adjective🔗Shareより熱い(of an object) Having a high temperature."He forgot that the frying pan was hot and burned his hand."彼はフライパンが熱いことを忘れ、手を火傷しました。weatherphysicsenergyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Shareより暑い(of the weather) Causing the air to be hot."It is hotter in summer than in winter."夏は冬より暑いです。weatherChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share暑い, 熱い(of a person or animal) Feeling the sensation of heat, especially to the point of discomfort."The weather outside was hotter today than yesterday, making it uncomfortable to walk to school. "今日の外の天気は昨日より暑く、学校まで歩くのが不快でした。sensationbodyphysiologyanimalpersonhumanChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share短気な, 怒りっぽい(of a temper) Easily provoked to anger."Be careful, he has a hot temper and may take it out on you."気を付けて、彼は短気なのであなたに当たり散らすかもしれません。attitudecharactermindemotionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share熱のあるFeverish.""I think I'm getting sick; my forehead feels hotter than usual." "具合が悪くなってきたみたいだ。額がいつもより熱い。medicinephysiologybodydiseaseconditionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share辛い, 辛味のある(of food) Spicy."Before moving to India, I never ate hot food. The Indians love spicy food."インドへ引っ越す前は、辛い食べ物を食べたことがありませんでした。インド人は辛い食べ物が大好きです。foodsensationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share最高, 素晴らしい, エキサイティングVery good, remarkable, exciting."That band's new song is hotter than anything they've released before; it's really exciting! "そのバンドの新曲は、これまでにリリースしたどの曲よりも最高です。本当にエキサイティングです!styleentertainmentlanguageChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share盗まれたStolen."hot merchandise"盗まれた商品policepropertylawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share電気的に帯電したElectrically charged."a hot wire"電気的に帯電したワイヤー。electricChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share放射性のRadioactive."While "hotter" usually refers to temperature, when used in the context of "radioactive," it implies higher levels of radiation. Here's a sentence reflecting that: The Geiger counter clicked faster, indicating that the area was getting hotter. "「より熱い」は通常温度を指しますが、「放射性」という文脈で使用される場合、より高いレベルの放射線を意味します。それを反映した文は次のとおりです:ガイガーカウンターがより速くカチカチと音を立て、そのエリアがより熱くなっていることを示しました。energyphysicsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share魅力的, セクシーな(of a person) Very physically and/or sexually attractive."That stripper is hot!"あのストリッパーはセクシーだ!appearancepersonhumanbodyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share性的, セクシーなSexual or sexy; involving sexual intercourse or sexual excitement.sexbodyappearancehumanChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share性的に興奮した, むっつりSexually aroused; randy."Enough foreplay! You’ve gotten me so hot already!"前戯はもうたくさん!もうすごくむっつりだよ!sexbodysensationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share惹かれる(with for) Attracted to."hot for her English teacher"彼女の英語の先生に惹かれる。emotionsexattitudeChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share人気のある、需要があるPopular; in demand."That new phone is even hotter than the last model; everyone wants to buy it. "その新しい携帯電話は、前回のモデルよりも人気があり、誰もがそれを買いたがっています。attitudedemandbusinesseconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Shareよりホットな、物議を醸すOf great current interest; provoking current debate or controversy."a hot topic"よりホットな話題。culturemediapoliticsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Shareもっと近い、熱いVery close to finding or guessing something to be found or guessed.""You're getting hotter! Think about where we usually keep the car keys." "もっと近いよ!普段、車の鍵をどこに置くか考えてみて。attitudecommunicationmindsensationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share好調な, より好成績のPerforming strongly; having repeated successes.""The sales team is hotter than ever this quarter, consistently exceeding their targets." "営業チームは今四半期、これまで以上に好調で、常に目標を上回っています。achievementbusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share新しい, 出たばかりのFresh; just released."This hotter version of the software fixes all the bugs. "この新しいバージョンのソフトウェアは、すべてのバグを修正します。mediaentertainmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share厄介な, 扱いにくい, 不快なUncomfortable, difficult to deal with; awkward, dangerous, unpleasant."The situation became hotter when Maria accused John of lying at the meeting. "会議でマリアがジョンを嘘つきだと非難したとき、状況は厄介になった。conditionsituationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Shareより熱いUsed to emphasize the short duration or small quantity of something"He was finished in a hot minute."彼はあっという間に終わった。amountdegreeChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Shareもっと暑いCharacterized by police presence or activity."The neighborhood felt hotter than usual today, with more police cars parked on every street corner. "今日はいつもより暑く感じ、通りの角にはより多くのパトカーが停まっていた。policeChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share不渡りの(of a draft/check) Not covered by funds on account."The bank returned the check because the account was hotter than a firecracker; there wasn't enough money to cover it. "銀行は、口座が不渡りだったため小切手を返却しました。それをカバーするのに十分なお金がありませんでした。financebusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share車泥棒One who steals a vehicle in order to joyride."Seeing the flashing lights, the police knew they were dealing with a hotter who wouldn't hesitate to ditch the stolen car. "点滅するライトを見て、警察は盗難車を捨てることをためらわない車泥棒と対峙していることを知った。vehiclepersonpoliceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share振動する, 震えるTo vibrate; to rattle."My old car's engine hottered loudly as I drove up the steep hill. "古い車のエンジンは、急な坂を登る際に大きな音を立てて振動した。soundphysicsChat with AIVocabulary GamePractice Reading