or act; to sustain.

"to support the character of King Lear"

jouer le personnage du roi Lear

entertainment literature art stage

Illustration visuelle de supported: Soutenu - Image 1

adjective

Soutenu

Held in position, especially from below.

"The shelf was supported by two strong brackets. "

L'étagère était soutenue par deux solides supports.

position structure

adjective

Étayé, corroboré

Furnished with corroborating evidence.

"The student's answer was supported by data from three different experiments. "

La réponse de l'étudiant était étayée par des données issues de trois expériences différentes.

theory science statement logic

adjective

Soutenu, aidé

Helped or aided.

"The supported student felt more confident after receiving tutoring. "

L'étudiant soutenu se sentait plus confiant après avoir reçu des cours particuliers.

aid achievement

adjective

Ayant des partisans, soutenu

Having supporters.

"The supported candidate felt confident because she had many volunteers helping her campaign. "

La candidate soutenue se sentait confiante car elle avait de nombreux bénévoles pour l'aider dans sa campagne.

politics society government organization