click Meaning | BeDict

noun

カチッという音, クリック

Examples :

"I turned the key, the lock gave a click and the door opened; a click of one’s fingers"

鍵を回すと、カチッという音とともに鍵が開き、ドアが開いた。指を鳴らす音。

noun noun

クリック音

An ingressive sound made by coarticulating a velar or uvular closure with another closure.

Examples :

"The click of the pen on the paper was a distinctive sound. "

紙の上でのペンのクリック音は独特の音だった。

phonetics language linguistics sound

noun noun

カチッという音

Sound made by a dolphin.

Examples :

"The dolphin made a loud click as it surfaced. "

イルカは水面に上がると、大きなカチッという音を立てた。

sound animal nature

noun noun

クリック、カチッという音

The act of operating a switch, etc., so that it clicks.

Examples :

"The click of the pen cap signaled the end of the presentation. "

ペンのキャップのクリック音がプレゼンテーションの終わりを告げた。

sound action technology machine electronics device

noun noun

クリック

The act of pressing a button on a computer mouse, both as a physical act and a reaction in the software.

Examples :

"The click of the mouse button registered the student's answer on the online quiz. "

マウスボタンのクリックは、オンラインクイズで学生の回答を登録しました。

computing technology electronics internet machine device function action

noun noun

かちっという音

A pawl or similar catch.

Examples :

"The old grandfather clock's intricate click mechanism made a quiet, rhythmic sound. "

古い置き時計の複雑なカチッという音のメカニズムは、静かでリズミカルな音を立てました。

machine part

verb

クリックする

To cause to make a click; to operate (a switch, etc) so that it makes a click.

Examples :

"I clicked the pen cap shut. "

ペンのキャップをカチッと閉めました。

sound technology electronics action

verb

クリックする

To press and release (a button on a computer mouse).

Examples :

"To submit the assignment, I clicked the "Submit" button. "

課題を提出するために、「提出」ボタンをクリックしました。

computing electronics internet machine technology device communication signal function

verb

クリックする, 選択する

To select a software item using, usually, but not always, the pressing of a mouse button.

Examples :

"To open the document, click the "Open" button. "

ドキュメントを開くには、「開く」ボタンをクリックしてください。

computing technology internet machine electronics device action

verb

ウェブサイトを訪問する

To visit a web site.

Examples :

"Visit a location, call, or click www.example.com."

場所を訪問するか、電話をかけるか、www.example.comをクリックしてください。

internet computing

verb

クリックする

To navigate by clicking a mouse button.

Examples :

"From the home page, click through to the Products section."

ホームページから、製品セクションをクリックしてください。

computing internet technology action electronics device

verb

クリックする, パチッと鳴らす

To emit a click.

Examples :

"He bent his fingers back until the joints clicked."

彼は関節がパチッと鳴るまで指を後ろに曲げた。

sound action

verb

突然理解する、ピンとくる

To make sense suddenly.

Examples :

"Then it clicked - I had been going the wrong way all that time."

その時ピンときたんだ - ずっと間違った道を進んでいたんだ。

mind sensation

verb

仲良くする, 馬が合う

To get on well.

Examples :

"When we met at the party, we just clicked and we’ve been best friends ever since."

パーティーで会ったとき、私たちはすぐに馬が合い、それ以来ずっと親友です。

attitude character human person society communication

verb

カチッと鳴る

To tick.

Examples :

"The clock on the wall clicked loudly, signaling the start of the meeting. "

壁の時計がカチッと大きな音を立て、会議の開始を知らせました。

sound technology electronics

verb

写真を撮る

To take (a photograph) with a camera.

Examples :

"The photographer clicked a picture of the family during their vacation. "

写真家は休暇中に家族の写真を撮りました。

technology media communication

interjection

カチッ

The sound of a click.

Examples :

"Click! The door opened."

カチッ！ドアが開いた。

sound

クリック音

An ingressive sound made by coarticulating a velar or uvular closure with another closure.

Examples :

"The teacher's click of her tongue, as she corrected the student's pronunciation, helped the student understand the sound better. "

生徒の発音を直す際に、先生が舌を鳴らしたクリック音は、生徒がその音をよりよく理解するのに役立ちました。

phonetics linguistics language sound

カチッという音

Sound made by a dolphin.

Examples :

"The dolphin made a soft click as it swam past the boat. "

イルカはボートのそばを泳ぎながら、カチッという小さな音を立てました。

sound animal

クリックする

The act of operating a switch, etc., so that it clicks.

Examples :

"I clicked the pen cap shut, making a satisfying click. "

満足のいくカチッという音を立てて、ペンのキャップを閉めました。

action device technology electronics machine

クリックする

The act of pressing a button on a computer mouse, both as a physical act and a reaction in the software.

Examples :

"I clicked the "submit" button to send my homework assignment online. "

宿題の課題をオンラインで送信するために、「送信」ボタンをクリックしました。

computing technology electronics internet machine device technical function action

ラチェット, クリック

A pawl or similar catch.

