trespass background

trespass

/ˈtɹɛspəs/ /ˈtɹɛspæs/

Illustration trespass - Image 1

Illustration trespass - Image 2

Illustration trespass - Image 3

noun

Infraction, intrusion

An intentional interference with another's property or person.

Examples :

"The trespass onto the school grounds was reported to the principal. "

L'intrusion sur le terrain de l'école a été signalée au directeur.

property law action

Illustration trespass - Image 1

noun

Péché

Examples :

"His dishonesty was a serious trespass against the rules of the school. "

Son manque d'honnêteté était un grave péché contre les règles de l'école.

religion moral theology guilt

Illustration trespass - Image 1

verb

Commettre une infraction, pécher

To commit an offence; to sin.

Examples :

"I try not to trespass against my values, even when it's difficult. "

J'essaie de ne pas commettre d'infraction contre mes valeurs, même lorsque c'est difficile.

guilt moral religion theology soul

Illustration trespass - Image 1

verb

Offenser, léser

To offend against, to wrong (someone).

Examples :

"Speaking negatively about his coworker behind their back could trespass against their friendship. "

Parler négativement de son collègue dans son dos pourrait offenser leur amitié.

moral guilt religion law action

Illustration trespass - Image 1

Illustration trespass - Image 2

Illustration trespass - Image 3

verb

Dépasser les bornes, importuner, empiéter

To go too far; to put someone to inconvenience by demand or importunity; to intrude.

Examples :

"to trespass upon the time or patience of another"

empiéter sur le temps ou la patience d'autrui

property law action

Illustration trespass - Image 1

Illustration trespass - Image 2

Illustration trespass - Image 3

verb

Entrer par effraction, s'introduire illégalement

To enter someone else's property illegally.

Examples :

"The dog ran onto the neighbor's lawn and trespassed. "

Le chien a couru sur la pelouse du voisin et s'est introduit illégalement.

property law action

Illustration trespass - Image 1

Illustration trespass - Image 2

Illustration trespass - Image 3

verb

Transgresser, empiéter

To pass beyond a limit or boundary; hence, to depart; to go.

Examples :

"The child was told not to trespass beyond the edge of the playground. "

On a dit à l'enfant de ne pas empiéter au-delà des limites du terrain de jeu.

property law action

Illustration trespass - Image 1

Illustration trespass - Image 2

verb

Décréter qu'une personne sera arrêtée pour intrusion si elle retourne sur le terrain de quelqu'un d'autre

To decree that a person shall be arrested for trespassing if he or she returns to someone else's land.

Examples :

"The dean trespassed the streaker from his university."

Le doyen a décrété que le streaker serait arrêté pour intrusion dans son université.

law property police government