Examples :

"The old grandfather clock needed a new click to keep accurate time. "

古い置き時計は正確な時間を刻むために、新しいラチェットが必要だった。

part machine

noun noun

ラチェット

A detent, pawl, or ratchet, such as that which catches the cogs of a ratchet wheel to prevent backward motion.

Examples :

"The grandfather clock's intricate click prevented the pendulum from swinging backward. "

置き時計の複雑なラチェットが、振り子の後方への揺れを阻止した。

part machine technical device

noun noun

掛け金

The latch of a door.

Examples :

"The old house had a squeaky click on the front door, so it was hard to open quietly. "

その古い家は玄関の掛け金がキーキーと音を立てたので、静かに開けるのが難しかった。

structure part building

noun

キロメートル

A kilometer.

Examples :

"The marathon runner covered a click and a half before taking a water break. "

マラソンランナーは、給水休憩を取る前に1キロ半走った。

number unit

noun

時速キロメートル

(usually in the plural) Kilometres per hour.

Examples :

"The car's average click was 60 kilometers per hour. "

車の平均時速は60キロメートルでした。

vehicle unit

つめ, ラチェット

A detent, pawl, or ratchet, such as that which catches the cogs of a ratchet wheel to prevent backward motion.

Examples :

"The bicycle's gear shifted smoothly because the click mechanism prevented the chain from moving backwards. "

自転車のギアは、つめの機構がチェーンの後退を防いだため、スムーズに切り替わりました。

part machine technical device

掛け金

The latch of a door.

Examples :

"The little wooden door had a broken click, making it hard to close properly. "

小さな木のドアには壊れた掛け金があり、きちんと閉めるのが難しかった。

part architecture

verb

ひったくる, 掴む

To snatch.

Examples :

"The child clicked the cookie from the plate. "

子供は皿からクッキーをひったくった。

action communication

Meanings

カチッという音, クリック

Examples :

"I turned the key, the lock gave a click and the door opened; a click of one’s fingers"

鍵を回すと、カチッという音とともに鍵が開き、ドアが開いた。指を鳴らす音。

クリック音

Examples :

"The click of the pen on the paper was a distinctive sound. "

紙の上でのペンのクリック音は独特の音だった。

カチッという音

Examples :

"The dolphin made a loud click as it surfaced. "

イルカは水面に上がると、大きなカチッという音を立てた。

クリック、カチッという音

Examples :

"The click of the pen cap signaled the end of the presentation. "

ペンのキャップのクリック音がプレゼンテーションの終わりを告げた。

クリック

Examples :

"The click of the mouse button registered the student's answer on the online quiz. "

マウスボタンのクリックは、オンラインクイズで学生の回答を登録しました。

かちっという音

Examples :

"The old grandfather clock's intricate click mechanism made a quiet, rhythmic sound. "

古い置き時計の複雑なカチッという音のメカニズムは、静かでリズミカルな音を立てました。

クリックする

Examples :

"I clicked the pen cap shut. "

ペンのキャップをカチッと閉めました。

クリックする

Examples :

"To submit the assignment, I clicked the "Submit" button. "

課題を提出するために、「提出」ボタンをクリックしました。

クリックする, 選択する

Examples :

"To open the document, click the "Open" button. "

ドキュメントを開くには、「開く」ボタンをクリックしてください。

ウェブサイトを訪問する

Examples :

"Visit a location, call, or click www.example.com."

場所を訪問するか、電話をかけるか、www.example.comをクリックしてください。

クリックする

Examples :

"From the home page, click through to the Products section."

ホームページから、製品セクションをクリックしてください。

クリックする, パチッと鳴らす

Examples :

"He bent his fingers back until the joints clicked."

彼は関節がパチッと鳴るまで指を後ろに曲げた。

突然理解する、ピンとくる

Examples :

"Then it clicked - I had been going the wrong way all that time."

その時ピンときたんだ - ずっと間違った道を進んでいたんだ。

仲良くする, 馬が合う

Examples :

"When we met at the party, we just clicked and we’ve been best friends ever since."

パーティーで会ったとき、私たちはすぐに馬が合い、それ以来ずっと親友です。

カチッと鳴る

Examples :

"The clock on the wall clicked loudly, signaling the start of the meeting. "

壁の時計がカチッと大きな音を立て、会議の開始を知らせました。

写真を撮る

Examples :

"The photographer clicked a picture of the family during their vacation. "

写真家は休暇中に家族の写真を撮りました。

カチッ

Examples :

"Click! The door opened."

カチッ！ドアが開いた。

クリック音

Examples :

"The teacher's click of her tongue, as she corrected the student's pronunciation, helped the student understand the sound better. "

生徒の発音を直す際に、先生が舌を鳴らしたクリック音は、生徒がその音をよりよく理解するのに役立ちました。

カチッという音

Examples :

"The dolphin made a soft click as it swam past the boat. "

イルカはボートのそばを泳ぎながら、カチッという小さな音を立てました。

クリックする

Examples :

"I clicked the pen cap shut, making a satisfying click. "